Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal excitement

Vertaal excitement van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. excitement:
  2. excite:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor excitement (Engels) in het Zweeds

excitement:

excitement [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the excitement (sexual arousal; arousal; physical arousal; libido; sexual excitement)
    sexuell upphetsning
  2. the excitement (sentiment; compassion; feeling; )
    känsla
    • känsla [-en] zelfstandig naamwoord
  3. the excitement (temperament; temper; liveliness; )
    natur; disposition; temperament
  4. the excitement (enthusiasm)
    entusiasm; upphetsning
  5. the excitement (shouts of joy; joy; jubilation)
    glädjerop; skrik av glädje

Vertaal Matrix voor excitement:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
disposition disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity disposition; inclination; nature; outline
entusiasm enthusiasm; excitement effusiveness; enthusiasm; exuberance; rapture; ravishment
glädjerop excitement; joy; jubilation; shouts of joy
känsla compassion; emotion; excitement; feeling; passion; sentiment; touch compassion; emotion; feeling; flair; knack; scanning; sensing
natur disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity character; dispositions; inclinations; nature; natures
sexuell upphetsning arousal; excitement; libido; physical arousal; sexual arousal; sexual excitement
skrik av glädje excitement; joy; jubilation; shouts of joy
temperament disposition; excitement; inclination; liveliness; nature; proclivity; rush; temper; temperament; vivacity frame of mind; humor; humour; mood; temper
upphetsning enthusiasm; excitement agitation; arousal; heat; mating season; rut
- agitation; excitation; exhilaration; fervor; fervour; hullabaloo; inflammation; turmoil; upheaval

Verwante woorden van "excitement":


Synoniemen voor "excitement":


Verwante definities voor "excitement":

  1. disturbance usually in protest1
  2. something that agitates and arouses1
    • he looked forward to the excitements of the day1
  3. the feeling of lively and cheerful joy1
    • he could hardly conceal his excitement when she agreed1
  4. the state of being emotionally aroused and worked up1
    • his face was flushed with excitement and his hands trembled1

Wiktionary: excitement

Cross Translation:
FromToVia
• excitement → upphetsning ↔ Aufregung — Gefühl der Anspannung und Unruhe

excitement vorm van excite:

to excite werkwoord (excites, excited, exciting)

  1. to excite (arouse; stir up; stimulate)
    egga; uppväcka; väcka till liv
    • egga werkwoord (eggar, eggade, eggat)
    • uppväcka werkwoord (uppväcker, uppväckte, uppväckt)
    • väcka till liv werkwoord (väcker till liv, väckte till liv, väckt till liv)
  2. to excite (stimulate; encourage; arouse; )
    aktivera; stimulera
    • aktivera werkwoord (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
    • stimulera werkwoord (stimulerar, stimulerade, stimulerat)
  3. to excite (revive; generate; activate; )
    återuppliva; återuppväcka; aktivera
    • återuppliva werkwoord (återupplivar, återupplivade, återupplivat)
    • återuppväcka werkwoord (återuppväcker, återuppväckte, återuppväckt)
    • aktivera werkwoord (aktiverar, aktiverade, aktiverat)
  4. to excite (incite; stimulate; drive)
    driva; sporra; egga upp
    • driva werkwoord (driver, drev, drivit)
    • sporra werkwoord (sporrar, sporrade, sporrat)
    • egga upp werkwoord (eggar upp, eggade upp, eggat upp)
  5. to excite
    tända; upphetsa

Conjugations for excite:

present
  1. excite
  2. excite
  3. excites
  4. excite
  5. excite
  6. excite
simple past
  1. excited
  2. excited
  3. excited
  4. excited
  5. excited
  6. excited
present perfect
  1. have excited
  2. have excited
  3. has excited
  4. have excited
  5. have excited
  6. have excited
past continuous
  1. was exciting
  2. were exciting
  3. was exciting
  4. were exciting
  5. were exciting
  6. were exciting
future
  1. shall excite
  2. will excite
  3. will excite
  4. shall excite
  5. will excite
  6. will excite
continuous present
  1. am exciting
  2. are exciting
  3. is exciting
  4. are exciting
  5. are exciting
  6. are exciting
subjunctive
  1. be excited
  2. be excited
  3. be excited
  4. be excited
  5. be excited
  6. be excited
diverse
  1. excite!
  2. let's excite!
  5. excited
  6. exciting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor excite:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stimulera encouragements
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktivera activate; arouse; awake; encourage; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse; stimulate; support activate; enable; turn on
driva drive; excite; incite; stimulate caulk; compel; drive; force; make a fool of; oblige; oblige to; operate; ride; ridicule; scoff at; sneer; stress; taunt; urge on
egga arouse; excite; stimulate; stir up dun; exhort
egga upp drive; excite; incite; stimulate fan; foment; incite; stir up
sporra drive; excite; incite; stimulate stress; urge on
stimulera activate; arouse; awake; encourage; excite; stimulate; support acclaim; activate; aggravate; applaud; cheer; encourage; encourage someone; hurray; incite; inspire; kick forward; motivate; motivate someone; stimulate; urge
tända excite ignite; inflame; kindle; light; make burning; put on; set fire to; strike
upphetsa excite
uppväcka arouse; excite; stimulate; stir up
väcka till liv arouse; excite; stimulate; stir up enliven; freshen up; refresh; revive
återuppliva activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse put new life into; renew; revitalise; revitalize; revive
återuppväcka activate; awake; excite; freshen; generate; reactivate; recover; refresh; revive; rouse
- agitate; arouse; charge; charge up; commove; energise; energize; rouse; sex; shake; shake up; stimulate; stir; turn on; wind up

Verwante woorden van "excite":


Synoniemen voor "excite":


Antoniemen van "excite":


Verwante definities voor "excite":

  1. act as a stimulant1
  2. produce a magnetic field in1
    • excite the neurons1
  3. raise to a higher energy level1
    • excite the atoms1
  4. stir the feelings, emotions, or peace of1
  5. stimulate sexually1
  6. cause to be agitated, excited, or roused1
  7. arouse or elicit a feeling1
  8. stir feelings in1
    • excite the audience1

Wiktionary: excite

Cross Translation:
FromToVia
• excite → entusiasmera; begeistra ↔ begeistern — jemanden in große freudige Erregung versetzen
• excite → uppliva ↔ ermuntern — anregen oder aus dem Schlaf erwachen
• excite → förarga ↔ agacer — affecter d’une irritation nerveuse.
• excite → hänföra ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme.
• excite → reta ↔ exciter — Engager, porter à.
• excite → uppegga; uppmana ↔ exciter — Animer, encourager.
• excite → uppreta ↔ hérisser — dresser ses cheveux, ses poils, ses plumes, en parlant de l’homme et des animaux.
• excite → irritera ↔ irriter — mettre en colère.

Verwante vertalingen van excitement







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1389 seconde
Page rendered in 1.0 seconds