Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal earnest

Vertaal earnest van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. earnest:
  2. earn:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor earnest (Engels) in het Zweeds

earnest:

earnest bijvoeglijk naamwoord

  1. earnest (serious; sincere; grave)
    allvarsamt; allvarligt; seriös; seriöst; allvarsam
  2. earnest (sincere; serious; severe; grave)
    ärligt; ärlig; äkta
  3. earnest (serious; severe; sincere; grave)
    allvarlig; allvarligt

earnest

  1. earnest (urgent; pressing; insistent)
    enträgen; enträget

Vertaal Matrix voor earnest:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- businesslike; dear; devout; heartfelt; sincere; solemn
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
äkta genuine
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
enträgen earnest; insistent; pressing; urgent
enträget earnest; insistent; pressing; urgent
ärligt to be quite honest with you
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allvarlig earnest; grave; serious; severe; sincere calm; collected; composed; cool; demure; equanimous; grave; placid; pressing; sedate; sober; stringent; urgent
allvarligt earnest; grave; serious; severe; sincere calm; collected; composed; cool; critical; demure; equanimous; grave; placid; pressing; sedate; serious; sober; stringent; urgent; worrying
allvarsam earnest; grave; serious; sincere
allvarsamt earnest; grave; serious; sincere demure; grave; sedate; sober
seriös earnest; grave; serious; sincere
seriöst earnest; grave; serious; sincere
äkta earnest; grave; serious; severe; sincere actual; genuine; in truth; indeed; it's true; mere; pure; real; really; to be sure; truly; unadorned
ärlig earnest; grave; serious; severe; sincere direct; fair; frontal; genuine; good; heartfelt; honest; right; sincere; sporting; straight; upright; well-behaved
ärligt earnest; grave; serious; severe; sincere candid; clean; decent; direct; fair; frank; frontal; genuine; good; heartfelt; honest; open; plain; reputable; respectable; right; sincere; sporting; straight; straight ahead; straight on; straightforward; true; unabashed; uninhibited; upright; virtuous; well-behaved; worthy

Verwante woorden van "earnest":

  • earnestness, earnestly, earn

Synoniemen voor "earnest":


Verwante definities voor "earnest":

  1. not distracted by anything unrelated to the goal1
  2. characterized by a firm and humorless belief in the validity of your opinions1
    • both sides were deeply in earnest, even passionate1
  3. earnest1
  4. something of value given by one person to another to bind a contract1

Wiktionary: earnest

Cross Translation:
FromToVia
• earnest → allvarlig ↔ ernsthaft — eindringlich, gewichtig

earn:

to earn werkwoord (earns, earned, earning)

  1. to earn (earn wages)
    tjäna lön
    • tjäna lön werkwoord (tjänar lön, tjänade lön, tjänat lön)
  2. to earn (earn wages)
    tjäna; tjäna pengar
    • tjäna werkwoord (tjänar, tjänade, tjänat)
    • tjäna pengar werkwoord (tjänar pengar, tjänade pengar, tjänat pengar)

Conjugations for earn:

present
  1. earn
  2. earn
  3. earns
  4. earn
  5. earn
  6. earn
simple past
  1. earned
  2. earned
  3. earned
  4. earned
  5. earned
  6. earned
present perfect
  1. have earned
  2. have earned
  3. has earned
  4. have earned
  5. have earned
  6. have earned
past continuous
  1. was earning
  2. were earning
  3. was earning
  4. were earning
  5. were earning
  6. were earning
future
  1. shall earn
  2. will earn
  3. will earn
  4. shall earn
  5. will earn
  6. will earn
continuous present
  1. am earning
  2. are earning
  3. is earning
  4. are earning
  5. are earning
  6. are earning
subjunctive
  1. be earned
  2. be earned
  3. be earned
  4. be earned
  5. be earned
  6. be earned
diverse
  1. earn!
  2. let's earn!
  5. earned
  6. earning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor earn:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
tjäna earn; earn wages be deserving of; deserve; earn a living; earn one's bread; make a living; make a profit; serve
tjäna lön earn; earn wages
tjäna pengar earn; earn wages bring in money
- bring in; clear; gain; garner; make; pull in; realise; realize; take in

Verwante woorden van "earn":


Synoniemen voor "earn":


Verwante definities voor "earn":

  1. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages1
    • She earns a lot in her new job1
  2. acquire or deserve by one's efforts or actions1

Wiktionary: earn

Cross Translation:
FromToVia
• earn → ta in ↔ einnehmen — Geld verdienen
• earn → vinna ↔ gewinnen — (intransitiv) durch eigenen Aufwand, Einsatz, eigene Bemühung (und günstige Umstand) etwas erstrebenswert beziehungsweise wünschenswert erlangen
• earn → tjäna; förtjäna ↔ verdienen — Geld für eine Tätigkeit erhalten
• earn → förvärva; förtjäna ↔ gagner — Traductions à trier suivant le sens
• earn → förtjäna; ernå ↔ remporter — Traductions à trier suivant le sens.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van earnest







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0436 seconde
Page rendered in 1.0 seconds