Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. dye:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor dyed (Engels) in het Zweeds

dyed:


Vertaal Matrix voor dyed:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bleached; colored; coloured

Synoniemen voor "dyed":


Verwante definities voor "dyed":

  1. (used of color) artificially produced; not natural1

dye:

to dye werkwoord (dyes, dyed, dyeing)

  1. to dye (paint)
    färga; måla; tona
    • färga werkwoord (färgar, färgade, färgat)
    • måla werkwoord (målar, målade, målat)
    • tona werkwoord (tonar, tonade, tonat)

Conjugations for dye:

present
  1. dye
  2. dye
  3. dyes
  4. dye
  5. dye
  6. dye
simple past
  1. dyed
  2. dyed
  3. dyed
  4. dyed
  5. dyed
  6. dyed
present perfect
  1. have dyed
  2. have dyed
  3. has dyed
  4. have dyed
  5. have dyed
  6. have dyed
past continuous
  1. was dyeing
  2. were dyeing
  3. was dyeing
  4. were dyeing
  5. were dyeing
  6. were dyeing
future
  1. shall dye
  2. will dye
  3. will dye
  4. shall dye
  5. will dye
  6. will dye
continuous present
  1. am dyeing
  2. are dyeing
  3. is dyeing
  4. are dyeing
  5. are dyeing
  6. are dyeing
subjunctive
  1. be dyed
  2. be dyed
  3. be dyed
  4. be dyed
  5. be dyed
  6. be dyed
diverse
  1. dye!
  2. let's dye!
  3. dyed
  4. dyeing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dye [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the dye (paint)
    färg
    • färg [-en] zelfstandig naamwoord
  2. the dye (colouring agent; colour; color)
    färgämne; färg; pigment
    • färgämne [-ett] zelfstandig naamwoord
    • färg [-en] zelfstandig naamwoord
    • pigment [-ett] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dye:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
färg color; colour; colouring agent; dye; paint color; coloring; colour; colouring; shade; timber; timbre; tincture; tint; tone colour
färgämne color; colour; colouring agent; dye dye base; dyestuff
måla painting; staining
pigment color; colour; colouring agent; dye
- dyestuff
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
färga dye; paint color; colour
måla dye; paint color; colour
tona dye; paint tint

Verwante woorden van "dye":


Synoniemen voor "dye":


Verwante definities voor "dye":

  1. a usually soluble substance for staining or coloring e.g. fabrics or hair1
  2. color with dye1
    • Please dye these shoes1

Wiktionary: dye

dye
verb
  1. to colour with dye
noun
  1. a colourant, especially one that has an affinity to the substrate to which it is applied

Cross Translation:
FromToVia
dye färgämne; färgstoff FarbstoffChemie: chemische Verbindung, die benutzt wird, um andere Materialien zu färben
dye färga färben — (transitiv) mit Farbstoff die Farbe ändern
dye färg teinte — peinture|fr nuance de couleur.

Verwante vertalingen van dyed