Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal disheartened

Vertaal disheartened van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. disheartened:
  2. dishearten:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor disheartened (Engels) in het Zweeds

disheartened:

disheartened bijvoeglijk naamwoord

  1. disheartened (despondent; discouraged; gloomy; dispirited; dejected)
    missmodig; modlös; modlöst; nedslagt; missmodigt
  2. disheartened (pessimistic; discouraged; clowdy; )
    nedstämd; pessimistisk; modfälld

disheartened

  1. disheartened (out of spirits)
    förstämd

Vertaal Matrix voor disheartened:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- demoralised; demoralized; discouraged
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstämd disheartened; out of spirits
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
missmodig dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy dull; frosted; languid; tired; weary
missmodigt dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy dull; frosted; languid; tired; weary
modfälld clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic
modlös dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
modlöst dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
nedslagt dejected; despondent; discouraged; disheartened; dispirited; gloomy
nedstämd clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic melancholic; nostalgic; pensive; sad; wistful
pessimistisk clowdy; dejected; despondent; disconsolate; discouraged; disheartened; low spirited; pessimistic

Synoniemen voor "disheartened":


Verwante definities voor "disheartened":

  1. made less hopeful or enthusiastic1
    • the disheartened instructor tried vainly to arouse their interest1

dishearten:

to dishearten werkwoord (disheartens, disheartened, disheartening)

  1. to dishearten (discourage; demoralize; dispirit; demoralise)
    slå ner; göra modfälld; inte uppmuntra
    • slå ner werkwoord (slår ner, slog ner, slagit ner)
    • göra modfälld werkwoord (gör modfälld, gjorde modfälld, gjort modfälld)
    • inte uppmuntra werkwoord (inte uppmuntrar, inte uppmuntrade, inte uppmuntrat)

Conjugations for dishearten:

present
  1. dishearten
  2. dishearten
  3. disheartens
  4. dishearten
  5. dishearten
  6. dishearten
simple past
  1. disheartened
  2. disheartened
  3. disheartened
  4. disheartened
  5. disheartened
  6. disheartened
present perfect
  1. have disheartened
  2. have disheartened
  3. has disheartened
  4. have disheartened
  5. have disheartened
  6. have disheartened
past continuous
  1. was disheartening
  2. were disheartening
  3. was disheartening
  4. were disheartening
  5. were disheartening
  6. were disheartening
future
  1. shall dishearten
  2. will dishearten
  3. will dishearten
  4. shall dishearten
  5. will dishearten
  6. will dishearten
continuous present
  1. am disheartening
  2. are disheartening
  3. is disheartening
  4. are disheartening
  5. are disheartening
  6. are disheartening
subjunctive
  1. be disheartened
  2. be disheartened
  3. be disheartened
  4. be disheartened
  5. be disheartened
  6. be disheartened
diverse
  1. dishearten!
  2. let's dishearten!
  5. disheartened
  6. disheartening
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor dishearten:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
göra modfälld demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit demoralise; demoralize; discourage
inte uppmuntra demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit
slå ner demoralise; demoralize; discourage; dishearten; dispirit fall down; knock down; strike down
- put off

Synoniemen voor "dishearten":


Antoniemen van "dishearten":

  • hearten

Verwante definities voor "dishearten":

  1. take away the enthusiasm of1

Wiktionary: dishearten

Cross Translation:
FromToVia
• dishearten → försvaga; demoralisera ↔ abattre — Affaiblir physiquement et moralement.

Verwante vertalingen van disheartened







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0797 seconde
Page rendered in 1.0 seconds