Detachments in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

detachments:
- avskildheter; avskiljanden
detachment:
- avdelning; sektion; kyla; distans; avståndstagande attityd; frankhet; ärlighet; öppenhet; rakhet; öppenhjärtlighet; öppen tanke
Wiktionary:
- detachment → grupp

Engels

Uitgebreide vertaling voor detachments (Engels) in het Zweeds

the detachments (contingents)
avskildheter; avskiljanden
- avskildheter zelfstandig naamwoord
- avskiljanden zelfstandig naamwoord

the detachment (department; division; section; ward; branch; brigade)
avdelning; sektion
- avdelning [-en] zelfstandig naamwoord
- sektion [-en] zelfstandig naamwoord
the detachment (air of distance; coldness; coolness; cold; cool)
kyla; distans; avståndstagande attityd
- kyla [-en] zelfstandig naamwoord
- distans [-en] zelfstandig naamwoord
- avståndstagande attityd zelfstandig naamwoord
the detachment (frankness; open-heartedness; candour; candor)
frankhet; ärlighet; öppenhet; rakhet; öppenhjärtlighet
- frankhet [-en] zelfstandig naamwoord
- ärlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- öppenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- rakhet zelfstandig naamwoord
- öppenhjärtlighet zelfstandig naamwoord
the detachment (open-mindedness; frankness)
öppen tanke
- öppen tanke zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
avdelning	branch; brigade; department; detachment; division; section; ward	brigade; compartment; department; division; partition; partitioning off; pigeon-hole; screening; section; sector; septum
avståndstagande attityd	air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment
distans	air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment	bit; distance; end; little way; space; width
frankhet	candor; candour; detachment; frankness; open-heartedness
kyla	air of distance; cold; coldness; cool; coolness; detachment	chill; chilliness; cold; cold snap; coldness; cool; coolness; freshness
rakhet	candor; candour; detachment; frankness; open-heartedness
sektion	branch; brigade; department; detachment; division; section; ward	department; part; portion; section; sector; segment
ärlighet	candor; candour; detachment; frankness; open-heartedness	candor; candour; honesty; integrity; open-heartedness; probity; sincerity; truism; uprightness; well-meaningness
öppen tanke	detachment; frankness; open-mindedness
öppenhet	candor; candour; detachment; frankness; open-heartedness
öppenhjärtlighet	candor; candour; detachment; frankness; open-heartedness
-	breakup; disengagement; insularism; insularity; insulation; separation; withdrawal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kyla		chill; grow cold; grow numb; numb

Cross Translation:

From	To	Via
• detachment	→ grupp	↔ groupe — ensemble de personnes, voire d’animaux.