Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal currently

Vertaal currently van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. currently:
  2. current:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor currently (Engels) in het Zweeds

currently:

currently bijwoord

  1. currently (right now; at present; now)
    just nu
  2. currently
    nuvarande
  3. currently (momentarily; presently)
    just nu; för tillfället

Vertaal Matrix voor currently:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- presently
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
för tillfället currently; momentarily; presently
just nu at present; currently; momentarily; now; presently; right now a moment ago; at once; at present; at the moment; current; immediate; immediately; in this moment; instantly; just now; momentary; now; nowadays; presently; promptly; right; right away; straight away
nuvarande currently current; modern; present; up to date

Verwante woorden van "currently":


Synoniemen voor "currently":


Verwante definities voor "currently":

  1. at this time or period; now1
    • currently they live in Connecticut1

Wiktionary: currently

currently
adverb
  1. At this moment
Cross Translation:
FromToVia
• currently → nu för tiden; för närvarande ↔ gegenwärtig — momentan, derzeit, in der Gegenwart

current:

current bijvoeglijk naamwoord

  1. current (up to date; modern)
    aktuell; gällande; nuvarande; aktuellt
  2. current (common; acceptable)
    vanlig; gängse; vanligt; allmänt
  3. current (up to date)
    nuvarande; aktuellt
  4. current (momentary)
    ögonblickligt; tillfällig; tillfälligt; just nu
  5. current (momentary)
    tillfällig; tillfälligt; kortlivad; flyktigt; kortlivat
  6. current (perishing; evanescent; transient; )
    ömtåligt; förgänglig; förgängligt; lättförstörbar; lättförstörbart
  7. current
    – Pertaining to an account status indicating that payments are up-to-date. 2
    aktuellt

current [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the current (electricity)
    ström; elektricitet
  2. the current (electric current; power)
    ström; elkraft; energi; elektrisk ström
  3. the current (thermal)
    termisk uppvind; termikblåsa
  4. the current (ocean current)
    havsström
  5. the current (drift)
    ström; strömning; avdrift

current

  1. current (present; immediate)
    aktuell; aktuellt
  2. current (electric current)
    elström

Vertaal Matrix voor current:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avdrift current; drift
elektricitet current; electricity electricity
elektrisk ström current; electric current; power
elkraft current; electric current; power
energi current; electric current; power drive; energy; gin; impetus; jenever; momentum; soul; spirit; spunk; strength; thoroughness
havsström current; ocean current
ström current; drift; electric current; electricity; power electricity; river; stream
strömning current; drift
termikblåsa current; thermal
termisk uppvind current; thermal
tillfällig gap; interim; interval
tillfälligt temp; temporary employee; temporary helper; temporary worker
- electric current; flow; stream
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktuellt current; modern; present; up to date contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
allmänt G; General
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktuell current; immediate; present
aktuellt current; immediate; present
elström current; electric current
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aktuell current; modern; present; up to date contemporary; modern; new; nowadays; of today; present; present-day
allmänt acceptable; common; current broad; common; commonly; customary; general; generally; habitual; in a general sense; mainly; on the whole; ordinarily; ordinary; quite common; rough; usual
flyktigt current; momentary baroque; brief; capricious; casual; casually; changeable; cursory; fast; fickle; freak; freakish; in passing; incalculable; informal; loosely; passing; unpredictable; unstable; unsteady; wayward; whimsical
förgänglig brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile
förgängligt brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile
gällande current; modern; up to date concerning; lawful; legitimate; valid; with regard to; with respect to
gängse acceptable; common; current imperious; prevailing; prevalent
just nu current; momentary a moment ago; at once; at present; at the moment; currently; immediate; immediately; in this moment; instantly; just now; momentarily; now; nowadays; presently; promptly; right; right away; right now; straight away
kortlivad current; momentary
kortlivat current; momentary
lättförstörbar brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile
lättförstörbart brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile
nuvarande current; modern; up to date currently; present
tillfällig current; momentary casual; casually; in passing; incidental; informal; interim; loosely; now and then; occasionally; off and on; passing; provisional; sometimes; temporal; temporary
tillfälligt current; momentary accidental; acting; ad interim; casual; casually; deputy; haphazard; in passing; incidental; informal; interim; loosely; now and then; occasionally; off and on; passing; provisional; random; sometimes; substitute; temporal; temporary; unforeseen; without pattern
vanlig acceptable; common; current common; for the greater part; normal; ordinarily; ordinary; plain; quite common
vanligt acceptable; common; current as usual; average; common; commonly; customary; for the greater part; habitual; mediocre; normal; ordinarily; ordinary; plain; quite common; true to habit; usual
ögonblickligt current; momentary in a moment; right away; straightaway
ömtåligt brief; casual; close; current; cursory; empty; evanescent; fleeting; informal; momentary; null; of short duration; passing; perfunctory; perishing; short; superficial; temporary; transient; transitory; volatile delicate; easily hurt; faint; feeble; fragile; frail; frightened of pain; oversensitive; pale; precarious; sensitive; sick; squeamish about pain; subtle; susceptible; tender; wan; weak

Verwante woorden van "current":


Synoniemen voor "current":


Antoniemen van "current":

  • noncurrent

Verwante definities voor "current":

  1. occurring in or belonging to the present time1
    • current events1
    • the current topic1
    • current negotiations1
    • current psychoanalytic theories1
    • the ship's current position1
  2. a steady flow of a fluid (usually from natural causes)1
    • the raft floated downstream on the current1
  3. dominant course (suggestive of running water) of successive events or ideas1
    • the current of history1
  4. a flow of electricity through a conductor1
    • the current was measured in amperes1
  5. The flow of electric charge through a conductor, or the amount of such flow. Current is measured in amperes. See also ampere, coulomb.2
  6. Pertaining to an account status indicating that payments are up-to-date.2

Wiktionary: current

current
adjective
  1. generally accepted, used, practiced, or prevalent at the moment
  2. existing or occurring at the moment
noun
  1. tendency or a course of events
  2. time rate of flow of electric charge
  3. part of a fluid that moves continuously in a certain direction
Cross Translation:
FromToVia
• current → elektricitet ↔ Elektrizität — Physik: durch Ladung hervorgerufene physikalische Effekte
• current → ström ↔ Strom — allgemein eine Menge (Teilchen, Wasser, Menschen, Informationen), die sich im Fluss befindet (fließt)
• current → ström ↔ Strom — kurz für: elektrischer Strom – bewegte Ladungsträger
• current → älv; flod; ström ↔ Strom — großes, fließendes Gewässer in Form eines Flusses
• current → aktuell ↔ aktuell — nicht steigerbar: auf dem neuesten Stand
• current → aktuell ↔ aktuell — nicht steigerbar: jetzt, in dieser Zeit, in diesem Moment
• current → rådande ↔ augenblicklich — attributiv: gegenwärtig, in diesem Moment stattfindend oder bestehend
• current → nuvarande; aktuell ↔ gegenwärtig — jetzig, in der Gegenwart geschehend; sich im zeitlichen Jetzt zwischen der Vergangenheit und der Zukunft ereignend
• current → gängse; allmän ↔ landläufig — weit verbreitet, üblich
• current → nuvarande; för tillfället; just nu; för ögonblicket; tillfällig; för närvarande ↔ momentan — in diesem Moment, jetzt
• current → nuvarande ↔ actueel — dat wat op dit moment bestaat of van kracht is
• current → ström ↔ courant — Déplacement ordonné d’un fluide
• current → ström ↔ courant — Passage de l’électricité à travers un conducteur







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0753 seconde
Page rendered in 1.0 seconds