Courtliness in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

courtliness:
- god uppfostran; etikett; artighet; hövlighet
courtly:
- hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt; väluppfostrat; artig; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; med fint beteende

Engels

Uitgebreide vertaling voor courtliness (Engels) in het Zweeds

courtliness:

courtliness [the ~] zelfstandig naamwoord

the courtliness (good breeding; courtesy; decency; good manners; civility; propriety; etiquette; manners; gallantry)
god uppfostran; etikett; artighet
- god uppfostran zelfstandig naamwoord
- etikett [-en] zelfstandig naamwoord
- artighet [-en] zelfstandig naamwoord
the courtliness
hövlighet
- hövlighet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor courtliness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artighet	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety	chastity; courtesy; decency; modesty; politeness; solidity; soundness; virtue
etikett	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety	adhesive label; decorum; etiquette; label; note tag; paster; rules of etiquette; social convention; sticker; tag; ticket
god uppfostran	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
hövlighet	courtliness	civility; decency; politeness; propriety; respectability

Verwante woorden van "courtliness":

courtly

Synoniemen voor "courtliness":

elegance

Verwante definities voor "courtliness":

elegance suggestive of a royal court¹

courtliness vorm van courtly:

courtly bijvoeglijk naamwoord

courtly (courteous; polite)
hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt
- hövisk bijvoeglijk naamwoord
- vänlig bijvoeglijk naamwoord
- vänligt bijvoeglijk naamwoord
- artigt bijvoeglijk naamwoord
- höviskt bijvoeglijk naamwoord
courtly (well bred; polite; well-mannered; courteous; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; chivalrous; obliging; well-educated; well educated)
väluppfostrat; artig; artigt
- väluppfostrat bijvoeglijk naamwoord
- artig bijvoeglijk naamwoord
- artigt bijvoeglijk naamwoord
courtly (well-mannered; mannerly)
höviskt; artigt; väluppfostrad; välartat; med fint beteendet; hövisk; med fint beteende; väluppfostrat
- höviskt bijvoeglijk naamwoord
- artigt bijvoeglijk naamwoord
- väluppfostrad bijvoeglijk naamwoord
- välartat bijvoeglijk naamwoord
- med fint beteendet bijvoeglijk naamwoord
- hövisk bijvoeglijk naamwoord
- med fint beteende bijvoeglijk naamwoord
- väluppfostrat bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor courtly:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	formal; stately
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artig	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil
artigt	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil; clean; decent; fair; honest; reputable; respectable; virtuous; worthy
hövisk	courteous; courtly; mannerly; polite; well-mannered
höviskt	courteous; courtly; mannerly; polite; well-mannered
med fint beteende	courtly; mannerly; well-mannered
med fint beteendet	courtly; mannerly; well-mannered
välartat	courtly; mannerly; well-mannered
väluppfostrad	courtly; mannerly; well-mannered	well raised
väluppfostrat	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	well raised
vänlig	courteous; courtly; polite	affable; affectionate; amiable; amicable; amicably; benign; bland; cordial; friendly; genial; hearty; jovial; kind; kindly; nice; obliging; pleasant; taking; warm; warm-hearted
vänligt	courteous; courtly; polite	affable; affectionate; amiable; amicable; benevolent; benign; bland; brotherly; charming; cordial; fraternal; friendly; genial; good-natured; hearty; jovial; kind; kindly; lovable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; taking; warm; warm-hearted

Verwante woorden van "courtly":

courtliness, courtlier, courtliest

Synoniemen voor "courtly":

formal; stately; dignified

Verwante definities voor "courtly":

refined or imposing in manner or appearance; befitting a royal court¹
- a courtly gentleman¹

Remove Ads

Vertaal courtliness van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor courtliness (Engels) in het Zweeds

courtliness:

courtliness [the ~] zelfstandig naamwoord

the courtliness (good breeding; courtesy; decency; good manners; civility; propriety; etiquette; manners; gallantry)

the courtliness

Vertaal Matrix voor courtliness:

Verwante woorden van "courtliness":

Synoniemen voor "courtliness":

Verwante definities voor "courtliness":

courtliness vorm van courtly:

courtly bijvoeglijk naamwoord

courtly (courteous; polite)

courtly (well bred; polite; well-mannered; courteous; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; chivalrous; obliging; well-educated; well educated)

courtly (well-mannered; mannerly)

Vertaal Matrix voor courtly:

Verwante woorden van "courtly":

Synoniemen voor "courtly":

Verwante definities voor "courtly":