Conversation in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

conversation:
- samtal; konversation; diskussion; dialog; samspråk; pratstund
Wiktionary:
- conversation → samtal, konversation
- conversation → samtal, konversation, tal

Engels

Uitgebreide vertaling voor conversation (Engels) in het Zweeds

the conversation (talking)
samtal
- samtal [-ett] zelfstandig naamwoord
the conversation (discussion)
samtal; konversation; diskussion
- samtal [-ett] zelfstandig naamwoord
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
- diskussion [-en] zelfstandig naamwoord
the conversation (dialogue; interview; talk)
konversation; dialog; samspråk
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
- dialog [-en] zelfstandig naamwoord
- samspråk [-ett] zelfstandig naamwoord
the conversation (sustenance; talk; chat)
samtal; konversation; pratstund
- samtal [-ett] zelfstandig naamwoord
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
- pratstund [-en] zelfstandig naamwoord
the conversation (dialogue; dialog)
konversation; dialog
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
- dialog [-en] zelfstandig naamwoord
the conversation

– A discussion with a customer or colleague. ¹
konversation
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
the conversation

– A real-time communication session between two or more users. A session can involve IM, video, or audio. ¹
konversation
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord
the conversation

– A collection of communications (e-mail, IM, text messaging, voice mail, and so on) between two or more participants. ¹
konversation
- konversation [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dialog	conversation; dialog; dialogue; interview; talk
diskussion	conversation; discussion	argumentation; debate; discussion; line of thought; reasoning; train of thought
konversation	chat; conversation; dialog; dialogue; discussion; interview; sustenance; talk
pratstund	chat; conversation; sustenance; talk	chat
samspråk	conversation; dialogue; interview; talk	chat
samtal	chat; conversation; discussion; sustenance; talk; talking	call; conversations; dialogues; discussion; gatherings; meetings; symposia

speech; speech communication; spoken communication; spoken language; language; voice communication; oral communication

the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.²
A discussion with a customer or colleague.¹
A real-time communication session between two or more users. A session can involve IM, video, or audio.¹
A collection of communications (e-mail, IM, text messaging, voice mail, and so on) between two or more participants.¹

conversation

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• conversation	→ samtal	↔ Gespräch — mündliche Kommunikation zwischen zwei oder mehreren Menschen
• conversation	→ samtal	↔ Gespräch — Linguistik: Form gesprochener Sprache, bei der das Rederecht wechselt (Sprecherwechsel)
• conversation	→ konversation	↔ Konversation — leichte Unterhaltung zwecks Geselligkeit
• conversation	→ tal	↔ Rede — Ansprache, Vortrag vor anderen Personen
• conversation	→ konversation	↔ conversation — entretien plus ou moins familier.