Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal confusion

Vertaal confusion van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. confusion:
  2. Wiktionary:
    • confusion → kaos

Engels

Uitgebreide vertaling voor confusion (Engels) in het Zweeds

confusion:

confusion [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the confusion (disorder)
    förvirring; oreda
  2. the confusion (fright; consternation; upset; )
    fruktan; skräck; rädsla; bestörtning; avsky
  3. the confusion (chaos; disorder; welter; )
    förvirring; kaos; oreda
    • förvirring [-en] zelfstandig naamwoord
    • kaos [-ett] zelfstandig naamwoord
    • oreda [-en] zelfstandig naamwoord
  4. the confusion (bewilderment)
    förbryllad
  5. the confusion (disorder; chaos; disarray; absence of order)
    kaos; oreda; oordning
    • kaos [-ett] zelfstandig naamwoord
    • oreda [-en] zelfstandig naamwoord
    • oordning [-en] zelfstandig naamwoord
  6. the confusion (dismay; alarm)
    uppskrämd
  7. the confusion
    förvirring
  8. the confusion (perplexity; bewilderment; puzzlement)
    förbryllning

confusion

  1. confusion (mess; muddle; jumble; tangle)
    virrvarr
  2. confusion
    förbistring
  3. confusion
    förväxling
  4. confusion
    sammanblandning
  5. confusion
    villervalla
  6. confusion (master batch; base compound; mixing-up)
    förblandning

Vertaal Matrix voor confusion:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsky alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset abomination; atrocity; detestation; gruel; horror
bestörtning alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset consternation; dejection; dismay; state of shock
fruktan alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset
förbryllad bewilderment; confusion
förbryllning bewilderment; confusion; perplexity; puzzlement
förvirring chaos; confusion; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter astonishment; clamor; clamour; din; hubbub; hullabaloo; perplexedness; racket; standing agape; stay speechless; tumult; tumultuousness; turbidity
kaos absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter
oordning absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder disarray; disorder; disorderliness; disturbance; interference; irregularity
oreda absence of order; chaos; confusion; disarray; disorder; maze; mess; mix-up; muddle; tangle; trouble; welter argy-bargy; caboodle; commotion; disarray; disorder; fuss; hubble-bubble; mash; mayhem; mess; rubbish; squabbling; stir; trash
rädsla alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset afraidness; fears; fright; panic; spectres; terror; timidity; timorousness
skräck alarm; confusion; consternation; dismay; fright; repulsion; upset Horror; cat; fright; horror
uppskrämd alarm; confusion; dismay
virrvarr chaos; crisscross; discards; jumble; muddle; tangle
- confusedness; disarray; discombobulation; mental confusion; mix-up; muddiness
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avsky abhor; despise; detest; disdain; disregard; hate; hold in contempt; loathe; look down upon; scorn; slight; treat with disregard
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbistring confusion
förblandning base compound; confusion; master batch; mixing-up
förväxling confusion
sammanblandning confusion
villervalla confusion
virrvarr confusion; jumble; mess; muddle; tangle
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbryllad bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
uppskrämd startled

Synoniemen voor "confusion":


Verwante definities voor "confusion":

  1. a mistake that results from taking one thing to be another1
    • he changed his name in order to avoid confusion with the notorious outlaw1
  2. an act causing a disorderly combination of elements with identities lost and distinctions blended1
    • the confusion of tongues at the Tower of Babel1
  3. a mental state characterized by a lack of clear and orderly thought and behavior1
    • a confusion of impressions1
  4. a feeling of embarrassment that leaves you confused1
  5. disorder resulting from a failure to behave predictably1
    • the army retreated in confusion1

Wiktionary: confusion

Cross Translation:
FromToVia
• confusion → kaos ↔ Durcheinander — verschiedene Prozesse laufen gleichzeitig, wahl- und regellos ab

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van confusion







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0310 seconde
Page rendered in 1.0 seconds