Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal concealed

Vertaal concealed van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. concealed:
  2. conceal:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor concealed (Engels) in het Zweeds

concealed:

concealed bijvoeglijk naamwoord

  1. concealed (veiled; disguised; undisclosed; )
    döljt; döljd; beslöjat
  2. concealed (hidden; secret)
    gömt; gömd; döljd
    • gömt bijvoeglijk naamwoord
    • gömd bijvoeglijk naamwoord
    • döljd bijvoeglijk naamwoord
  3. concealed (furtive; secretly; stealthy; sneaking; clandestine)
    hemligt; hemlig
  4. concealed (hidden)
    gömt; fördolt; fördold; hemlighållen; hemlighållet

concealed

  1. concealed (hidden)
    förstucken
  2. concealed (hidden; remote)
    undanskymd

Vertaal Matrix voor concealed:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hemligt mysteriousness; mystery; secretiveness
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- hidden; out of sight
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förstucken concealed; hidden
undanskymd concealed; hidden; remote
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
beslöjat concealed; disguised; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled covered; disguised; shrouded; veiled
döljd concealed; disguised; hidden; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
döljt concealed; disguised; in disguise; secret; secretly; undisclosed; unseen; veiled
fördold concealed; hidden
fördolt concealed; hidden
gömd concealed; hidden; secret
gömt concealed; hidden; secret
hemlig clandestine; concealed; furtive; secretly; sneaking; stealthy clandestine; on the sly; stealthy; underhanded
hemlighållen concealed; hidden
hemlighållet concealed; hidden
hemligt clandestine; concealed; furtive; secretly; sneaking; stealthy on the sly; privately; under cover; underhand; underhanded

Verwante woorden van "concealed":


Synoniemen voor "concealed":


Antoniemen van "concealed":


Verwante definities voor "concealed":

  1. hidden on any grounds for any motive1
    • a concealed weapon1
    • a concealed compartment in his briefcase1
  2. not accessible to view1
    • concealed (or hidden) damage1

Wiktionary: concealed

Cross Translation:
FromToVia
• concealed → kryptisk ↔ kryptisch — unverständlich oder unklar in der Ausdrucksweise oder Darstellung

conceal:

to conceal werkwoord (conceals, concealed, concealing)

  1. to conceal (hide; disguise; suppress; )
    skyla; dölja; gömma; undertrycka
    • skyla werkwoord (skyler, skylde, skylt)
    • dölja werkwoord (döljer, dolde, dolt)
    • gömma werkwoord (gömmer, gömmde, gömmt)
    • undertrycka werkwoord (undertryckar, undertryckade, undertryckat)
  2. to conceal (hide; disguise; hush up; blur)
    gömma; dölja; avskärma; förtäcka
    • gömma werkwoord (gömmer, gömmde, gömmt)
    • dölja werkwoord (döljer, dolde, dolt)
    • avskärma werkwoord (avskärmer, avskärmde, avskärmt)
    • förtäcka werkwoord (förtäcker, förtäckte, förtäckt)
  3. to conceal
    dölja
    • dölja werkwoord (döljer, dolde, dolt)
  4. to conceal (mask; cover; mantle; )
    dölja; kamouflera; skyla
    • dölja werkwoord (döljer, dolde, dolt)
    • kamouflera werkwoord (kamouflerar, kamouflerade, kamouflerat)
    • skyla werkwoord (skyler, skylde, skylt)
  5. to conceal (disguise; blur; mantle; veil)
    förtäcka; dölja
    • förtäcka werkwoord (förtäcker, förtäckte, förtäckt)
    • dölja werkwoord (döljer, dolde, dolt)

Conjugations for conceal:

present
  1. conceal
  2. conceal
  3. conceals
  4. conceal
  5. conceal
  6. conceal
simple past
  1. concealed
  2. concealed
  3. concealed
  4. concealed
  5. concealed
  6. concealed
present perfect
  1. have concealed
  2. have concealed
  3. has concealed
  4. have concealed
  5. have concealed
  6. have concealed
past continuous
  1. was concealing
  2. were concealing
  3. was concealing
  4. were concealing
  5. were concealing
  6. were concealing
future
  1. shall conceal
  2. will conceal
  3. will conceal
  4. shall conceal
  5. will conceal
  6. will conceal
continuous present
  1. am concealing
  2. are concealing
  3. is concealing
  4. are concealing
  5. are concealing
  6. are concealing
subjunctive
  1. be concealed
  2. be concealed
  3. be concealed
  4. be concealed
  5. be concealed
  6. be concealed
diverse
  1. conceal!
  2. let's conceal!
  5. concealed
  6. concealing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

conceal

  1. conceal
    fördölja
  2. conceal (hide; obscure)
    undanskymma

Vertaal Matrix voor conceal:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avskärma blur; conceal; disguise; hide; hush up partition off; screen
dölja blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap accumulate; bottle up; camouflage; collapse; cover; cover up; disguise; dissemble; hide; pen up; veil
förtäcka blur; conceal; disguise; hide; hush up; mantle; veil
gömma blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil dissemble; hide; refuge; shelter
kamouflera blur; camouflage; conceal; cover; envelop; mantle; mask; shroud; swathe; veil; wrap camouflage; disguise; dissemble; veil
skyla blur; camouflage; conceal; cover; disguise; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; veil; wrap
undertrycka blur; conceal; disguise; gloss over; hide; hush up; mantle; suppress; veil accumulate; bottle up; crush; keep back; keep in control; oppress; pen up; pulverise; pulverize; recant; retract; revoke; rub fine; subdue; suppress; take back; withhold
- hide; hold back; hold in
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fördölja conceal
gömma cache
undanskymma conceal; hide; obscure

Verwante woorden van "conceal":


Synoniemen voor "conceal":


Antoniemen van "conceal":


Verwante definities voor "conceal":

  1. prevent from being seen or discovered1
  2. hold back; keep from being perceived by others1
    • She conceals her anger well1

Wiktionary: conceal

conceal
verb
  1. to hide something
Cross Translation:
FromToVia
• conceal → dölja ↔ verbergen — etwas nicht zeigen
• conceal → förtiga; dölja ↔ verschweigen — absichtlich nicht sagen oder aussprechen
• conceal → fördölja; gömma; hysa ↔ cacher — mettre (une personne ou une chose) en un lieu où on ne peut pas la voir, la découvrir.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0499 seconde
Page rendered in 1.0 seconds