Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal boisterousness

Vertaal boisterousness van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

boisterousness:
- våldsam; stormigt; stormig
boisterous:
- högljudd; ljudligt; högljutt; skrikig; skrikigt; högt; för full hals
- bullrande; stojande; stojig
Wiktionary:
- boisterous → stormig

Engels

Uitgebreide vertaling voor boisterousness (Engels) in het Zweeds

boisterousness:

boisterousness bijvoeglijk naamwoord

boisterousness (tempestuous; fierce; furious)
våldsam; stormigt; stormig
- våldsam bijvoeglijk naamwoord
- stormigt bijvoeglijk naamwoord
- stormig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor boisterousness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stormigt		storminess; tempest
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
stormig	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	storming; thunderous; tumultuous
stormigt	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	storming; thunderous; tumultuous
våldsam	boisterousness; fierce; furious; tempestuous	assaulting; fierce; heavy; intense; massive; vehement; violent

Verwante woorden van "boisterousness":

boisterous

Synoniemen voor "boisterousness":

storminess
noisiness; racketiness

Verwante definities voor "boisterousness":

the property of being noisy and lively and unrestrained¹
a turbulent and stormy state of the sea¹

boisterous:

boisterous bijvoeglijk naamwoord

boisterous (loud; noisy; clamorous; blatant)
högljudd; ljudligt; högljutt; skrikig; skrikigt
- högljudd bijvoeglijk naamwoord
- ljudligt bijvoeglijk naamwoord
- högljutt bijvoeglijk naamwoord
- skrikig bijvoeglijk naamwoord
- skrikigt bijvoeglijk naamwoord
boisterous (aloud; clamorous; loudly; loud; noisy; out loud)
högt; högljutt; för full hals
- högt bijvoeglijk naamwoord
- högljutt bijvoeglijk naamwoord
- för full hals bijvoeglijk naamwoord

boisterous

boisterous (noisy)
bullrande
- bullrande
boisterous (noisy)
stojande
- stojande
boisterous (romping; noisy)
stojig
- stojig

Vertaal Matrix voor boisterous:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	fierce; knockabout; rambunctious; robustious; rough; rumbustious; unruly
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bullrande	boisterous; noisy
stojande	boisterous; noisy
stojig	boisterous; noisy; romping
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
för full hals	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud
högljudd	blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy	loud; loud-voiced; noisy; screaming; shouting; shriekish; uproarious
högljutt	aloud; blatant; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud	loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
högt	aloud; boisterous; clamorous; loud; loudly; noisy; out loud	aloud; at the top of one's voice; blatant; high; lofty; loud; loudly; lustily; openly; out loud; showy; situated up-high; tall
ljudligt	blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy	loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
skrikig	blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy	brightly coloured; loud; noisy; screaming; shouting; uproarious
skrikigt	blatant; boisterous; clamorous; loud; noisy	blatant; brightly coloured; loud; noisy; obvious; screaming; shouting; showy; uproarious

Verwante woorden van "boisterous":

boisterousness, boisterously

Synoniemen voor "boisterous":

rambunctious; robustious; rumbustious; unruly; disorderly
knockabout; spirited
fierce; rough; stormy

Verwante definities voor "boisterous":

violently agitated and turbulent¹
- boisterous winds and waves¹
noisy and lacking in restraint or discipline¹
- a boisterous crowd¹
full of rough and exuberant animal spirits¹
- boisterous practical jokes¹

Wiktionary: boisterous

boisterous

adjective

characterized by violence and agitation; wild; stormy
- boisterous → stormig

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University