Bid in het Zweeds vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

bid:
- offer; offergåva; offergärd; bud; förslag; erbjudande; anbud; billigt köp; specialerbjudande
- förhöja bjudet; föreskriva; diktera; förestava
Wiktionary:
- bid → bud
- bid → bjuda, bjuda in
- bid → bud, anbud, offert, förslag, bedja, anmoda, ansöka

Engels

Uitgebreide vertaling voor bid (Engels) in het Zweeds

bid:

bid [the ~] zelfstandig naamwoord

the bid (offer; proposal)
offer; offergåva; offergärd
- offer [-ett] zelfstandig naamwoord
- offergåva [-en] zelfstandig naamwoord
- offergärd [-en] zelfstandig naamwoord
the bid (offer)
bud
- bud [-ett] zelfstandig naamwoord
the bid (proposal; request; motion; offer; bill)
förslag; erbjudande; anbud
- förslag [-ett] zelfstandig naamwoord
- erbjudande [-ett] zelfstandig naamwoord
- anbud [-ett] zelfstandig naamwoord
the bid (bargain; offer; proposal)
erbjudande; billigt köp
- erbjudande [-ett] zelfstandig naamwoord
- billigt köp zelfstandig naamwoord
the bid (special offer; bargain)
specialerbjudande
- specialerbjudande [-ett] zelfstandig naamwoord

to bid werkwoord (bids, bidding)

to bid (raise the bid)
förhöja bjudet
- förhöja bjudet werkwoord (förhöjer bjudet, förhöjde bjudet, förhöjt bjudet)
to bid (dictate; instruct; direct; order)
föreskriva; diktera; förestava
- föreskriva werkwoord (föreskriver, föreskrev, föreskrivit)
- diktera werkwoord (dikterar, dikterade, dikterat)
- förestava werkwoord (förestavar, förestavade, förestavat)

Conjugations for bid:

present

bid
bid
bids
bid
bid
bid

present perfect

have bidden
have bidden
has bidden
have bidden
have bidden
have bidden

past continuous

was bidding
were bidding
was bidding
were bidding
were bidding
were bidding

future

shall bid
will bid
will bid
shall bid
will bid
will bid

continuous present

am bidding
are bidding
is bidding
are bidding
are bidding
are bidding

subjunctive

be bidden
be bidden
be bidden
be bidden
be bidden
be bidden

diverse

bid!
let's bid!
bidden
bidding

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor bid:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anbud	bid; bill; motion; offer; proposal; request	offer; quotation; tender
billigt köp	bargain; bid; offer; proposal
bud	bid; offer	aids; bearer; carrier; carriers; courier; couriers; delivery-men; express courier; helping hands; messenger; messengers
erbjudande	bargain; bid; bill; motion; offer; proposal; request
förslag	bid; bill; motion; offer; proposal; request	estimate; hand; offer; pointer; price quote; project proposal; proposal; proposals; propositions; quotation; quote; request; suggestions
offer	bid; offer; proposal	dupe; harmed; offering; sacrifice; victim
offergärd	bid; offer; proposal
offergåva	bid; offer; proposal
specialerbjudande	bargain; bid; special offer	special offer
-	bidding; command; dictation; play; tender
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
diktera	bid; dictate; direct; instruct; order	dictate; dictate a letter; order
föreskriva	bid; dictate; direct; instruct; order
förestava	bid; dictate; direct; instruct; order
förhöja bjudet	bid; raise the bid
-	adjure; beseech; call; conjure; entreat; invite; offer; press; tender; wish

Verwante woorden van "bid":

biding, bids

Synoniemen voor "bid":

command; bidding; dictation; speech act
play; attempt; effort; endeavor; endeavour; try
tender; offer; offering
statement
offer; tender
wish; greet; recognize; recognise
beseech; entreat; adjure; press; conjure; plead
call; play
seek
invite; request

Verwante definities voor "bid":

an attempt to get something¹
- he made a bid to gain attention¹
(bridge) the number of tricks a bridge player is willing to contract to make¹
a formal proposal to buy at a specified price¹
an authoritative direction or instruction to do something¹
ask for or request earnestly¹
- The prophet bid all people to become good persons¹
ask someone in a friendly way to do something¹
invoke upon¹
- bid farewell¹
make a serious effort to attain something¹
- His campaign bid for the attention of the poor population¹
propose a payment¹
make a demand, as for a card or a suit or a show of hands¹
The price at which a buyer has offered to purchase an item.²

Wiktionary: bid

bid

noun

offer at an auction
- bid → bud

verb

to invite
- bid → bjuda; bjuda in

Cross Translation:

From	To	Via
• bid	→ bud	↔ Gebot — Kaufangebot bei einer Auktion
• bid	→ anbud; offert	↔ Offerte — ein schriftliches Kaufangebot für Waren und Dienstleistungen
• bid	→ anbud; förslag; offert	↔ offre — action d’offrir.
• bid	→ bedja; anmoda; ansöka	↔ prier — adorer la divinité en lui demander une grâce, en la remercier d’une grâce.

Verwante vertalingen van bid

Remove Ads

Vertaal bid van Engels naar Zweeds

Uitgebreide vertaling voor bid (Engels) in het Zweeds

bid:

bid [the ~] zelfstandig naamwoord

the bid (offer; proposal)

the bid (offer)

the bid (proposal; request; motion; offer; bill)

the bid (bargain; offer; proposal)

the bid (special offer; bargain)

to bid werkwoord (bids, bidding)

to bid (raise the bid)

to bid (dictate; instruct; direct; order)

Conjugations for bid:

present

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor bid:

Verwante woorden van "bid":

Synoniemen voor "bid":

Verwante definities voor "bid":

Wiktionary: bid

Verwante vertalingen van bid