Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal beginning

Vertaal beginning van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. beginning:
  2. begin:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor beginning (Engels) in het Zweeds

beginning:

beginning [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the beginning (commencement; start; outset; opening)
    början
  2. the beginning (beginning of a letter)
    inledning; början av brevet; inledning av ett brev
  3. the beginning (starting; commencing)
    startande
  4. the beginning (starting; raising; striking up)
    börja
    • börja [-en] zelfstandig naamwoord
  5. the beginning
    början; inledning
  6. the beginning (starting; broaching)
    börjande

beginning

  1. beginning
    begynnelse

Vertaal Matrix voor beginning:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
börja beginning; raising; starting; striking up
början beginning; commencement; opening; outset; start initial stage
början av brevet beginning; beginning of a letter
börjande beginning; broaching; starting
inledning beginning; beginning of a letter introduction
inledning av ett brev beginning; beginning of a letter
startande beginning; commencing; starting starters; starting entrepreneurs
- commencement; origin; root; rootage; source; start
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
börja be off; begin; break into; commence; get started; get under way; open; set in; set in motion; set up; start; start to; start to work; strike up; take off; take on; undertake
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- first
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
begynnelse beginning

Verwante woorden van "beginning":

  • beginnings

Synoniemen voor "beginning":


Antoniemen van "beginning":


Verwante definities voor "beginning":

  1. serving to begin1
    • the beginning canto of the poem1
  2. the act of starting something1
    • he was responsible for the beginning of negotiations1
  3. the first part or section of something1
    • `It was a dark and stormy night' is a hackneyed beginning for a story1
  4. the event consisting of the start of something1
    • the beginning of the war1
  5. the place where something begins, where it springs into being1
    • the Italian beginning of the Renaissance1

Wiktionary: beginning

beginning
noun
  1. initial portion of some extended thing
  2. that which begins or originates something
  3. that which is begun
  4. act of doing that which begins anything
Cross Translation:
FromToVia
• beginning → begynnelse; början ↔ Beginn — Zeitpunkt, an dem etwas anfängt oder gestartet wird

begin:

to begin werkwoord (begins, beginning)

  1. to begin (commence; start; take off; )
    börja; begynna; starta
    • börja werkwoord (börjar, började, börjat)
    • begynna werkwoord (begynnar, begynnade, begynnat)
    • starta werkwoord (startar, startade, startat)
  2. to begin (enter into; start; take on)
    inlåta sig i; ge sig in i
    • inlåta sig i werkwoord (inlåtar sig i, inlåtade sig i, inlåtat sig i)
    • ge sig in i werkwoord (ger sig in i, gav sig in i, givit sig in i)
  3. to begin (commence; start; take off; )
    börja; begynna
    • börja werkwoord (börjar, började, börjat)
    • begynna werkwoord (begynnar, begynnade, begynnat)
  4. to begin (get under way; commence; set in; )
    starta; ge sig i väg; sticka ifrån; börja
    • starta werkwoord (startar, startade, startat)
    • ge sig i väg werkwoord (ger sig i väg, gav sig i väg, givit sig i väg)
    • sticka ifrån werkwoord (sticker ifrån, stack ifrån, stuckit ifrån)
    • börja werkwoord (börjar, började, börjat)
  5. to begin (herald; ring in; start; open)
    proklamera; inleda; förebåda; förkunna
    • proklamera werkwoord (proklamerar, proklamerade, proklamerat)
    • inleda werkwoord (inledar, inledade, inledat)
    • förebåda werkwoord (förebådar, förebådade, förebådat)
    • förkunna werkwoord (förkunnar, förkunnade, förkunnat)
  6. to begin (initiate; engage; operationalize)
    slå in; insvepa; veckla in
    • slå in werkwoord (slår in, slog in, slagit in)
    • insvepa werkwoord (insvepar, insvepade, insvepat)
    • veckla in werkwoord (vecklar in, vecklade in, vecklat in)
  7. to begin (invite; engage; invoke; )
    bjuda; inbjuda; invitera; engagera
    • bjuda werkwoord (bjuder, bjöd, bjudit)
    • inbjuda werkwoord (inbjudar, inbjudade, inbjudat)
    • invitera werkwoord (inviterar, inviterade, inviterat)
    • engagera werkwoord (engagerar, engagerade, engagerat)

Conjugations for begin:

present
  1. begin
  2. begin
  3. begins
  4. begin
  5. begin
  6. begin
present perfect
  1. have begun
  2. have begun
  3. has begun
  4. have begun
  5. have begun
  6. have begun
past continuous
  1. was beginning
  2. were beginning
  3. was beginning
  4. were beginning
  5. were beginning
  6. were beginning
future
  1. shall begin
  2. will begin
  3. will begin
  4. shall begin
  5. will begin
  6. will begin
continuous present
  1. am beginning
  2. are beginning
  3. is beginning
  4. are beginning
  5. are beginning
  6. are beginning
subjunctive
  1. be begun
  2. be begun
  3. be begun
  4. be begun
  5. be begun
  6. be begun
diverse
  1. begin!
  2. let's begin!
  5. begun
  6. beginning
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

begin

  1. begin (embark upon; set out on; set off upon; )
    anträda

Vertaal Matrix voor begin:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
börja beginning; raising; starting; striking up
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
begynna be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake
bjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize invite
börja be off; begin; break into; commence; get under way; open; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake get started; start to work
engagera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize employ; engage; hire; set to work
förebåda begin; herald; open; ring in; start
förkunna begin; herald; open; ring in; start announce; declare; declare names; expound; inform; proclaim; state
ge sig i väg be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off
ge sig in i begin; enter into; start; take on
inbjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
inleda begin; herald; open; ring in; start lead in; show in; usher in
inlåta sig i begin; enter into; start; take on be engaged in; engage in; go in for; pursue
insvepa begin; engage; initiate; operationalize bandage; swathe
invitera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
proklamera begin; herald; open; ring in; start announce; call; declare; expound; give notice of; proclaim; state
slå in begin; engage; initiate; operationalize pack; tap in; wrap up
starta be off; begin; commence; get under way; set in; set in motion; set up; start; start to; strike up; take off; take on; undertake boot; build; erect; establish; initialize; initiate; launch; raise; set; set up; start off; start up
sticka ifrån be off; begin; commence; get under way; set in; start; take off
veckla in begin; engage; initiate; operationalize
- commence; get; get down; lead off; set about; set out; start; start out
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
starta launch; start
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
anträda begin; embark on; embark upon; set off on; set off upon; set out on; set out upon
bjuda call in; entertain; invite; offer; send for; summon; treat

Synoniemen voor "begin":


Antoniemen van "begin":


Verwante definities voor "begin":

  1. take the first step or steps in carrying out an action1
  2. set in motion, cause to start1
    • begin a new chapter in your life1
  3. begin to speak or say1
  4. begin to speak, understand, read, and write a language1
  5. achieve or accomplish in the least degree, usually used in the negative1
    • This economic measure doesn't even begin to deal with the problem of inflation1
    • You cannot even begin to understand the problem we had to deal with during the war1
  6. begin an event that is implied and limited by the nature or inherent function of the direct object1
    • begin a cigar1
  7. have a beginning, in a temporal, spatial, or evaluative sense1
    • The DMZ begins right over the hill1
    • The second movement begins after the Allegro1
  8. have a beginning characterized in some specified way1
    • The novel begins with a murder1
    • My property begins with the three maple trees1
    • Her day begins with a workout1
    • The semester begins with a convocation ceremony1
  9. have a beginning, of a temporal event1
    • The company's Asia tour begins next month1
  10. be the first item or point, constitute the beginning or start, come first in a series1
    • The number `one' begins the sequence1
    • A terrible murder begins the novel1
    • The convocation ceremony officially begins the semester1

Wiktionary: begin

begin
verb
  1. To start, to initiate or take the first step into something.
Cross Translation:
FromToVia
• begin → börja ↔ beginnen — aanvangen
• begin → börja; bryta in ↔ anbrechen — Etwas, das beginnt
• begin → börja ↔ anfangen — (intransitiv), örtlich: beginnen, seinen Ausgangspunkt haben
• begin → börja ↔ anfangen — (intransitiv), zeitlich: beginnen, seinen Ausgangszeitpunkt haben
• begin → börja ↔ anfangen — (transitiv): etwas anfangen: etwas beginnen
• begin → börja ↔ beginnen — (transitiv) etwas in Gang setzen, etwas starten, etwas anfangen
• begin → begynna; börja ↔ commencer — engager une action ; entreprendre une tâche.
• begin → begynna; börja ↔ débuter — commencer.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van beginning







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0959 seconde
Page rendered in 1.0 seconds