Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal awareness

Vertaal awareness van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. awareness:
  2. aware:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor awareness (Engels) in het Zweeds

awareness:

awareness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the awareness (consciousness; realization; notion; idea; realisation)
    idé; medvetenhet; aning; förstånd
  2. the awareness (mind; reason)
    själ; tankesätt; förstånd; intelligens; sinnelag; hjärnan

Vertaal Matrix voor awareness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aning awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization hint; notion; semblance; small trace; tending to; touch; trace
förstånd awareness; consciousness; idea; mind; notion; realisation; realization; reason brainpower; genius; intellect; intelligence; mental capacity; sense; thought
hjärnan awareness; mind; reason
idé awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization concept; conception; idea; image; insight; notion; thought; vision
intelligens awareness; mind; reason brain; brainpower; cleverness; discernment; genius; insight; intellect; intelligence; mental capacity; notion; sagacity; sense; thought; understanding
medvetenhet awareness; consciousness; idea; notion; realisation; realization
sinnelag awareness; mind; reason attitude of mind; character; disposition; heart; mental attitude; mental make-up; mentality; mind; mind-set; nature; soul; state of mind
själ awareness; mind; reason psyche; soul; spirit
tankesätt awareness; mind; reason angle; aspect; attitude; conception; idea; interpretation; notion; opinion; outlook; perspective; point of view; range of ideas; reading; realm of thought; stand; version; view; vision; way of thinking
- cognisance; cognizance; consciousness; knowingness; sentience
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
medvetenhet subconscious; unconscious

Verwante woorden van "awareness":


Synoniemen voor "awareness":


Antoniemen van "awareness":

  • incognizance

Verwante definities voor "awareness":

  1. having knowledge of1
    • he had no awareness of his mistakes1
  2. state of elementary or undifferentiated consciousness1
    • the crash intruded on his awareness1

Wiktionary: awareness

awareness
noun
  1. the state of consciousness
Cross Translation:
FromToVia
• awareness → medvetande ↔ Bewusstsein — Philosophie: das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als eigenständig denkendes Lebewesen
• awareness → kännedom; kunskap ↔ connaissance — Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître

awareness vorm van aware:

aware bijvoeglijk naamwoord

  1. aware (conscious; deliberate)
    medvetet; med avsikt
  2. aware (conscious; alert)
    medvetet; medveten

aware

  1. aware
    underkunnigt; underkunnig

Vertaal Matrix voor aware:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cognisant; cognizant; mindful
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
medvetet consciously
underkunnig aware
underkunnigt aware
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
med avsikt aware; conscious; deliberate
medveten alert; aware; conscious conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose
medvetet alert; aware; conscious; deliberate conscious; deliberate; deliberately; intended; intentionally; on purpose

Verwante woorden van "aware":


Synoniemen voor "aware":


Antoniemen van "aware":


Verwante definities voor "aware":

  1. (sometimes followed by `of') having or showing knowledge or understanding or realization or perception1
    • was aware of his opponent's hostility1
    • became aware of her surroundings1
    • aware that he had exceeded the speed limit1
  2. bearing in mind; attentive to1

Verwante vertalingen van awareness







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0289 seconde
Page rendered in 1.0 seconds