Overzicht
Engels naar Zweeds: Meer gegevens...
- appear:
-
Wiktionary:
- appear → dyka upp, komma i dagen, komma i ljuset, framträda
- appear → komma i ropet, uppkomma, dyka upp, uppträda, bryta genom, visa sig, uppenbara sig, verka, synas, framträda, tyckas
Engels
Uitgebreide vertaling voor appear (Engels) in het Zweeds
appear:
-
to appear (seem; look like; look)
-
to appear (look; look like)
-
to appear (come out)
-
to appear (loom up)
hotfullt framträdande-
hotfullt framträdande werkwoord (hotfull framträdande, hotfyllde framträdande, hotfyllt framträdande)
-
Conjugations for appear:
present
- appear
- appear
- appears
- appear
- appear
- appear
simple past
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
- appeared
present perfect
- have appeared
- have appeared
- has appeared
- have appeared
- have appeared
- have appeared
past continuous
- was appearing
- were appearing
- was appearing
- were appearing
- were appearing
- were appearing
future
- shall appear
- will appear
- will appear
- shall appear
- will appear
- will appear
continuous present
- am appearing
- are appearing
- is appearing
- are appearing
- are appearing
- are appearing
subjunctive
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
- be appeared
diverse
- appear!
- let's appear!
- appeared
- appearing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
appear (come out)
-
appear (make one's appearance; put in an appearance; turn up)
Vertaal Matrix voor appear:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bli synlig | appear; come out | become visible |
| hotfullt framträdande | appear; loom up | |
| komma fram | appear; come out | arise; attend; be present at; emerge; observe; occur; show up; witness |
| lika som | appear; look; look like | |
| se ut att | appear; look; look like; seem | |
| se ut som | appear; look; look like | |
| tyckas | appear; look; look like; seem | look like; seem |
| verka | appear; look; look like; seem | occur to |
| verka vara | appear; look; look like | |
| visa sig | appear; come out | become visible |
| - | come along; come out; look; seem | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| framkomma | appear; come out | |
| infinna | appear; make one's appearance; put in an appearance; turn up | |
| lika som | as much; just as |
Verwante woorden van "appear":
Synoniemen voor "appear":
Antoniemen van "appear":
Verwante definities voor "appear":
Wiktionary: appear
appear
Cross Translation:
verb
-
To come or be in sight; to be in view; to become visible
- appear → dyka upp; komma i dagen; komma i ljuset; framträda
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • appear | → komma i ropet; uppkomma | ↔ aufkommen — in Gebrauch kommen |
| • appear | → dyka upp | ↔ aufkreuzen — (bewusst als auch zufällig) vorbeigehen; ankommen; da sein; sein örtliches Ziel erreichen |
| • appear | → uppträda | ↔ auftreten — auf einer öffentlichen Veranstaltung erscheinen; die Bühne betreten; ein Konzert geben |
| • appear | → bryta genom | ↔ durchbrechen — hindurchkommen, (aus etwas/durch etwas hindurch) plötzlich erscheinen |
| • appear | → visa sig; uppenbara sig | ↔ erscheinen — (intransitiv) für die Augen sichtbar werden |
| • appear | → verka | ↔ wirken — einen Eindruck erwecken |
| • appear | → synas; visa sig | ↔ apparaitre — Devenir visible, se manifester. (Sens général). |
| • appear | → synas; visa sig | ↔ apparaître — Devenir visible ; se manifester. |
| • appear | → framträda; uppträda; visa sig | ↔ paraître — Être exposé à la vue |
| • appear | → synas; tyckas | ↔ sembler — avoir l’air, l’apparence |
Computer vertaling door derden: