Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal allaying

Vertaal allaying van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. allaying:
  2. allay:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor allaying (Engels) in het Zweeds

allaying:

allaying [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the allaying (relieve; appeasement; soothing; )
    lättnad
  2. the allaying (appeasing; appeasement; relief; )
    stillande; lugnande; avkopplande

Vertaal Matrix voor allaying:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
avkopplande allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying disconnecting; disconnection; relaxation; uncoupling; unhooking
lugnande allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
lättnad allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare alto-relievo; breathe more freely; relief; rescue
stillande allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lugnande comforting; reassuring; soothing

Verwante woorden van "allaying":


allaying vorm van allay:

to allay werkwoord (allaies, allayed, allaying)

  1. to allay (reassure; set at ease; soothe)
    lugna; uppmuntra; inge ny tillförsikt
    • lugna werkwoord (lugnar, lugnade, lugnat)
    • uppmuntra werkwoord (uppmuntrar, uppmuntrade, uppmuntrat)
    • inge ny tillförsikt werkwoord (inger ny tillförsikt, ingav ny tillförsikt, ingivit ny tillförsikt)
  2. to allay (satisfy; soothe; please; )
    tillfredsställa
    • tillfredsställa werkwoord (tillfredsställer, tillfredsställde, tillfredsställt)
  3. to allay (calm down; subside; cool down; soothe)
    lugna ned
    • lugna ned werkwoord (lugnar ned, lugnade ned, lugnat ned)

Conjugations for allay:

present
  1. allay
  2. allay
  3. allaies
  4. allay
  5. allay
  6. allay
simple past
  1. allayed
  2. allayed
  3. allayed
  4. allayed
  5. allayed
  6. allayed
present perfect
  1. have allayed
  2. have allayed
  3. has allayed
  4. have allayed
  5. have allayed
  6. have allayed
past continuous
  1. was allaying
  2. were allaying
  3. was allaying
  4. were allaying
  5. were allaying
  6. were allaying
future
  1. shall allay
  2. will allay
  3. will allay
  4. shall allay
  5. will allay
  6. will allay
continuous present
  1. am allaying
  2. are allaying
  3. is allaying
  4. are allaying
  5. are allaying
  6. are allaying
subjunctive
  1. be allayed
  2. be allayed
  3. be allayed
  4. be allayed
  5. be allayed
  6. be allayed
diverse
  1. allay!
  2. let's allay!
  5. allayed
  6. allaying
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor allay:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uppmuntra encouragements
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
inge ny tillförsikt allay; reassure; set at ease; soothe
lugna allay; reassure; set at ease; soothe calm; calming down; comfort; hush up; keep quiet; keep under wraps; placate; relieve; soothe; soothing
lugna ned allay; calm down; cool down; soothe; subside pacify
tillfredsställa allay; hush; please; quiet; satiate; satisfy; saturate; silence; soothe; tranquilize; tranquillise; tranquillize appease; please; provide gratification; satisfy; suffice
uppmuntra allay; reassure; set at ease; soothe acclaim; applaud; arouse; cheer; cheer on; cheer up; comfort; console; encourage; favor; favour; fire; give a pep-talk; gladden; hold a pep-talk; hurray; incite; inspire; motivate; provoke; put someone on to something; slide in front; solace; stimulate; strike into; urge
- assuage; ease; quench; relieve; slake; still
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uppmuntra cheered up

Verwante woorden van "allay":


Synoniemen voor "allay":


Verwante definities voor "allay":

  1. satisfy (thirst)1
  2. lessen the intensity of or calm1

Wiktionary: allay

Cross Translation:
FromToVia
• allay → stilla ↔ stillen — (transitiv) etwas (meist Bedürfnisse) beruhigen, abschwächen
• allay → försötma; söta ↔ adoucir — Rendre doux, tempérer l’âcreté de quelque chose d’aigre, de piquant, de salé.
• allay → mildra; lätta ↔ soulager — délivrer, débarrasser d’une partie de quelque fardeau.
• allay → avtrubba ↔ émousser — Traductions à trier suivant le sens







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0454 seconde
Page rendered in 1.0 seconds