Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal abruptly

Vertaal abruptly van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

abruptly:
- plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
abrupt:
- plötsligt; plötslig; från ingenstans; fräsande; abrupt; bryskt
- bryskt; korthuggen; oförmedlad
Wiktionary:
- abruptly → plötsligt, abrupt
- abrupt → abrupt, brant, plötslig, avbruten, tvär, häftig, barsk, grov, oförmodad

Engels

Uitgebreide vertaling voor abruptly (Engels) in het Zweeds

abruptly:

abruptly bijwoord

abruptly (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; sudden; swiftly; quick)
plötsligt; snabbt; oväntad; abrupt
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- snabbt bijvoeglijk naamwoord
- oväntad bijvoeglijk naamwoord
- abrupt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor abruptly:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	dead; short; suddenly
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly	abrupt; blunt; curt; short; steep
oväntad	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly	all of a sudden; out of the blue; suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
plötsligt	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
snabbt	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly	agile; alert; brief; brisk; cursory; fast; hasty; prompt; quick; quickly; rapid; smart; soon; speedily; speedy; swift; without delay

Verwante woorden van "abruptly":

abrupt

Synoniemen voor "abruptly":

suddenly; short; dead

Verwante definities voor "abruptly":

quickly and without warning¹

Wiktionary: abruptly

Cross Translation:

From	To	Via
• abruptly	→ plötsligt; abrupt	↔ gech — jäh

abruptly vorm van abrupt:

abrupt bijvoeglijk naamwoord

abrupt (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; at once; sudden; all at once; brusque; out of the blue; quick; blunt; swift; rapid; speedy; fast)
plötsligt; plötslig
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- plötslig bijvoeglijk naamwoord
abrupt (out of the blue; unexpectedly; blunt; suddenly; sudden; all of a sudden; all at once; at once)
från ingenstans; plötsligt; plötslig
- från ingenstans bijvoeglijk naamwoord
- plötsligt bijvoeglijk naamwoord
- plötslig bijvoeglijk naamwoord
abrupt (snarling; snappy)
fräsande
- fräsande bijvoeglijk naamwoord
abrupt (blunt; curt; short; steep)
abrupt; bryskt
- abrupt bijvoeglijk naamwoord
- bryskt bijvoeglijk naamwoord

abrupt

abrupt
bryskt
- bryskt
abrupt
korthuggen
- korthuggen
abrupt (unexpected)
oförmedlad
- oförmedlad

Vertaal Matrix voor abrupt:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	disconnected; precipitous; sharp
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bryskt	abrupt	brusque; curt
korthuggen	abrupt
oförmedlad	abrupt; unexpected
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abrupt	abrupt; blunt; curt; short; steep	abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
bryskt	abrupt; blunt; curt; short; steep
fräsande	abrupt; snappy; snarling
från ingenstans	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plötslig	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	suddenly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning
plötsligt	abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly	abruptly; all of a sudden; out of the blue; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpected; unexpectedly; unsuspected; without warning

Verwante woorden van "abrupt":

abruptness, abrupter, abruptest, abruptly

Synoniemen voor "abrupt":

Verwante definities voor "abrupt":

surprisingly and unceremoniously brusque in manner¹
- an abrupt reply¹
exceedingly sudden and unexpected¹
- came to an abrupt stop¹
- an abrupt change in the weather¹
extremely steep¹
- an abrupt canyon¹
marked by sudden changes in subject and sharp transitions¹
- abrupt prose¹

Wiktionary: abrupt

Cross Translation:

From	To	Via
• abrupt	→ abrupt	↔ abrupt — plötzlich, unvermittelt
• abrupt	→ brant	↔ jäh — veraltet: steil in die Höhe aufragend
• abrupt	→ brant	↔ jäh — steil in die Tiefe abfallend
• abrupt	→ plötslig; abrupt	↔ jäh — unerwartet, abrupt und heftig sich entwickelnd
• abrupt	→ brant; avbruten; tvär	↔ abrupt — Dont la pente est escarpée et comme rompre.
• abrupt	→ häftig; barsk; grov; oförmodad; plötslig	↔ brusque — Qui agir par saccades violentes.
• abrupt	→ brant	↔ escarpé — Qui est en pente raide.
• abrupt	→ plötslig	↔ soudain — Qui est subit, prompt.
• abrupt	→ plötslig	↔ subit — Qui est soudain, qui arriver tout à coup.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University