Flop: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

flop:
- misslyckas; tappa ansikte; kasta ner; slänga ner; hiva ner
- misslyckande; blamage
- flopp; floppa; plums
Wiktionary:
- flop → fiasko, flopp, misslyckande

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

flop:
Het woord flop is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van zweeds naar engels.

Engels

Uitgebreide vertaling voor flop (Engels) in het Zweeds

flop:

to flop werkwoord (flops, flopped, flopping)

to flop (lose one's face; fail; go wrong; meet with disaster; fall flat)
misslyckas; tappa ansikte
- misslyckas werkwoord (misslyckar, misslyckade, misslyckat)
- tappa ansikte werkwoord (tappar ansikte, tappade ansikte, tappat ansikte)
to flop (chuck down; fling down)
kasta ner; slänga ner; hiva ner
- kasta ner werkwoord (kastar ner, kastade ner, kastat ner)
- slänga ner werkwoord (slänger ner, slängde ner, slängt ner)
- hiva ner werkwoord (hivar ner, hivade ner, hivat ner)

Conjugations for flop:

present

flop
flop
flops
flop
flop
flop

simple past

flopped
flopped
flopped
flopped
flopped
flopped

present perfect

have flopped
have flopped
has flopped
have flopped
have flopped
have flopped

past continuous

was flopping
were flopping
was flopping
were flopping
were flopping
were flopping

future

shall flop
will flop
will flop
shall flop
will flop
will flop

continuous present

am flopping
are flopping
is flopping
are flopping
are flopping
are flopping

subjunctive

be flopped
be flopped
be flopped
be flopped
be flopped
be flopped

diverse

flop!
let's flop!
flopped
flopping

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

flop [the ~] zelfstandig naamwoord

the flop (failure; fiasco; defeat; fall-through; let down)
misslyckande
- misslyckande [-ett] zelfstandig naamwoord
the flop (disgrace)
blamage
- blamage [-en] zelfstandig naamwoord

flop

flop
flopp
- flopp
flop
floppa
- floppa
flop (plop)
plums
- plums

Vertaal Matrix voor flop:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blamage	disgrace; flop
misslyckande	defeat; failure; fall-through; fiasco; flop; let down	blunder; breaking down; coming to a standstill; failing; failure; miss; reaching a deadlock
-	bust; collapse; dud; fizzle; floating-point operation; washout
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hiva ner	chuck down; fling down; flop
kasta ner	chuck down; fling down; flop	hurl; throw; throw down; throw off; throw on the ground
misslyckas	fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster	bungle; disappoint; fail; fail in something; fall short; foul up; mess up; muck up; ruin; upset; work out badly
slänga ner	chuck down; fling down; flop
tappa ansikte	fail; fall flat; flop; go wrong; lose one's face; meet with disaster
-	fall flat; fall through; founder
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	right
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
flopp	flop
floppa	flop
plums	flop; plop

Verwante woorden van "flop":

flops

Synoniemen voor "flop":

floating-point operation; computer operation; machine operation
dud; washout; failure; loser; nonstarter; unsuccessful person
bust; fizzle
collapse; descent
collapse; fall in; cave in; give; give way; break; founder
descend; fall; go down; come down
fall through; fall flat; founder; fail; go wrong; miscarry
right

Verwante definities voor "flop":

exactly¹
- he fell flop on his face¹
with a flopping sound¹
- he tumbled flop into the mud¹
the act of throwing yourself down¹
- he landed on the bed with a great flop¹
a complete failure¹
- the play was a dismal flop¹
someone who is unsuccessful¹
an arithmetic operation performed on floating-point numbers¹
- this computer can perform a million flops per second¹
fall suddenly and abruptly¹
fall loosely¹
- He flopped into a chair¹
fail utterly; collapse¹

Wiktionary: flop

Cross Translation:

From	To	Via
• flop	→ fiasko	↔ Durchfall — Misserfolg; das Scheitern bei einer Prüfung (das Durchfallen)
• flop	→ fiasko	↔ Fiasko — Misserfolg, Reinfall, soziale oder wirtschaftliche Katastrophe
• flop	→ flopp; misslyckande	↔ Flop — Misserfolg; etwas, das nicht gelungen ist

Verwante vertalingen van flop

Zweeds

Engelse en Zweedse zoekresultaten voor: flop

Uitgebreide vertaling voor flop (Engels) in het Zweeds

flop:

to flop werkwoord (flops, flopped, flopping)

to flop (lose one's face; fail; go wrong; meet with disaster; fall flat)

to flop (chuck down; fling down)

Conjugations for flop:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

flop [the ~] zelfstandig naamwoord

the flop (failure; fiasco; defeat; fall-through; let down)

the flop (disgrace)

flop

flop

flop

flop (plop)

Vertaal Matrix voor flop:

Verwante woorden van "flop":

Synoniemen voor "flop":

Verwante definities voor "flop":

Wiktionary: flop

Verwante vertalingen van flop

Uitgebreide vertaling voor flop (Zweeds) in het Engels