Overzicht
Engels
Uitgebreide vertaling voor but (Engels) in het Zweeds
but:
-
but (yet; although; nevertheless; though; anyway; anyhow; still; for all that; only)
-
but (however; yet)
-
but (except; except for; with the exception of; outside of; excepting; exclusive of; to the exclusion of; save)
Vertaal Matrix voor but:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| - | just; merely; only; simply | |
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| aber | but; catch; drawback; snag | |
| men | but; yet | |
| ändock | but; yet | |
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| dock | but; however; yet | |
| emellertid | but; however; yet | |
| med undagtag av | but; except; except for; excepting; exclusive of; outside of; save; to the exclusion of; with the exception of | |
| utan | but; except; except for; excepting; exclusive of; outside of; save; to the exclusion of; with the exception of | exclusive; in the country; in the open; out of; outside; without |
| ändå | although; anyhow; anyway; but; for all that; nevertheless; only; still; though; yet | anyhow; anyway; still; yet |
Synoniemen voor "but":
Verwante definities voor "but":
Wiktionary: but
but
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • but | → men | ↔ maar — tegenwerping, introduceert een zin(sdeel) dat het voorgaande zin(sdeel) tegenspreekt of er mee contrasteert |
| • but | → men; emellertid; dock | ↔ aber — einen Gegensatz ausdrückend: jedoch, dagegen |
| • but | → hake; men | ↔ Aber — Substantivierung von aber; ein Einwand, eine Entgegnung, ein Widerspruch; Verwendung in der Verbindung Wenn und Aber |
| • but | → bara; blott; endast | ↔ seulement — Uniquement, rien que… (sens général) |