Engels

Uitgebreide vertaling voor society (Engels) in het Zweeds

society:

society [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the society (community)
    gemenskap; sällskap; vänkrets
  2. the society (alliance; association; fellowship; )
    koalition; allians; pakt; broderskap
  3. the society (association; club; union; circle; guild)
    förening; cirkel; klubb; krets
    • förening [-en] zelfstandig naamwoord
    • cirkel [-en] zelfstandig naamwoord
    • klubb [-en] zelfstandig naamwoord
    • krets [-en] zelfstandig naamwoord
  4. the society (guild; association; professional organization; )
    förening; sällskap; förbund; gille; samfund; sammanslutning
  5. the society (association; fraternity; sorority; club)
    förening; sällskap
  6. the society (circle)
    skara; sällskap; societet
    • skara [-en] zelfstandig naamwoord
    • sällskap [-ett] zelfstandig naamwoord
    • societet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor society:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
allians alliance; association; coalition; fellowship; pact; society; treaty; union agreement; alliance; association; bond; brotherhood; league; pact; union
broderskap alliance; association; coalition; fellowship; pact; society; treaty; union alliance; collaboration; cooperation
cirkel association; circle; club; guild; society; union circle; circlet; circular shape; little ring; ring; round
förbund association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union alliances; association; company; confederations; federations; leagues; union; unions
förening association; circle; club; corporation; craft; craft guild; craft union; debating society; fraternity; guild; professional organisation; professional organization; society; sorority; union amalgamation; association; combination; company; connection; group; integration; junction; liaison; linking; linking together; merger; unification; union
gemenskap community; society community; congregation; flock; intercourse
gille association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union fraternity; guild
klubb association; circle; club; guild; society; union clubs
koalition alliance; association; coalition; fellowship; pact; society; treaty; union association; company; union
krets association; circle; club; guild; society; union circuit; connection; gear change; linking
pakt alliance; association; coalition; fellowship; pact; society; treaty; union agreement; alliance; association; bond; league; pact; treaty; union
samfund association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union community; congregation; corporation; craft; flock; guild; organisation; organization; professional organisation; professional organization
sammanslutning association; club; corporation; craft; craft guild; craft union; guild; professional organisation; professional organization; society; union association; cartel; company; organisation; syndicate; trust; union
skara circle; society squad
societet circle; society
sällskap association; circle; club; community; corporation; craft; craft guild; craft union; debating society; fraternity; guild; professional organisation; professional organization; society; sorority; union assembly; company; group; parties; party
vänkrets community; society circle of friends; couple of friends
- beau monde; bon ton; club; companionship; company; fellowship; gild; guild; high society; lodge; order; smart set; social club
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
broderskap brotherhood

Verwante woorden van "society":

  • societies

Synoniemen voor "society":


Verwante definities voor "society":

  1. an extended social group having a distinctive cultural and economic organization1
  2. a formal association of people with similar interests1
    • they formed a small lunch society1
  3. the fashionable elite1
  4. the state of being with someone1
    • he enjoyed the society of his friends1

Wiktionary: society

society
noun
  1. group of people sharing culture
  2. group of persons who meet from time to time to engage in a common interest
  3. people of one’s country or community as a whole

Cross Translation:
FromToVia
society samhälle GesellschaftSoziologie: größere Gruppe organisiert zusammenlebender Menschen
society bolag GesellschaftRecht, Gesellschaft für etwas: Verbindung von Personen zu einem gemeinsamen Zweck
society klubb clubassociation groupant des membres ayant des activités collectif, des intérêts communs.
society samhälle société — Assemblage d’hommes qui sont unis par la nature ou par des lois, ...
society samhälle société — (Par analogie) Assemblage naturel de certains animaux qui vivent réunis.
society sällskap société — Réunion de plusieurs personnes associées pour quelque intérêt, pour quelque affaire et sous certaines conditions.
society samfund société — Compagnie de gens qui s’assemblent pour vivre selon les règles d’un institut religieux, ou pour conférer ensemble sur certaines sciences.
society sällskap société — Réunions qui ont un objet politique.
society sällskap société — Compagnie de personnes qui s’assemblent ordinairement pour la conversation, pour le jeu, pour le sport.
society societet société — (En général) Compagnie que forment entre eux les habitants les plus distingués d’une ville.

Verwante vertalingen van society