Courteous: vertaling Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

courteous:
- hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt; väluppfostrat; artig; rätt skick; bildad; kultiverad; hovlig; hovligt
Wiktionary:
- courteous → hövlig, artig
- courteous → artig, hövlig

Engels

Uitgebreide vertaling voor courteous (Engels) in het Zweeds

courteous:

courteous bijvoeglijk naamwoord

courteous (courtly; polite)
hövisk; vänlig; vänligt; artigt; höviskt
- hövisk bijvoeglijk naamwoord
- vänlig bijvoeglijk naamwoord
- vänligt bijvoeglijk naamwoord
- artigt bijvoeglijk naamwoord
- höviskt bijvoeglijk naamwoord
courteous (well bred; polite; well-mannered; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; courtly; chivalrous; obliging; well-educated; well educated)
väluppfostrat; artig; artigt
- väluppfostrat bijvoeglijk naamwoord
- artig bijvoeglijk naamwoord
- artigt bijvoeglijk naamwoord
courteous (well-mannered; properly; respectable; proper; dignified; chivalrous; reputable)
rätt skick
- rätt skick bijvoeglijk naamwoord
courteous (civilized; cultivated; civil; polite; cultured; civilised)
bildad; kultiverad
- bildad bijvoeglijk naamwoord
- kultiverad bijvoeglijk naamwoord
courteous
hovlig; hovligt
- hovlig bijvoeglijk naamwoord
- hovligt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor courteous:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	gracious; nice
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artig	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil
artigt	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	civil; clean; courtly; decent; fair; honest; mannerly; reputable; respectable; virtuous; well-mannered; worthy
bildad	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite	clever; educated; erudite; intelligent; smart
hovlig	courteous
hovligt	courteous
hövisk	courteous; courtly; polite	courtly; mannerly; well-mannered
höviskt	courteous; courtly; polite	courtly; mannerly; well-mannered
kultiverad	civil; civilised; civilized; courteous; cultivated; cultured; polite
rätt skick	chivalrous; courteous; dignified; proper; properly; reputable; respectable; well-mannered
väluppfostrat	chivalrous; civil; complaisant; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered	courtly; mannerly; well raised; well-mannered
vänlig	courteous; courtly; polite	affable; affectionate; amiable; amicable; amicably; benign; bland; cordial; friendly; genial; hearty; jovial; kind; kindly; nice; obliging; pleasant; taking; warm; warm-hearted
vänligt	courteous; courtly; polite	affable; affectionate; amiable; amicable; benevolent; benign; bland; brotherly; charming; cordial; fraternal; friendly; genial; good-natured; hearty; jovial; kind; kindly; lovable; lovely; mild; nice; obliging; pleasant; sweet; taking; warm; warm-hearted

Verwante woorden van "courteous":

discourteous, courteously

Synoniemen voor "courteous":

gracious; nice; polite
chivalrous; gallant; knightly; respectful

Antoniemen van "courteous":

discourteous

Verwante definities voor "courteous":

characterized by courtesy and gracious good manners¹
- if a man be gracious and courteous to strangers it shows he is a citizen of the world¹
exhibiting courtesy and politeness¹

Wiktionary: courteous

courteous

adjective

showing regard for others
- courteous → hövlig; artig

Cross Translation:

From	To	Via
• courteous	→ artig	↔ courtois — qui fait preuve de distinction, de politesse
• courteous	→ artig; hövlig	↔ poli — courtois, civil, honnête, complaisant, convenable, qui utilise les règles de la politesse, qui observe les convenances de la société.

Remove Ads

Engelse en Zweedse zoekresultaten voor: courteous

Uitgebreide vertaling voor courteous (Engels) in het Zweeds

courteous:

courteous bijvoeglijk naamwoord

courteous (courtly; polite)

courteous (well bred; polite; well-mannered; complaisant; mannerly; civil; pliable; pliant; forward; responsive; courtly; chivalrous; obliging; well-educated; well educated)

courteous (well-mannered; properly; respectable; proper; dignified; chivalrous; reputable)

courteous (civilized; cultivated; civil; polite; cultured; civilised)

courteous

Vertaal Matrix voor courteous:

Verwante woorden van "courteous":

Synoniemen voor "courteous":

Antoniemen van "courteous":

Verwante definities voor "courteous":

Wiktionary: courteous