Con-Man: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

con man:
- svindlare; skurk; bedragare; bedrägare; fuskare; missledare
- solochvårare
Wiktionary:
- con-man → skojare
- con man → bondfångare, fuskare

Engels

Uitgebreide vertaling voor con-man (Engels) in het Zweeds

the con man (swindler; imposter; crook)
svindlare; skurk; bedragare
- svindlare [-en] zelfstandig naamwoord
- skurk [-en] zelfstandig naamwoord
- bedragare [-en] zelfstandig naamwoord
the con man (swindler; fraud)
svindlare; bedrägare
- svindlare [-en] zelfstandig naamwoord
- bedrägare zelfstandig naamwoord
the con man (circumventer; swindler; cheat)
bedrägare
- bedrägare zelfstandig naamwoord
the con man (deceiver; misleader; cheat; circumventer)
fuskare; bedragare; svindlare; missledare
- fuskare [-en] zelfstandig naamwoord
- bedragare [-en] zelfstandig naamwoord
- svindlare [-en] zelfstandig naamwoord
- missledare zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedragare	cheat; circumventer; con man; crook; deceiver; imposter; misleader; swindler	arch deceiver; arrant cheat; arrant liar; cheats; con men; consummate liar; deceiters; dissembler; fibber; fiddlers; frauds; habitual liar; liar; swindlers; twister
bedrägare	cheat; circumventer; con man; fraud; swindler
fuskare	cheat; circumventer; con man; deceiver; misleader	broddlers; bungler; bunglers; fly-by-night; messy persons; muddler; muff; sad sack
missledare	cheat; circumventer; con man; deceiver; misleader
skurk	con man; crook; imposter; swindler	bastard; blackguard; blighter; cad; cur; louse; nasty character; nasty piece of work; pain in the neck; prole; rascal; rennet; rogue; rotter; scoundrel; screw; skunk; slob; sly dog; stinker; villain; wretch; wretched fellow
svindlare	cheat; circumventer; con man; crook; deceiver; fraud; imposter; misleader; swindler	cheats; con men; deceiters; equivocator; fiddlers; frauds; sham; swindlers
-	con artist; confidence man
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
solochvårare	con man; con man who cheats women out of money

confidence man; con artist; swindler; defrauder; chiseller; chiseler; gouger; scammer; grifter

Cross Translation:

From	To	Via
• con man	→ bondfångare	↔ Bauernfänger — Metapher für Schwindler, Betrüger, Gauner, Ganove
• con man	→ fuskare	↔ tricheur — Celui, celle qui tricher, qui trompe au jeu.

Cross Translation:

From	To	Via
• con-man	→ skojare	↔ Schwindler — jemand, der lügt, täuscht, blufft oder betrügt