Trick: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

trick:
- konstskap; möjligheten; trick; list; knep; gimmickar; utflykt; upptåg
- fuska; svindla; lura; vilseleda; bedra; göra besviken; driva med; retas; skoja med
- fuffens; konstgrepp; spratt; susen
Wiktionary:
- trick → trick, fint, knep, trolleritrick, trollkonst, stick, torsk
- trick → lura
- trick → list, trick, knep, spratt, lura, bedra, bedraga, narra, göra besviken

Zweeds naar Engels: Meer gegevens...

trick:
- trick; manoeuvre; ruse; manoeuver; sleight of hand; gimmick; knack; lure; dodge; trickery; gimmicks; stunts
Wiktionary:
- trick → illusion, trick
- trick → trick

Engels

Uitgebreide vertaling voor trick (Engels) in het Zweeds

trick:

trick [the ~] zelfstandig naamwoord

the trick (dexterity; art; agility; adroitness; ability; skill; knack)
konstskap; möjligheten
- konstskap zelfstandig naamwoord
- möjligheten zelfstandig naamwoord
the trick (sleight of hand; gimmick; knack)
trick
- trick [-ett] zelfstandig naamwoord
the trick
trick; list
- trick [-ett] zelfstandig naamwoord
- list [-en] zelfstandig naamwoord
the trick (trickery; ruse; gimmicks; stunts)
knep; trick; gimmickar
- knep [-ett] zelfstandig naamwoord
- trick [-ett] zelfstandig naamwoord
- gimmickar zelfstandig naamwoord
the trick (excursion; trip; journey; passage; drive; feat; voyage)
utflykt
- utflykt [-en] zelfstandig naamwoord
the trick (prank)
upptåg
- upptåg [-ett] zelfstandig naamwoord

to trick werkwoord (tricks, tricked, tricking)

to trick (cheat; spoof; gull)
fuska; svindla; lura
- fuska werkwoord (fuskar, fuskade, fuskat)
- svindla werkwoord (svindlar, svindlade, svindlat)
- lura werkwoord (lurar, lurade, lurat)
to trick (deceive; spoof; swindle)
vilseleda; lura; bedra; svindla; göra besviken
- vilseleda werkwoord (vilseledar, vilseledadde, vilselett)
- lura werkwoord (lurar, lurade, lurat)
- bedra werkwoord (bedrar, bedragade, bedragat)
- svindla werkwoord (svindlar, svindlade, svindlat)
- göra besviken werkwoord (gör besviken, gjorde besviken, gjort besviken)
to trick (cheat; fool)
fuska; lura; bedra
- fuska werkwoord (fuskar, fuskade, fuskat)
- lura werkwoord (lurar, lurade, lurat)
- bedra werkwoord (bedrar, bedragade, bedragat)
to trick (fool; tease; vex; badger; swindle; hoax; hoodwink)
driva med; retas; skoja med
- driva med werkwoord (driver med, drev med, drivit med)
- retas werkwoord (retas, retades)
- skoja med werkwoord (skojar med, skojade med, skojat med)

Conjugations for trick:

present

trick
trick
tricks
trick
trick
trick

simple past

tricked
tricked
tricked
tricked
tricked
tricked

present perfect

have tricked
have tricked
has tricked
have tricked
have tricked
have tricked

past continuous

was tricking
were tricking
was tricking
were tricking
were tricking
were tricking

future

shall trick
will trick
will trick
shall trick
will trick
will trick

continuous present

am tricking
are tricking
is tricking
are tricking
are tricking
are tricking

subjunctive

be tricked
be tricked
be tricked
be tricked
be tricked
be tricked

diverse

trick!
let's trick!
tricked
tricking

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

trick

trick (tricks)
fuffens
- fuffens
trick (trick of the trade)
konstgrepp
- konstgrepp
trick (hoax)
spratt
- spratt
trick
susen
- susen

Vertaal Matrix voor trick:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gimmickar	gimmicks; ruse; stunts; trick; trickery
knep	gimmicks; ruse; stunts; trick; trickery	caper; dodge; lure; ruse; shenanigan; silly trick
konstskap	ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick
list	trick	craftiness; cunning; keenness; sharpness; shrewdness; slyness
möjligheten	ability; adroitness; agility; art; dexterity; knack; skill; trick	probability
trick	gimmick; gimmicks; knack; manoeuver; manoeuvre; ruse; sleight of hand; stunts; trick; trickery	dodge; lure; ruse
upptåg	prank; trick	amusement; frisk; fun; lust; passion; pleasure
utflykt	drive; excursion; feat; journey; passage; trick; trip; voyage	day out; drive; excursion; excursions; jaunt; journey; outing; tour; trip; trips; voyage
-	antic; caper; conjuration; conjuring trick; deception; fast one; illusion; john; joke; legerdemain; magic; magic trick; prank; put-on; thaumaturgy; whoremaster; whoremonger
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedra	cheat; deceive; fool; spoof; swindle; trick	cheat; commit fraud; con; deceive; delude; diddle; dodge; fiddle; fool; hold out; hoodwink; kid; lie; swindle; woodwink
driva med	badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex	jeer; make fun of; poke fun at; ridicule; taunt
fuska	cheat; fool; gull; spoof; trick	bungle; cheat; dodge; fiddle; fumble; lie; mess about; mess around; monkey; muck; muddle; potter; tinker
göra besviken	deceive; spoof; swindle; trick	betray; confound; disappoint; embarras; fail; fail in something; fall short; work out badly
lura	cheat; deceive; fool; gull; spoof; swindle; trick	allure; attract; cheat; commit fraud; con; deceive; delude; diddle; dodge; entice; fool; hold out; hoodwink; invite; lead up the garden path; lie; lure; mislead; pull someone's leg; put on the wrong track; seduce; swindle; take the micky out of; tempt; woodwink
retas	badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex	banter; commit foolery; do something silly; jape; jest; joke; make fun of; play a joke; play a trick; poke fun at
skoja med	badger; fool; hoax; hoodwink; swindle; tease; trick; vex
svindla	cheat; deceive; gull; spoof; swindle; trick	cheat; con; deceive; diddle; get dizzy; hoodwink; swindle; woodwink
vilseleda	deceive; spoof; swindle; trick	deceive; delude; fiddle; hold out
-	flim-flam; fob; fox; play a joke on; play a trick on; play tricks; pull a fast one on
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fuffens	trick; tricks
konstgrepp	trick; trick of the trade
spratt	hoax; trick
susen	trick

Verwante woorden van "trick":

tricking, tricked, tricks

Synoniemen voor "trick":

fast one; device; gimmick; twist
shift; work shift; duty period
dishonesty; knavery
antic; joke; prank; caper; put-on; diversion; recreation
magic trick; conjuring trick; magic; legerdemain; conjuration; thaumaturgy; illusion; deception; performance
whoremaster; whoremonger; john; customer; client
turn; play
flim-flam; fob; fox; pull a fast one on; play a trick on; deceive; lead on; delude; cozen

Verwante definities voor "trick":

an illusory feat; considered magical by naive observers¹
a cunning or deceitful action or device¹
- he played a trick on me¹
a ludicrous or grotesque act done for fun and amusement¹
an attempt to get you to do something foolish or imprudent¹
- that offer was a dirty trick¹
(card games) in a single round, the sequence of cards played by all the players; the high card is the winner¹
a prostitute's customer¹
a period of work or duty¹
deceive somebody¹
- We tricked the teacher into thinking that class would be cancelled next week¹

Wiktionary: trick

trick

noun

something designed to fool
- trick → trick; fint; knep
magic trick
- trick → trick; trolleritrick; trollkonst
winning sequence in cards
- trick → stick
slang: customer to a prostitute
- trick → torsk

verb

to fool; to cause to believe something untrue
- trick → lura

Cross Translation:

From	To	Via
• trick	→ list	↔ List — zählbar: schlauer Plan, ein bestimmtes Ziel mithilfe einer Täuschung zu erreichen
• trick	→ trick; knep	↔ Masche — umgangssprachlich: überraschendes, schlaues Vorgehen (mit dem sich günstig ein Problem lösen lässt)
• trick	→ trick; knep	↔ Masche — umgangssprachlich: Art und Weise, in der jemand (in einer bestimmten Situation) unlauter handelt, vorgeht
• trick	→ spratt	↔ Streich — Schabernack, einen Scherz mit jemandem machen
• trick	→ lura	↔ beschwindeln — transitiv, umgangssprachlich: jemandem bewusst die Unwahrheit sagen
• trick	→ bedra	↔ betrügen — jemandem absichtlich und böswillig die Unwahrheit sagen
• trick	→ lura	↔ avoir — Tromper.
• trick	→ bedra; bedraga; lura; narra; göra besviken	↔ tromper — abuser de la confiance de quelqu’un.

Verwante vertalingen van trick

Zweeds

Uitgebreide vertaling voor trick (Zweeds) in het Engels

trick:

trick [-ett] zelfstandig naamwoord

trick (list)
the trick
- trick [the ~] zelfstandig naamwoord
trick
the manoeuvre; the ruse; the trick; the manoeuver
- manoeuvre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- ruse [the ~] zelfstandig naamwoord
- trick [the ~] zelfstandig naamwoord
- manoeuver [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
trick
the trick; the sleight of hand; the gimmick; the knack
- trick [the ~] zelfstandig naamwoord
- sleight of hand [the ~] zelfstandig naamwoord
- gimmick [the ~] zelfstandig naamwoord
- knack [the ~] zelfstandig naamwoord
trick (knep; påhitt)
the lure; the dodge; the ruse
- lure [the ~] zelfstandig naamwoord
- dodge [the ~] zelfstandig naamwoord
- ruse [the ~] zelfstandig naamwoord
trick (knep; gimmickar)
the trick; the trickery; the ruse; the gimmicks; the stunts
- trick [the ~] zelfstandig naamwoord
- trickery [the ~] zelfstandig naamwoord
- ruse [the ~] zelfstandig naamwoord
- gimmicks [the ~] zelfstandig naamwoord
- stunts [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor trick:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dodge	knep; påhitt; trick	fiffighet
gimmick	trick	gimmick
gimmicks	gimmickar; knep; trick
knack	trick	färdighet; förmåga; konstskap; känsla; möjligheten; möjligheter; skicklighet
lure	knep; påhitt; trick	bete; frestande röst; frestelse; förlockning; förövring; lockbete; lockelse; lockmedel; lockstämma
manoeuver	trick	manöver; skenfäktning
manoeuvre	trick	manöver; skenfäktning
ruse	gimmickar; knep; påhitt; trick
sleight of hand	trick
stunts	gimmickar; knep; trick
trick	gimmickar; knep; list; trick	konstskap; möjligheten; upptåg; utflykt
trickery	gimmickar; knep; trick	bedrageri
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dodge		bedra; fiffla; fuska; lura; narra; spela falskt
lure		förleda; locka; lura
manoeuver		manövrera; tåga
manoeuvre		manövrera; tåga
trick		bedra; driva med; fuska; göra besviken; lura; retas; skoja med; svindla; vilseleda
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dodge		krumbukt; slingerbult
trick		fuffens; konstgrepp; spratt; susen

Synoniemen voor "trick":

lurendrejeri; fuffens; knep

Wiktionary: trick

trick

noun

magician's trick
- illusion → illusion; trick
something designed to fool
- trick → trick; fint; knep
magic trick
- trick → trick; trolleritrick; trollkonst

Cross Translation:

From	To	Via
• trick	→ trick	↔ Masche — umgangssprachlich: Art und Weise, in der jemand (in einer bestimmten Situation) unlauter handelt, vorgeht
• trick	→ trick	↔ Masche — umgangssprachlich: überraschendes, schlaues Vorgehen (mit dem sich günstig ein Problem lösen lässt)

Verwante vertalingen van trick

falskt trick

Engelse en Zweedse zoekresultaten voor: trick

Uitgebreide vertaling voor trick (Engels) in het Zweeds

trick:

trick [the ~] zelfstandig naamwoord

the trick (dexterity; art; agility; adroitness; ability; skill; knack)

the trick (sleight of hand; gimmick; knack)

the trick

the trick (trickery; ruse; gimmicks; stunts)

the trick (excursion; trip; journey; passage; drive; feat; voyage)

the trick (prank)

to trick werkwoord (tricks, tricked, tricking)

to trick (cheat; spoof; gull)

to trick (deceive; spoof; swindle)

to trick (cheat; fool)

to trick (fool; tease; vex; badger; swindle; hoax; hoodwink)

Conjugations for trick:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

trick

trick (tricks)

trick (trick of the trade)

trick (hoax)

trick

Vertaal Matrix voor trick:

Verwante woorden van "trick":

Synoniemen voor "trick":

Verwante definities voor "trick":

Wiktionary: trick

Verwante vertalingen van trick

Uitgebreide vertaling voor trick (Zweeds) in het Engels

trick:

trick [-ett] zelfstandig naamwoord

trick (list)

trick

trick

trick (knep; påhitt)

trick (knep; gimmickar)

Vertaal Matrix voor trick:

Synoniemen voor "trick":

Wiktionary: trick

Verwante vertalingen van trick