Engels

Uitgebreide vertaling voor confused (Engels) in het Zweeds

confused:

confused bijvoeglijk naamwoord

  1. confused (mentally confused; disordered)
    förvirrat; desorienterad; konfys; konfyst; virrigt
  2. confused (bewildered; flustered; disordered; )
    förbryllad; förbryllat; förvirrat
  3. confused (mixed up; disorderly; pell mell)
    ihop blanding
  4. confused (embarrassed; inhibited; bashful)
    omtumlad

confused

  1. confused

Vertaal Matrix voor confused:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förbryllad bewilderment; confusion
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- broken; disconnected; disjointed; disordered; disoriented; garbled; illogical; lost; scattered; unconnected; upset
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
konfunderad confused
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
desorienterad confused; disordered; mentally confused
förbryllad bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
förbryllat bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered
förvirrat bewildered; chaotic; confused; diffuse; disconcerted; disordered; flustered; mentally confused disorderly; disorganised; disorganized; entangled; perplexing; puzzling
ihop blanding confused; disorderly; mixed up; pell mell
konfys confused; disordered; mentally confused
konfyst confused; disordered; mentally confused
omtumlad bashful; confused; embarrassed; inhibited
virrigt confused; disordered; mentally confused foolhardy; light-headed; rash; reckless

Verwante woorden van "confused":

  • confusedly

Synoniemen voor "confused":


Antoniemen van "confused":

  • clearheaded

Verwante definities voor "confused":

  1. mentally confused; unable to think with clarity or act intelligently1
    • the flood of questions left her bewildered and confused1
  2. lacking orderly continuity1
    • a confused set of instructions1
    • a confused dream about the end of the world1
  3. thrown into a state of disarray or confusion1
    • a confused mass of papers on the desk1
  4. having lost your bearings; confused as to time or place or personal identity1

Wiktionary: confused


Cross Translation:
FromToVia
confused perplex perplexüberrascht und/oder verwirrt
confused förvirrad verwirrtgeistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander
confused konfys confusdont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.

confuse:

to confuse werkwoord (confuses, confused, confusing)

  1. to confuse (mix up; interchange)
    förväxla; blanda ihop
    • förväxla werkwoord (förväxlar, förväxlade, förväxlat)
    • blanda ihop werkwoord (blandar ihop, blandade ihop, blandat ihop)
  2. to confuse (make dizzy)
    göra svindlande
    • göra svindlande werkwoord (gör svindlande, gjorde svindlande, gjort svindlande)
  3. to confuse (bewilder; perplex)

Conjugations for confuse:

present
  1. confuse
  2. confuse
  3. confuses
  4. confuse
  5. confuse
  6. confuse
simple past
  1. confused
  2. confused
  3. confused
  4. confused
  5. confused
  6. confused
present perfect
  1. have confused
  2. have confused
  3. has confused
  4. have confused
  5. have confused
  6. have confused
past continuous
  1. was confusing
  2. were confusing
  3. was confusing
  4. were confusing
  5. were confusing
  6. were confusing
future
  1. shall confuse
  2. will confuse
  3. will confuse
  4. shall confuse
  5. will confuse
  6. will confuse
continuous present
  1. am confusing
  2. are confusing
  3. is confusing
  4. are confusing
  5. are confusing
  6. are confusing
subjunctive
  1. be confused
  2. be confused
  3. be confused
  4. be confused
  5. be confused
  6. be confused
diverse
  1. confuse!
  2. let's confuse!
  3. confused
  4. confusing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor confuse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blanda ihop confuse; interchange; mix up disorder; disorganise; disorganize; jumble together; mix up; tangle; throw into confusion
förväxla confuse; interchange; mix up jumble together; mix up; throw into confusion
göra svindlande confuse; make dizzy
- bedevil; befuddle; blur; confound; discombobulate; disconcert; flurry; fox; fuddle; jumble; mix up; obnubilate; obscure; put off; throw
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
förblanda confuse; mix; mix up
förbrylla bewilder; confuse; perplex
förvirra confuse
konfundera bewilder; confuse
sammanblanda confuse

Verwante woorden van "confuse":

  • confusable, confuser

Synoniemen voor "confuse":


Verwante definities voor "confuse":

  1. mistake one thing for another1
    • you are confusing me with the other candidate1
  2. make unclear, indistinct, or blurred1
    • Her remarks confused the debate1
  3. be confusing or perplexing to; cause to be unable to think clearly1
    • These questions confuse even the experts1
  4. assemble without order or sense1
  5. cause to feel embarrassment1
    • The constant attention of the young man confused her1

Wiktionary: confuse

confuse
verb
  1. to mix thoroughly

Cross Translation:
FromToVia
confuse irritera irritieren — ablenken, verunsichern, stören
confuse blanda ihop; förväxla verwechseln — nicht unterscheiden können, nicht korrekt erkennen, sich bei der Identifizierung irren

Verwante vertalingen van confused