Difficulty: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

difficulty:
- besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak; svårighet
Wiktionary:
- difficulty → besvär, svårighet
- difficulty → svårighet, spärrning, hinder, stockning, oreda, förvirring, besvär, penningförlägenhet, förlägenhet

Engels

Uitgebreide vertaling voor difficulty (Engels) in het Zweeds

the difficulty (inconvenience; nuisance; hindrance; impediment; load; weight)
besvär; olägenhet; obekvämlighet; omak
- besvär [-ett] zelfstandig naamwoord
- olägenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- obekvämlighet zelfstandig naamwoord
- omak [-ett] zelfstandig naamwoord
the difficulty (problematical case; task)
svårighet
- svårighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
besvär	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	ailment; bore; bother; complaint; disease; disorder; distress; fuss; grief; handful; hassle; hindrance; mess; misery; nuisance; obstacle; pain; pain in the neck; pest; sadness; sorrow; trouble; troublemaker
obekvämlighet	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
olägenhet	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight	bore; bother; disadvantage; drawback; handful; hindrance; inconvenience; nuisance; obstacle; pain in the neck; pest; trouble; troublemaker
omak	difficulty; hindrance; impediment; inconvenience; load; nuisance; weight
svårighet	difficulty; problematical case; task
-	difficultness; trouble

an effort that is inconvenient¹
- had difficulty walking¹
- finished the test only with great difficulty¹
the quality of being difficult¹
- they agreed about the difficulty of the climb¹
a factor causing trouble in achieving a positive result or tending to produce a negative result¹
- serious difficulties were encountered in obtaining a pure reagent¹
a condition or state of affairs almost beyond one's ability to deal with and requiring great effort to bear or overcome¹
- grappling with financial difficulties¹

difficulty

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• difficulty	→ svårighet	↔ moeilijkheid — iets dat moeilijk of lastig is
• difficulty	→ svårighet	↔ Schwierigkeit — Aufgabe, Eigenschaft, Lage oder Situation, die Ärger machen oder ein Problem darstellen
• difficulty	→ svårighet	↔ difficulté — Ce qui rendre une chose difficile.
• difficulty	→ spärrning; hinder; stockning; oreda; förvirring; svårighet; besvär; penningförlägenhet; förlägenhet	↔ embarras — Ce qui embarrasse ou résultat de l’action d’embarrasser.