Impasse: vertaling Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

impasse:
- impasse
Wiktionary:
- impasse → doodlopende straat

Nederlands naar Engels: Meer gegevens...

impasse:
- impasse; deadlock; stalemate; blind alley; fix
Wiktionary:
- impasse → logjam

Engels

Uitgebreide vertaling voor impasse (Engels) in het Nederlands

impasse:

impasse [the ~] zelfstandig naamwoord

the impasse (deadlock; stalemate; blind alley; fix)
de impasse
- impasse [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor impasse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
impasse	blind alley; deadlock; fix; impasse; stalemate	deadlock
-	blind alley; cul de sac; dead end; dead-end street; deadlock; stalemate; standstill

Verwante woorden van "impasse":

impassable, impassive, impasses

Synoniemen voor "impasse":

deadlock; dead end; stalemate; standstill; situation
blind alley; cul de sac; dead-end street; thoroughfare

Verwante definities voor "impasse":

a street with only one way in or out¹
a situation in which no progress can be made or no advancement is possible¹
- reached an impasse on the negotiations¹

Wiktionary: impasse

Cross Translation:

From	To	Via
• impasse	→ doodlopende straat	↔ impasse — rue qui n’a pas d’issue à l’une de ses extrémités.

Nederlands

Uitgebreide vertaling voor impasse (Nederlands) in het Engels

impasse:

impasse [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de impasse
the impasse; the deadlock; the stalemate; the blind alley; the fix
- impasse [the ~] zelfstandig naamwoord
- deadlock [the ~] zelfstandig naamwoord
- stalemate [the ~] zelfstandig naamwoord
- blind alley [the ~] zelfstandig naamwoord
- fix [the ~] zelfstandig naamwoord
de impasse
the deadlock
– In operating systems and database applications, a situation in which two or more processes cannot continue because each process is waiting for resources to be freed by the continuation of the other process. ²
- deadlock [the ~] zelfstandig naamwoord
de impasse
the deadlock
– A situation in which a thread will not relinquish its exclusive access to a critical section. ²
- deadlock [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor impasse:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blind alley	impasse	dood spoor; doodlopende steeg; doodlopende weg; slop; uitzichtloze situatie
deadlock	impasse
fix	impasse
impasse	impasse
stalemate	impasse	pat; patstelling
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fix		aan een touw vastleggen; aan elkaar binden; aan elkaar knopen; aanhechten; aanpassen; afdoen; afstellen; afstemmen; bevestigen; bijstellen; fiksen; fixeren; flikken; goedmaken; hechten; herstellen; iets regelen; in orde maken; klaarspelen; klaren; knopen; maken; onuitwisbaar maken; rechtstrijken; rechtzetten; regelen; repareren; schikken; strikken; vastknopen; vastleggen; verhelpen; voor elkaar krijgen
stalemate		klemzetten

Verwante woorden van "impasse":

impassen, impasses

Wiktionary: impasse

impasse

noun

A clog; any jam or mess that halts or greatly delays progress
- logjam → opstopping; impasse

Engelse en Nederlandse zoekresultaten voor: impasse

Uitgebreide vertaling voor impasse (Engels) in het Nederlands

impasse:

impasse [the ~] zelfstandig naamwoord

the impasse (deadlock; stalemate; blind alley; fix)

Vertaal Matrix voor impasse:

Verwante woorden van "impasse":

Synoniemen voor "impasse":

Verwante definities voor "impasse":

Wiktionary: impasse

Uitgebreide vertaling voor impasse (Nederlands) in het Engels

impasse:

impasse [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

de impasse

de impasse

de impasse

Vertaal Matrix voor impasse:

Verwante woorden van "impasse":

Wiktionary: impasse