Engels

Uitgebreide vertaling voor elegant (Engels) in het Nederlands

elegant:

elegant bijvoeglijk naamwoord

  1. elegant (stylish; aesthetic; sophisticated; )
    esthetisch; stijlvol; elegant; verfijnd; chic; modieuze verfijning; smaakvol
  2. elegant (graceful; stylish; sophisticated; refined; distinguished)
    elegant; sierlijk
  3. elegant (tasteful; aesthetic; classy; )
    esthetisch; elegant; geraffineerd; chic; smaakvol; stijlvol; verfijnd
  4. elegant (smart)
    elegant; chic
    • elegant bijvoeglijk naamwoord
    • chic bijvoeglijk naamwoord
  5. elegant (tasteful; tastefully; in good taste)
    chic; smaakvol
  6. elegant (graceful; dainty; sophisticated; )
    gracieus; sierlijk; elegant
  7. elegant (graceful; charming)
    gracieus; bevallig; aanvallig; sierlijk

Vertaal Matrix voor elegant:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aanvallig charming; elegant; graceful attractive; charming; lovely; pretty; sweet
bevallig charming; elegant; graceful alluring; appealing; attractive; beautiful; beloved; charming; congenial; cute; dear; enchanting; endearing; engaging; entrancing; handsome; likable; lovely; nice; pretty; sweet; winsome
chic aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tastefully; with class
elegant aesthetic; classical; classy; dainty; distinguished; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; handsome; in good style; in good taste; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; smart; snap; sophisticated; stylish; tasteful; with class
esthetisch aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
geraffineerd aesthetic; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; stylish; tasteful; with class cunning; false; low; mean; nasty; roguish; sharp; shrewd; slick; slippery; sly; underhand; vicious; vile
gracieus charming; dainty; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
sierlijk charming; dainty; distinguished; elegant; graceful; handsome; lovely; nice; personable; petite; pretty; refined; slight; snap; sophisticated; stylish
smaakvol aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; tastefully; with class
stijlvol aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class
verfijnd aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful; with class acutely; smartly; subtly
- graceful; refined
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- chic; fashionable; graceful; sophisticated; stylish
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
modieuze verfijning aesthetic; classical; classy; elegant; esthetic; glamorous; glamourous; graceful; in good style; in good taste; smart; sophisticated; stylish; tasteful

Verwante woorden van "elegant":

  • inelegant, elegantly

Synoniemen voor "elegant":


Antoniemen van "elegant":

  • inelegant

Verwante definities voor "elegant":

  1. refined and tasteful in appearance or behavior or style1
    • elegant handwriting1
    • an elegant dark suit1
    • she was elegant to her fingertips1
    • small churches with elegant white spires1
    • an elegant mathematical solution--simple and precise and lucid1
  2. displaying effortless beauty and simplicity in movement or execution1
    • an elegant dancer1
    • an elegant mathematical solution -- simple and precise1
  3. suggesting taste, ease, and wealth1

Wiktionary: elegant

elegant
adjective
  1. exhibiting elegance
elegant
adjective
  1. een prettige uitstraling hebbend door de subtiele afwerking

Cross Translation:
FromToVia
elegant elegant elegantmodisch, geschmackvoll gekleidet



Nederlands

Uitgebreide vertaling voor elegant (Nederlands) in het Engels

elegant:

elegant bijvoeglijk naamwoord

  1. elegant (modieuze verfijning; esthetisch; stijlvol; )
    aesthetic; sophisticated; stylish; elegant; graceful; tasteful; classy; glamorous; classical; in good style; smart; in good taste; glamourous; esthetic
  2. elegant (smaakvol; esthetisch; geraffineerd; )
    aesthetic; classy; tasteful; stylish; elegant; graceful; with class; glamorous; in good taste; in good style; glamourous; esthetic
  3. elegant (sierlijk)
    graceful; elegant; stylish; sophisticated; refined; distinguished
  4. elegant (gracieus; sierlijk)
    dainty; graceful; sophisticated; refined; petite; lovely; slight; elegant; stylish; nice; pretty; handsome; personable; snap
  5. elegant (chic)
    elegant; smart

Vertaal Matrix voor elegant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
snap biscuit; biscuitje; kaakje; koek; koekje
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
slight denigreren; geringschatten; kleineren; minachten; neerkijken op; verachten
snap afbekken; afblaffen; afsnauwen; dichtbijten; een knippend geluid maken; exploderen; fladderen; happen; klappen; knakken; knappen; ontploffen; snauwen; springen; toebijten; toehappen; toesnauwen; uit elkaar spatten; uit elkaar springen; uitlijnen; wapperen
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aesthetic chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
classical chic; elegant; esthetisch; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd klassiek
classy chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd superieur
dainty elegant; gracieus; sierlijk heel mooi; uitgelezen
distinguished elegant; sierlijk aanzienlijk; adelijk; beroemd; deftig; doorluchtig; fier; gedistingeerd; gewichtig; hooggeplaatst; illuster; indrukwekkend; majestueus; nobel; parmant; parmantig; plechtig; plechtstatig; statig; trots; verheven; vooraanstaand; voornaam; vorstelijk
elegant chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd aanvallig; bevallig; chic; gracieus; sierlijk; smaakvol
esthetic chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
glamorous chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
glamourous chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
graceful chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd aanvallig; bevallig; gracieus; lieftallig; sierlijk
handsome elegant; gracieus; sierlijk attractief; bevallig; fraai; goed ogend; knap; leuk om te zien; leuk van uiterlijk; mooi; schoon; welgemaakt; welgevallig
in good taste chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd chic; smaakvol
lovely elegant; gracieus; sierlijk aanbiddelijk; aangenaam; aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; aardig; aimabel; allerliefst; attractief; beeldig; begeerenswaardig; behaaglijk; bekoorlijk; bevallig; charmant; dottig; enig; fijn; fijne; fraai; goed ogend; heerlijk van dag; knap; leuk; lief; liefelijk; lieflijk; lieftallig; mooi; plezant; plezierig; prettig; schattig; snoeperig; snoezig; uitlokkend; uitnodigend; verlokkend; verrukkelijk; vertederend; verzoekend; welgevallig
nice elegant; gracieus; sierlijk aangenaam; aardig; attractief; behaaglijk; bevallig; charmant; fijn; fraai; goed ogend; jofel; knap; lekker; leuk; lief; mooi; plezant; plezierig; prettig; sympathiek; welgevallig
personable elegant; gracieus; sierlijk attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig
petite elegant; gracieus; sierlijk dun; fijn; fijngebouwd; rank; slank; tenger
refined elegant; gracieus; sierlijk
slight elegant; gracieus; sierlijk gering; lichtgebouwd; luttel; miniem; minimaal; minitueus; minste; nietig; ongeldig; slank; tenger; verwaarloosbaar; weinig
smart chic; elegant; esthetisch; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd adrem; alert; bedachtzaam; bij de pinken; bijdehand; clever; correct; doordacht; gehaaid; geleerd; gelikt; gevat; gewiekst; gis; goochem; intelligent; kien; kittig; knap; leuk om te zien; nadenkend; oplettend; picobello; piekfijn; pienter; raadzaam; raak; scherpzinnig; schrander; slim; snedig; snugger; spitsvondig; tiptop; uitgekiend; uitgeslapen; verstandig; wakker; weldenkend; wijs; wijselijk; zinnig
sophisticated chic; elegant; esthetisch; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd aards; geavanceerd; mondain; profaan; progressief; seculair; vooruitstrevend; wereldlijk; werelds; wereldwijs
stylish chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; gracieus; modieuze verfijning; sierlijk; smaakvol; stijlvol; verfijnd flitsend; hip; snel; trendy; vlot
tasteful chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd chic; smaakvol
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in good style chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; modieuze verfijning; smaakvol; stijlvol; verfijnd
pretty elegant; gracieus; sierlijk aanlokkelijk; aantrekkelijk; aanvallig; allerliefst; attractief; behoorlijk; bekoorlijk; bevallig; charmant; fraai; goed ogend; knap; leuk van uiterlijk; mooi; nogal; redelijk; schattig; schoon; snoeperig; snoezig; tamelijk; welgemaakt; welgevallig
snap elegant; gracieus; sierlijk attractief; fraai; goed ogend; knap; mooi; welgevallig
with class chic; elegant; esthetisch; geraffineerd; smaakvol; stijlvol; verfijnd

Verwante woorden van "elegant":

  • eleganter, elegantere, elegantst, elegantste, elegante

Wiktionary: elegant

elegant
adjective
  1. een prettige uitstraling hebbend door de subtiele afwerking
elegant
adjective
  1. showing grace
  2. exhibiting elegance
  3. elegant and fashionable

Cross Translation:
FromToVia
elegant elegant elegantmodisch, geschmackvoll gekleidet