Whisperer in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

whisperer:
- fluisteraar
whisper:
- fluisteren; lispelen; sissen; smoezen; smiespelen; voorzeggen; ingeven; influisteren; souffleren
- gefluister; fluistering
Wiktionary:
- whisper → gefluister
- whisper → fluisteren
- whisper → fluisteren, smoezelen, smoezen

Engels

Uitgebreide vertaling voor whisperer (Engels) in het Nederlands

whisperer:

whisperer [the ~] zelfstandig naamwoord

the whisperer
de fluisteraar
- fluisteraar [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor whisperer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fluisteraar	whisperer

Verwante woorden van "whisperer":

whisperers

Synoniemen voor "whisperer":

speaker; talker; utterer; verbalizer; verbaliser

Verwante definities voor "whisperer":

one who speaks in a whisper¹

whisper:

to whisper werkwoord (whispers, whispered, whispering)

to whisper (speak with a lisp; whizz; lisp; whoosh; rustle)
fluisteren; lispelen; sissen
- fluisteren werkwoord (fluister, fluistert, fluisterde, fluisterden, gefluisterd)
- lispelen werkwoord (lispel, lispelt, lispelde, lispelden, gelispeld)
- sissen werkwoord (sis, sist, siste, sisten, gesist)
to whisper (exchange confidences)
fluisteren; smoezen; smiespelen
- fluisteren werkwoord (fluister, fluistert, fluisterde, fluisterden, gefluisterd)
- smoezen werkwoord (smoes, smoest, smoesde, smoesden, gesmoesd)
- smiespelen werkwoord (smiespel, smiespelt, smiespelde, smiespelden, gesmiespeld)
to whisper (prompt; tell)
voorzeggen
- voorzeggen werkwoord (zeg voor, zegt voor, zei voor, zeiden voor, voorgezegd)
to whisper (whisper in someone's ear; prompt)
ingeven; influisteren; souffleren
- ingeven werkwoord (geef in, geeft in, gaf in, gaven in, ingegeven)
- influisteren werkwoord (fluister in, fluistert in, fluisterde in, fluisterden in, ingefluisterd)
- souffleren werkwoord (souffleer, souffleert, souffleerde, souffleerden, gesouffleerd)

Conjugations for whisper:

present

whisper
whisper
whispers
whisper
whisper
whisper

simple past

whispered
whispered
whispered
whispered
whispered
whispered

present perfect

have whispered
have whispered
has whispered
have whispered
have whispered
have whispered

past continuous

was whispering
were whispering
was whispering
were whispering
were whispering
were whispering

future

shall whisper
will whisper
will whisper
shall whisper
will whisper
will whisper

continuous present

am whispering
are whispering
is whispering
are whispering
are whispering
are whispering

subjunctive

be whispered
be whispered
be whispered
be whispered
be whispered
be whispered

diverse

whisper!
let's whisper!
whispered
whispering

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

whisper [the ~] zelfstandig naamwoord

the whisper (whispering)
het gefluister; de fluistering
- gefluister [het ~] zelfstandig naamwoord
- fluistering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor whisper:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fluistering	whisper; whispering
gefluister	whisper; whispering
smoezen		excuses; poor excuses; pretexts
-	rustle; rustling; susurration; voicelessness; whispering
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fluisteren	exchange confidences; lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
influisteren	prompt; whisper; whisper in someone's ear
ingeven	prompt; whisper; whisper in someone's ear	administer; advise; apply; dictate; inspire; nurse; order; pour in; prompt; strike into; suggest
lispelen	lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
sissen	lisp; rustle; speak with a lisp; whisper; whizz; whoosh
smiespelen	exchange confidences; whisper
smoezen	exchange confidences; whisper
souffleren	prompt; whisper; whisper in someone's ear
voorzeggen	prompt; tell; whisper

Verwante woorden van "whisper":

whispering, whispers

Synoniemen voor "whisper":

whispering; susurration; voicelessness; speaking; speech production
rustle; rustling; noise
talk; speak; utter; mouth; verbalize; verbalise

Antoniemen van "whisper":

shout

Verwante definities voor "whisper":

speaking softly without vibration of the vocal cords¹
a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind¹
speak softly; in a low voice¹

Wiktionary: whisper

whisper

noun

the act of speaking in a quiet voice
- whisper → gefluister

verb

to talk in a quiet voice
- whisper → fluisteren

whisper

verb

spreken met gedempte stem
- fluisteren → whisper

Cross Translation:

From	To	Via
• whisper	→ fluisteren	↔ flüstern — mit gesenkter, leiser Stimme sprechen
• whisper	→ fluisteren; smoezelen; smoezen	↔ chuchoter — parler bas et mystérieusement, en remuant à peine les lèvres.

Remove Ads

Vertaal whisperer van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor whisperer (Engels) in het Nederlands

whisperer:

whisperer [the ~] zelfstandig naamwoord

the whisperer

Vertaal Matrix voor whisperer:

Verwante woorden van "whisperer":

Synoniemen voor "whisperer":

Verwante definities voor "whisperer":

whisper:

to whisper werkwoord (whispers, whispered, whispering)

to whisper (speak with a lisp; whizz; lisp; whoosh; rustle)

to whisper (exchange confidences)

to whisper (prompt; tell)

to whisper (whisper in someone's ear; prompt)

Conjugations for whisper:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

whisper [the ~] zelfstandig naamwoord

the whisper (whispering)

Vertaal Matrix voor whisper:

Verwante woorden van "whisper":

Synoniemen voor "whisper":

Antoniemen van "whisper":

Verwante definities voor "whisper":

Wiktionary: whisper