Trimmings in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

trimmings:
- garnituur; gerechtsdecoratie; franje; versiering van rafels; versieringen; garneringen
trimming:
- tres; galon; omzoming; garneersel; bordgarneersel; gesnoei; franje; versiering van rafels; oplegsel; passement; boordsel; opsmukken; opsieren; zich mooi maken; passementerie; versierende omzoming
Wiktionary:
- trimmings → garnering, garnituur, stelletje
- trimming → belegsel, passement

Engels

Uitgebreide vertaling voor trimmings (Engels) in het Nederlands

trimmings:

trimmings [the ~] zelfstandig naamwoord

the trimmings (garniture)
het garnituur; gerechtsdecoratie
- garnituur [het ~] zelfstandig naamwoord
- gerechtsdecoratie [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimmings (fringe; frills; ravel; trimming)
de franje; versiering van rafels
- franje [de ~] zelfstandig naamwoord
- versiering van rafels [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimmings (garnishings; decorations)
de versieringen; de garneringen
- versieringen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- garneringen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.

Vertaal Matrix voor trimmings:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
franje	frills; fringe; ravel; trimming; trimmings	fuss
garneringen	decorations; garnishings; trimmings
garnituur	garniture; trimmings
gerechtsdecoratie	garniture; trimmings
versiering van rafels	frills; fringe; ravel; trimming; trimmings
versieringen	decorations; garnishings; trimmings
-	fixings

Verwante woorden van "trimmings":

trimming

Synoniemen voor "trimmings":

fixings; accessory; appurtenance; supplement; add-on

Verwante definities voor "trimmings":

the accessories that normally accompany (something or some activity)¹
- he bought a Christmas tree and trimmings to decorate it¹

Wiktionary: trimmings

Cross Translation:

From	To	Via
• trimmings	→ garnering; garnituur; stelletje	↔ garniture — Traductions à trier suivant le sens

trimming:

trimming [the ~] zelfstandig naamwoord

the trimming (lace; fringe; border; rim; tress; ribbon; braid)
de tres; de galon; de omzoming
- tres [de ~] zelfstandig naamwoord
- galon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- omzoming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the trimming
het garneersel
- garneersel [het ~] zelfstandig naamwoord
the trimming
bordgarneersel
- bordgarneersel [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimming
gesnoei
- gesnoei [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimming (fringe; frills; trimmings; ravel)
de franje; versiering van rafels
- franje [de ~] zelfstandig naamwoord
- versiering van rafels [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimming (trim; fringe; border)
de omzoming; oplegsel; het passement; de galon; het boordsel
- omzoming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- oplegsel [znw.] zelfstandig naamwoord
- passement [het ~] zelfstandig naamwoord
- galon [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- boordsel [het ~] zelfstandig naamwoord
the trimming (dressing up)
opsmukken; opsieren; zich mooi maken
- opsmukken [znw.] zelfstandig naamwoord
- opsieren [znw.] zelfstandig naamwoord
- zich mooi maken [znw.] zelfstandig naamwoord
the trimming (passementerie; edging)
passementerie; het passement; versierende omzoming
- passementerie [znw.] zelfstandig naamwoord
- passement [het ~] zelfstandig naamwoord
- versierende omzoming [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor trimming:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boordsel	border; fringe; trim; trimming
bordgarneersel	trimming
franje	frills; fringe; ravel; trimming; trimmings	fuss
galon	border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming
garneersel	trimming
gesnoei	trimming
omzoming	border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trim; trimming
oplegsel	border; fringe; trim; trimming
opsieren	dressing up; trimming	decorating; dress up; trick up
opsmukken	dressing up; trimming	decorating
passement	border; edging; fringe; passementerie; trim; trimming
passementerie	edging; passementerie; trimming
tres	border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
versierende omzoming	edging; passementerie; trimming
versiering van rafels	frills; fringe; ravel; trimming; trimmings
zich mooi maken	dressing up; trimming
-	clipping; passementerie; trim
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
opsieren		beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim
opsmukken		adorn; beautify; decorate; doll up; dress; dress up; dunnage; embellish; finish; garnish; make up; ornament; put on make-up; trim
zich mooi maken		beautify; decorate; doll up; dress up; embellish; garnish; trim

Verwante woorden van "trimming":

trimmings

Synoniemen voor "trimming":

Verwante definities voor "trimming":

the act of adding decoration¹
- the children had to be in bed before it was time for the trimming of the tree¹
cutting down to the desired size or shape¹
a decoration or adornment on a garment¹
- the trimming on a hat¹

Wiktionary: trimming

Cross Translation:

From	To	Via
• trimming	→ belegsel; passement	↔ Posament — Kunsthandwerk, meist Plural: meist handgearbeiteter Besatz wie kunstvoll gearbeitete Fransen, Quasten, Borten und Besätze als Abschluss und Schmuck an Kleidern, Decken, Polstern, Möbeln und Fahnen.

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal trimmings van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor trimmings (Engels) in het Nederlands

trimmings:

trimmings [the ~] zelfstandig naamwoord

the trimmings (garniture)

the trimmings (fringe; frills; ravel; trimming)

the trimmings (garnishings; decorations)

Vertaal Matrix voor trimmings:

Verwante woorden van "trimmings":

Synoniemen voor "trimmings":

Verwante definities voor "trimmings":

Wiktionary: trimmings

trimming:

trimming [the ~] zelfstandig naamwoord

the trimming (lace; fringe; border; rim; tress; ribbon; braid)

the trimming

the trimming

the trimming

the trimming (fringe; frills; trimmings; ravel)

the trimming (trim; fringe; border)

the trimming (dressing up)

the trimming (passementerie; edging)

Vertaal Matrix voor trimming:

Verwante woorden van "trimming":

Synoniemen voor "trimming":

Verwante definities voor "trimming":

Wiktionary: trimming