Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Vertaal suddenly

Vertaal suddenly van Engels naar Nederlands

Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. suddenly:
  2. sudden:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor suddenly (Engels) in het Nederlands

suddenly:

suddenly bijwoord

  1. suddenly (unexpectedly; all of a sudden; at once; )
    plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps
  2. suddenly (unexpectedly; abruptly; all of a sudden; )
    plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps
  3. suddenly (out of the blue; unexpectedly; blunt; )
    onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onverhoeds
  4. suddenly (haphazard; random; scattered; )
    lukraak; blindelings; in het wilde weg
  5. suddenly (unexpectedly)
    klakkelings
  6. suddenly (unexpectedly; out of the blue; all of a sudden)
    ongedacht

Vertaal Matrix voor suddenly:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrupt abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
blindelings by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
bruusk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly abrupt; blunt; curt; short; steep
lukraak by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
ongedacht all of a sudden; out of the blue; suddenly; unexpectedly
onverhoeds abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onverwacht abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly unexpected; unsuspected; without warning
onverwachts abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onvoorzien abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plots abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotseling abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
schielijk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eensklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
ineens abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
opeens abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotsklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
- abruptly; all of a sudden; dead; of a sudden; on the spur of the moment; short
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- all of a sudden
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in het wilde weg by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
klakkelings suddenly; unexpectedly

Verwante woorden van "suddenly":


Synoniemen voor "suddenly":


Verwante definities voor "suddenly":

  1. quickly and without warning1
    • he stopped suddenly1
  2. happening unexpectedly1
    • suddenly she felt a sharp pain in her side1
  3. on impulse; without premeditation1
    • he made up his mind suddenly1

Wiktionary: suddenly

suddenly
adverb
  1. happening quickly and with little or no warning
suddenly
adverb
  1. snel en onverwachts
  2. bij verrassing, opeens
  3. snel en onverwacht
adjective
  1. snel en onverwacht
Cross Translation:
FromToVia
• suddenly → plotseling; abrupt; bruusk; kortaf ↔ soudain — Qui est subit, prompt.

sudden:

sudden bijvoeglijk naamwoord

  1. sudden (suddenly; unexpectedly; all of a sudden; )
    plotseling; opeens; ineens; onverwacht; abrupt; plotsklaps; plots; onverhoeds; onverwachts; eensklaps
  2. sudden (suddenly; unexpectedly; abruptly; )
    plotseling; abrupt; opeens; plots; bruusk; schielijk; eensklaps; plotsklaps
  3. sudden (out of the blue; unexpectedly; blunt; )
    onverwacht; onverwachts; onvoorzien; onverhoeds
  4. sudden (haphazard; random; scattered; )
    lukraak; blindelings; in het wilde weg

Vertaal Matrix voor sudden:

Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
abrupt abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
blindelings by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
bruusk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly abrupt; blunt; curt; short; steep
lukraak by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning
onverhoeds abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onverwacht abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly unexpected; unsuspected; without warning
onverwachts abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
onvoorzien abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; out of the blue; sudden; suddenly; unexpectedly
plots abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotseling abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
schielijk abruptly; all of a sudden; quick; sudden; suddenly; swiftly; unexpectedly
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eensklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
ineens abrupt; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; unexpectedly
opeens abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
plotsklaps abrupt; abruptly; all at once; all of a sudden; at once; blunt; brusque; fast; out of the blue; quick; rapid; speedy; sudden; suddenly; swift; swiftly; unexpectedly
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- busy; hasty
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
in het wilde weg by surprise; chaotic; haphazard; random; scattered; sudden; suddenly; unexpected; wild; without pattern; without warning

Verwante woorden van "sudden":


Synoniemen voor "sudden":


Antoniemen van "sudden":


Verwante definities voor "sudden":

  1. happening without warning or in a short space of time1
    • a sudden storm1
    • a sudden decision1
    • a sudden cure1

Wiktionary: sudden

sudden
adjective
  1. happening quickly and with little or no warning
sudden
adjective
  1. niet van tevoren zien aankomen
  2. snel en onverwacht
adverb
  1. snel en onverwacht
Cross Translation:
FromToVia
• sudden → plotseling; abrupt; bruusk; kortaf ↔ soudain — Qui est subit, prompt.
• sudden → plotseling ↔ subit — Qui est soudain, qui arriver tout à coup.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van suddenly







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1017 seconde
Page rendered in 1.0 seconds