Subservience in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

subservience:
- dienstbaarheid; gedienstigheid; dienstvaardigheid; bescheidenheid; nederigheid; onderdanigheid; onderworpenheid; voorkomendheid; gedienstige handeling; dienst

Engels

Uitgebreide vertaling voor subservience (Engels) in het Nederlands

the subservience (compliance; complaisance)
de dienstbaarheid; de gedienstigheid; de dienstvaardigheid
- dienstbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gedienstigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- dienstvaardigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the subservience (humility; submissiveness; modestness)
de bescheidenheid; de nederigheid; de onderdanigheid; de onderworpenheid
- bescheidenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- nederigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onderdanigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onderworpenheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the subservience (compliance; courtesy; modesty; complaisance; kindness)
de voorkomendheid; gedienstige handeling; de dienst; de gedienstigheid
- voorkomendheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gedienstige handeling [znw.] zelfstandig naamwoord
- dienst [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- gedienstigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bescheidenheid	humility; modestness; submissiveness; subservience	demureness; having no pretentions; modesty; simplicity; unpretentiousness
dienst	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience	Mass; boon; favor; favour; goodwill; grace; institution; mass; military service; national service; patronage; service; support; worship
dienstbaarheid	complaisance; compliance; subservience
dienstvaardigheid	complaisance; compliance; subservience
gedienstige handeling	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
gedienstigheid	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
nederigheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
onderdanigheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
onderworpenheid	humility; modestness; submissiveness; subservience
voorkomendheid	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
-	obsequiousness; servility; subservientness

abject or cringing submissiveness¹
in a subservient state¹
the condition of being something that is useful in reaching an end or carrying out a plan¹
- all his actions were in subservience to the general plan¹