Home ->Woordenboeken ->Engels/Nederlands ->Vertaal submissiveness

Vertaal submissiveness van Engels naar Nederlands

Overzicht
Engels naar Nederlands:   Meer gegevens...
  1. submissiveness:
  2. submissive:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor submissiveness (Engels) in het Nederlands

submissiveness:

submissiveness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the submissiveness (humility; modestness; subservience)
    de bescheidenheid; de nederigheid; de onderdanigheid; de onderworpenheid

Vertaal Matrix voor submissiveness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
bescheidenheid humility; modestness; submissiveness; subservience demureness; having no pretentions; modesty; simplicity; unpretentiousness
nederigheid humility; modestness; submissiveness; subservience
onderdanigheid humility; modestness; submissiveness; subservience
onderworpenheid humility; modestness; submissiveness; subservience

Verwante woorden van "submissiveness":


Synoniemen voor "submissiveness":


Verwante definities voor "submissiveness":

  1. the trait of being willing to yield to the will of another person or a superior force etc.1

submissive:

submissive bijvoeglijk naamwoord

  1. submissive (slavishly; obsequious; servile; humble; fawning)
    onderworpen; onderdanig; serviel; slaafs; knechts
  2. submissive (accommodating; compliant; complaisant; )
    inschikkelijk; soepel; meegaand; gewillig; toegeeflijk; gedwee; toegevend
  3. submissive (obedient; docile; servient; )
    gehoorzaam
  4. submissive (obedient; docile; meek)
    volgzaam; dienstbaar; slaafs; gedienstig
  5. submissive
    onderworpen; onderdanig aan
  6. submissive
    lankmoedig
  7. submissive (long-enduring; patient)
    lijdzaam; gelaten
  8. submissive (docile; amenable; humble; )
    onderworpen; volgzaam; gedwee; meegaand

submissive [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the submissive
    onderdanige

Vertaal Matrix voor submissive:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
onderdanige submissive
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dienstbaar docile; meek; obedient; submissive obliging; servient; tractable; willing
gedienstig docile; meek; obedient; submissive assistent; attentive; complaisant; considerate; helpful; obliging
gedwee accommodating; amenable; complaisant; compliant; docile; flexible; humble; malleable; meek; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
gehoorzaam cooperative; docile; obedient; servient; submissive; tractable; willing
gelaten long-enduring; patient; submissive calm; impassive; resigned; stoic; stoical
gewillig accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding ready; willing
inschikkelijk accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
lankmoedig submissive
lijdzaam long-enduring; patient; submissive meek
meegaand accommodating; amenable; complaisant; compliant; docile; flexible; humble; malleable; meek; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; slavishly; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; pliant; supple; yielding
onderdanig fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive humble; meek; modest; unobtrusive
serviel fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive
slaafs docile; fawning; humble; meek; obedient; obsequious; servile; slavishly; submissive
soepel accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding flexible; limber; lithe; plastic; pliable; pliant; supple; yielding
toegevend accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding
volgzaam amenable; docile; humble; malleable; meek; obedient; pliable; slavishly; submissive
- slavish; subservient
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- compliant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
knechts fawning; humble; obsequious; servile; slavishly; submissive
onderdanig aan submissive
onderworpen amenable; docile; fawning; humble; malleable; meek; obsequious; pliable; servile; slavishly; submissive dominated; inferior; minor; secondary; subjugated; subordinate
toegeeflijk accommodating; complaisant; compliant; flexible; obliging; pliable; ready; servient; simple to operate; submissive; tolerant; tractable; willing; yielding

Verwante woorden van "submissive":


Synoniemen voor "submissive":


Antoniemen van "submissive":

  • domineering

Verwante definities voor "submissive":

  1. inclined or willing to submit to orders or wishes of others or showing such inclination1
    • submissive servants1
    • a submissive reply1
    • replacing troublemakers with more submissive people1
  2. abjectly submissive; characteristic of a slave or servant1
    • she has become submissive and subservient1

Wiktionary: submissive

submissive
adjective
  1. Meekly obedient or passive
submissive
adjective
  1. gehoorzaam aan een leider

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0466 seconde
Page rendered in 1.0 seconds