Staring in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

staring:
- hel
- verbaasd aanzien; verbaasd aangapen; verbaasd aanstaren
stare:
- staren; turen; aanstaren; star kijken; staarogen
Wiktionary:
- stare → staren, aanstaren
- stare → turen, inkijken, inzage nemen van

Engels

Uitgebreide vertaling voor staring (Engels) in het Nederlands

staring:

staring bijvoeglijk naamwoord

staring (glaring; garish; shrill)
hel
- hel bijvoeglijk naamwoord

staring [the ~] zelfstandig naamwoord

the staring (giving a look of surprise; gaping; staring at)
verbaasd aanzien; verbaasd aangapen; verbaasd aanstaren
- verbaasd aanzien [znw.] zelfstandig naamwoord
- verbaasd aangapen [znw.] zelfstandig naamwoord
- verbaasd aanstaren [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor staring:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hel		dark; darkness; hell; inferno
verbaasd aangapen	gaping; giving a look of surprise; staring; staring at
verbaasd aanstaren	gaping; giving a look of surprise; staring; staring at
verbaasd aanzien	gaping; giving a look of surprise; staring; staring at	gaping at; gazing at; staring at
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
hel	garish; glaring; shrill; staring
-	agaze

Synoniemen voor "staring":

agaze; open; opened
arrant; complete; consummate; double-dyed; everlasting; gross; perfect; pure; sodding; stark; thoroughgoing; utter; unadulterated; unmitigated
staringly

Verwante definities voor "staring":

(used of eyes) open and fixed as if in fear or wonder¹
- staring eyes¹

stare:

to stare werkwoord (stares, stared, staring)

to stare
staren; turen
- staren werkwoord (staar, staart, staarde, staarden, gestaard)
- turen werkwoord (tuur, tuurt, tuurde, tuurden, getuurd)
to stare (gaze)
staren; aanstaren
- staren werkwoord (staar, staart, staarde, staarden, gestaard)
- aanstaren werkwoord (staar aan, staart aan, staarde aan, staarden aan, aangestaard)
to stare (gaze)
star kijken
- star kijken werkwoord (kijk star, kijkt star, keek star, keken star, star gekeken)
to stare (goggle; gape; peer; gaze)
staarogen
- staarogen werkwoord

Conjugations for stare:

present

stare
stare
stares
stare
stare
stare

simple past

stared
stared
stared
stared
stared
stared

present perfect

have stared
have stared
has stared
have stared
have stared
have stared

past continuous

was staring
were staring
was staring
were staring
were staring
were staring

future

shall stare
will stare
will stare
shall stare
will stare
will stare

continuous present

am staring
are staring
is staring
are staring
are staring
are staring

subjunctive

be stared
be stared
be stared
be stared
be stared
be stared

diverse

stare!
let's stare!
stared
staring

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor stare:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanstaren		gaping at; gazing at; staring at
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanstaren	gaze; stare	gaze at; stare at
staarogen	gape; gaze; goggle; peer; stare
star kijken	gaze; stare
staren	gaze; stare	become aware of; behold; notice; perceive; see; see in
turen	stare	become aware of; behold; notice; peer; perceive; see; see in
-	gaze
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	glare

Synoniemen voor "stare":

look; looking; looking at
gaze; look

Verwante definities voor "stare":

a fixed look with eyes open wide¹
fixate one's eyes¹
- The ancestor in the painting is staring down menacingly¹
look at with fixed eyes¹
- The students stared at the teacher with amazement¹

Wiktionary: stare

stare

verb

To look fixedly
- stare → staren

stare

verb

langdurig aankijken
- aanstaren → stare
(inergatief) langdurig naar één punt kijken, soms zonder iets op te merken
- staren → stare

Cross Translation:

From	To	Via
• stare	→ turen	↔ starren — bewegungslos auf jemanden oder etwas schauen
• stare	→ inkijken; inzage nemen van	↔ mirer — viser, regarder avec attention l’endroit où doit porter le coup d’une arme à feu, d’une arbalète, etc.

Verwante vertalingen van staring

Remove Ads

Vertaal staring van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor staring (Engels) in het Nederlands

staring:

staring bijvoeglijk naamwoord

staring (glaring; garish; shrill)

staring [the ~] zelfstandig naamwoord

the staring (giving a look of surprise; gaping; staring at)

Vertaal Matrix voor staring:

Synoniemen voor "staring":

Verwante definities voor "staring":

stare:

to stare werkwoord (stares, stared, staring)

to stare

to stare (gaze)

to stare (gaze)

to stare (goggle; gape; peer; gaze)

Conjugations for stare:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor stare:

Synoniemen voor "stare":

Verwante definities voor "stare":

Wiktionary: stare

Verwante vertalingen van staring