Shakeup in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

shake up:
- opschudding; sensatie; verwarring; opzien
- agiteren; in beroering brengen; opstoken; oppoken; opschudden
Wiktionary:
- shake up → opschudden

Engels

Uitgebreide vertaling voor shakeup (Engels) in het Nederlands

shakeup:

Vertaal Matrix voor shakeup:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	reorganisation; reorganization; shake-up

Synoniemen voor "shakeup":

reorganization; reorganisation; shake-up; organization; organisation

Verwante definities voor "shakeup":

the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes)¹
- top officials were forced out in the cabinet shakeup¹

shake-up:

Vertaal Matrix voor shake-up:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	reorganisation; reorganization; shakeup

Synoniemen voor "shake-up":

reorganization; reorganisation; shakeup; organization; organisation

Verwante definities voor "shake-up":

the imposition of a new organization; organizing differently (often involving extensive and drastic changes)¹

shake up:

shake up [the ~] zelfstandig naamwoord

the shake up (commotion; upheaval; sensation)
de opschudding; de sensatie; de verwarring; het opzien
- opschudding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- sensatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verwarring [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- opzien [het ~] zelfstandig naamwoord

to shake up werkwoord (shakes up, shook up, shaking up)

to shake up (agitate; stir; budge)
agiteren; in beroering brengen; opstoken; oppoken
- agiteren werkwoord
- in beroering brengen werkwoord (breng in beroering, brengt in beroering, bracht in beroering, brachten in beroering, in beroering gebracht)
- opstoken werkwoord (stook op, stookt op, stookte op, stookten op, opgestookt)
- oppoken werkwoord (pook op, pookt op, pookte op, pookten op, opgepookt)
to shake up (stir)
opschudden
- opschudden werkwoord

Conjugations for shake up:

present

shake up
shake up
shakes up
shake up
shake up
shake up

simple past

shook up
shook up
shook up
shook up
shook up
shook up

present perfect

have shaken up
have shaken up
has shaken up
have shaken up
have shaken up
have shaken up

past continuous

was shaking up
were shaking up
was shaking up
were shaking up
were shaking up
were shaking up

future

shall shake up
will shake up
will shake up
shall shake up
will shake up
will shake up

continuous present

am shaking up
are shaking up
is shaking up
are shaking up
are shaking up
are shaking up

subjunctive

be shaken up
be shaken up
be shaken up
be shaken up
be shaken up
be shaken up

diverse

shake up!
let's shake up!
shaken up
shaking up

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor shake up:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
opschudding	commotion; sensation; shake up; upheaval	bedlam; clamor; clamour; commotion; din; hubbub; hullabaloo; noise; pandemonium; racket; tumult; tumultuousness; uproar
opstoken		incitement; instigation; stirring up
opzien	commotion; sensation; shake up; upheaval
sensatie	commotion; sensation; shake up; upheaval	feeling; perception; sensation; sensory perception
verwarring	commotion; sensation; shake up; upheaval	confusion; disorder
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
agiteren	agitate; budge; shake up; stir
in beroering brengen	agitate; budge; shake up; stir
oppoken	agitate; budge; shake up; stir	blow the fire; fan a flame; instigate; poke; poke up; stir; stir up; stoke up
opschudden	shake up; stir
opstoken	agitate; budge; shake up; stir	bait; blow the fire; fan a flame; incite; instigate; poke; poke up; stir; stir up
opzien		be amazed; be astonished; be surprised
-	agitate; bump around; commove; disturb; excite; fluff up; jar; plump up; raise up; reorganise; reorganize; shake; stimulate; stir; stir up; succuss; vex

Synoniemen voor "shake up":

jar; bump around; move; displace
reorganize; reorganise; organize; organise
succuss; shake; agitate
stimulate; shake; excite; stir; arouse; elicit; enkindle; kindle; evoke; fire; raise; provoke; stir up
agitate; vex; disturb; commove; stir up; raise up
fluff up; plump up

Verwante definities voor "shake up":

make fuller by shaking¹
change the arrangement or position of¹
stir the feelings, emotions, or peace of¹
shock physically¹
shake; especially (a patient to detect fluids or air in the body)¹
organize anew¹

Wiktionary: shake up

shake up

verb

schuddend ordenen
- opschudden → shake up

Remove Ads

Vertaal shakeup van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor shakeup (Engels) in het Nederlands

shakeup:

Vertaal Matrix voor shakeup:

Synoniemen voor "shakeup":

Verwante definities voor "shakeup":

shake-up:

Vertaal Matrix voor shake-up:

Synoniemen voor "shake-up":

Verwante definities voor "shake-up":

shake up:

shake up [the ~] zelfstandig naamwoord

the shake up (commotion; upheaval; sensation)

to shake up werkwoord (shakes up, shook up, shaking up)

to shake up (agitate; stir; budge)

to shake up (stir)

Conjugations for shake up:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor shake up:

Synoniemen voor "shake up":

Verwante definities voor "shake up":

Wiktionary: shake up