Riot in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

riot:
- opstand; rel; opstootje; oproer; vuistgevecht; volksoproer; weerstand; tegenstand; rebellie; verzet; oploop; volksopstand; onlust
Wiktionary:
- riot → rel

Engels

Uitgebreide vertaling voor riot (Engels) in het Nederlands

the riot (disturbance; revolt; pandemonium; rebellion; commotion; fisticuffs)
de opstand; de rel; het opstootje; het oproer; het vuistgevecht; het volksoproer
- opstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- rel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- opstootje [het ~] zelfstandig naamwoord
- oproer [het ~] zelfstandig naamwoord
- vuistgevecht [het ~] zelfstandig naamwoord
- volksoproer [het ~] zelfstandig naamwoord
the riot (rebellion; resistance; revolt)
de weerstand; de tegenstand; de rebellie; het verzet; de opstand
- weerstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- tegenstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- rebellie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verzet [het ~] zelfstandig naamwoord
- opstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the riot (tumult; revolt)
de oploop
- oploop [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the riot (insurrection; rebellion; revolt)
de volksopstand
- volksopstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the riot (disturbance; commotion)
de onlust
- onlust [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onlust	commotion; disturbance; riot
oploop	revolt; riot; tumult
oproer	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot
opstand	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; resistance; revolt; riot
opstootje	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot	disorder; disturbance; interference; trouble
rebellie	rebellion; resistance; revolt; riot
rel	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot	disorder; disturbance; interference; trouble
tegenstand	rebellion; resistance; revolt; riot
verzet	rebellion; resistance; revolt; riot	contradiction; objection; protest; relaxation; resistance
volksoproer	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot
volksopstand	insurrection; rebellion; revolt; riot
vuistgevecht	commotion; disturbance; fisticuffs; pandemonium; rebellion; revolt; riot	boxing contest; boxing match; price fight
weerstand	rebellion; resistance; revolt; riot	counter-pressure; resilience; stamina
-	bacchanal; bacchanalia; belly laugh; debauch; debauchery; drunken revelry; howler; orgy; public violence; rioting; saturnalia; scream; sidesplitter; thigh-slapper; wow
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	carouse; roister
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	tumult
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
verzet		contested

public violence; violence; force
rioting; disorder
belly laugh; sidesplitter; howler; thigh-slapper; scream; wow; joke; gag; laugh; jest; jape
orgy; debauch; debauchery; saturnalia; bacchanal; bacchanalia; drunken revelry; revel; revelry
rampage
carouse; roister; revel; racket; make whoopie; make merry; make happy; whoop it up; jollify; wassail

a wild gathering involving excessive drinking and promiscuity¹
a public act of violence by an unruly mob¹
a joke that seems extremely funny¹
a state of disorder involving group violence¹
engage in boisterous, drunken merrymaking¹
take part in a riot; disturb the public peace by engaging in a riot¹
- Students were rioting everywhere in 1968¹

riot

noun

riot

noun

een verstoring van de openbare orde door een menigte, meestal gepaard gaand met geweld en politieoptreden
- rel → riot