Relief in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

relief:
- reliëf; verlichting; verzachting; opluchting; herademing; uitkering; hulpverlening; hulp; bijstand; assistentie; hulpbetoon; handreiking; bevrijding; verlossing; redding; vrijmaking; ontzetting; deductie; vermindering; aftrekking; aftrek; kalmering; geruststelling; ontzet; ondersteuning; hulpverlenen; opmontering; vertroosting; bemoediging; sociale bijstand
Wiktionary:
- relief → opluchting, reliëf
- relief → reliëf, verheffingsrecht, verlief, verlichting

Engels

Uitgebreide vertaling voor relief (Engels) in het Nederlands

relief:

relief [the ~] zelfstandig naamwoord

the relief (alto-relievo)
het reliëf
- reliëf [het ~] zelfstandig naamwoord
the relief
de verlichting
- verlichting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief
de verlichting; de verzachting
- verlichting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verzachting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (breathe more freely)
de opluchting; herademing
- opluchting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- herademing [znw.] zelfstandig naamwoord
the relief (social security; payment; welfare; dole)
de uitkering
- uitkering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (aid; assistance; helpfulness; help)
de hulpverlening; de hulp; de bijstand; de assistentie; het hulpbetoon; de handreiking
- hulpverlening [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hulp [de ~] zelfstandig naamwoord
- bijstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- assistentie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hulpbetoon [het ~] zelfstandig naamwoord
- handreiking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (liberation; rescue; release)
de bevrijding; de verlossing; de redding; de vrijmaking; de ontzetting
- bevrijding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- verlossing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- redding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vrijmaking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- ontzetting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (deduction; rebate; allowance)
de deductie; de vermindering; de aftrekking; de aftrek
- deductie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vermindering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aftrekking [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aftrek [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the relief (appeasing; appeasement; soothing; relaxation; quieting; allaying; calming; steadying; pacifying; calming down)
de kalmering; de geruststelling
- kalmering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geruststelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (rescue)
het ontzet
- ontzet [het ~] zelfstandig naamwoord
the relief (assistance; support; welfare; social security)
de ondersteuning; de bijstand
- ondersteuning [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bijstand [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the relief (aid; assistance)
hulpverlenen
- hulpverlenen [znw.] zelfstandig naamwoord
the relief (comfort; encouragement; consolation)
de opmontering; de vertroosting; de bemoediging
- opmontering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vertroosting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bemoediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the relief (social security; welfare; social assistance; benefit; unemployment benefit; dole)
sociale bijstand
- sociale bijstand [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor relief:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aftrek	allowance; deduction; rebate; relief
aftrekking	allowance; deduction; rebate; relief	subtraction
assistentie	aid; assistance; help; helpfulness; relief	assistance; assisted service; help; provision of services; services; support
bemoediging	comfort; consolation; encouragement; relief	cheer; consolation; encouragement
bevrijding	liberation; release; relief; rescue
bijstand	aid; assistance; help; helpfulness; relief; social security; support; welfare	aid; assistance; help; helpfulness; social assistance; social security; supplementary benefit; welfare
deductie	allowance; deduction; rebate; relief
geruststelling	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
handreiking	aid; assistance; help; helpfulness; relief
herademing	breathe more freely; relief
hulp	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; aide; assistance; assistant; attendant; bystander; charlady; charwoman; cleaning lady; cleaning woman; cleaning-person; clerk; deacon; footman; help; helper; home help; male nurse; orderly; second servant; social assistance; valet
hulpbetoon	aid; assistance; help; helpfulness; relief	aid; assistance; help; support
hulpverlenen	aid; assistance; relief
hulpverlening	aid; assistance; help; helpfulness; relief	social work; welfare work
kalmering	allaying; appeasement; appeasing; calming; calming down; pacifying; quieting; relaxation; relief; soothing; steadying
ondersteuning	assistance; relief; social security; support; welfare	aid; assistance; help; social assistance; support
ontzet	relief; rescue
ontzetting	liberation; release; relief; rescue	dismay; state of shock
opluchting	breathe more freely; relief	allaying; appeasement; appeasing; benefit; calming; calming down; pacifying; quieting; relieve; social assistance; social security; soothing; steadying; unemployment benefit; welfare
opmontering	comfort; consolation; encouragement; relief
redding	liberation; release; relief; rescue
reliëf	alto-relievo; relief
sociale bijstand	benefit; dole; relief; social assistance; social security; unemployment benefit; welfare	welfare
uitkering	dole; payment; relief; social security; welfare
verlichting	relief	backlight; lighting
verlossing	liberation; release; relief; rescue	birth; bliss; childbirth; confinement; delight; deliverance; delivery; happiness; liberation; redemption; release; rescue; salvation
vermindering	allowance; deduction; rebate; relief	decrease; deduct; diminishing; fall; inventory decrease; lessening; toning down; weakening
vertroosting	comfort; consolation; encouragement; relief	comfort; consolation; solace
verzachting	relief
vrijmaking	liberation; release; relief; rescue
-	alleviation; assuagement; backup; backup man; ease; easement; easing; embossment; fill-in; ministration; moderation; reliever; relievo; respite; rest; rest period; rilievo; sculptural relief; stand-in; substitute; succor; succour
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontzet		aghast; appalled; bewildered; dazed; dismayed; distracted; dumbfounded; flabbergasted; overwhelmed; perplexed; speechless; staggered; stunned; tongue-tied; upset
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	replacement; substitute; succor; succour

Verwante woorden van "relief":

reliefs

Synoniemen voor "relief":

alleviation; assuagement; comfort
ease; comfortableness
damages; amends; indemnity; indemnification; restitution; redress
stand-in; substitute; reliever; backup; backup man; fill-in; peer; equal; match; compeer
succor; succour; ministration; aid; assist; assistance; help
respite; rest; rest period; pause; intermission; break; interruption; suspension
easing; moderation; change; alteration; modification
social welfare; welfare
easement; decrease; diminution; reduction; step-down
relievo; rilievo; embossment; sculptural relief; sculpture
liberation; release; freeing

Verwante definities voor "relief":

the act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)¹
- he asked the nurse for relief from the constant pain¹
the act of freeing a city or town that has been besieged¹
- he asked for troops for the relief of Atlanta¹
aid for the aged or indigent or handicapped¹
- he has been on relief for many years¹
assistance in time of difficulty¹
- the contributions provided some relief for the victims¹
sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background¹
a change for the better¹
the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced¹
- as he heard the news he was suddenly flooded with relief¹
someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)¹
(law) redress awarded by a court¹
- was the relief supposed to be protection from future harm or compensation for past injury?¹
the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)¹
- he enjoyed his relief from responsibility¹
a pause for relaxation¹

Wiktionary: relief

relief

noun

removal of stress or discomfort
- relief → opluchting
difference of elevations on a surface
- relief → reliëf

relief

noun

het gevoel bevrijd te zijn van iets dat dreigde
- opluchting → relief
het uitsteken of uitkomen boven iets anders (het releveren)
- reliëf → relief

Cross Translation:

From	To	Via
• relief	→ reliëf	↔ relief — Élévation d’une géographie
• relief	→ verheffingsrecht; verlief	↔ relief — Jurisprudence féodale
• relief	→ verlichting	↔ soulagement — diminution de mal, de douleur, adoucissement d’une peine de corps ou d’esprit.

Verwante vertalingen van relief

Remove Ads

Vertaal relief van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor relief (Engels) in het Nederlands

relief:

relief [the ~] zelfstandig naamwoord

the relief (alto-relievo)

the relief

the relief

the relief (breathe more freely)

the relief (social security; payment; welfare; dole)

the relief (aid; assistance; helpfulness; help)

the relief (liberation; rescue; release)

the relief (deduction; rebate; allowance)

the relief (appeasing; appeasement; soothing; relaxation; quieting; allaying; calming; steadying; pacifying; calming down)

the relief (rescue)

the relief (assistance; support; welfare; social security)

the relief (aid; assistance)

the relief (comfort; encouragement; consolation)

the relief (social security; welfare; social assistance; benefit; unemployment benefit; dole)

Vertaal Matrix voor relief:

Verwante woorden van "relief":

Synoniemen voor "relief":

Verwante definities voor "relief":

Wiktionary: relief

Verwante vertalingen van relief