Peaceful in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

peaceful:
- rustig; gerust; sereen; bedaard; onbewogen; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes; stil; vreedzaam; vredig; vredesgezind
Wiktionary:
- peaceful → vredevol, vredig, vreedzaam
- peaceful → helder, onbezorgd, sereen

Engels

Uitgebreide vertaling voor peaceful (Engels) in het Nederlands

peaceful:

peaceful bijvoeglijk naamwoord

peaceful (quiet; tranquil; calm)
rustig; gerust
- rustig bijvoeglijk naamwoord
- gerust bijvoeglijk naamwoord
peaceful (calm; quiet; serene; tranquil; restful; placid; calmly; composed; quietly; still; uneventful; silent; unemotional; collected)
rustig; sereen; bedaard; onbewogen; gelijkmoedig; kalm; kalmpjes
- rustig bijvoeglijk naamwoord
- sereen bijvoeglijk naamwoord
- bedaard bijvoeglijk naamwoord
- onbewogen bijvoeglijk naamwoord
- gelijkmoedig bijvoeglijk naamwoord
- kalm bijvoeglijk naamwoord
- kalmpjes bijwoord
peaceful (serene; quiet; quietly; tranquil; still; placid; calm; calmly; restful)
stil; rustig; vreedzaam; vredig; sereen; bedaard; kalm; kalmpjes
- stil bijvoeglijk naamwoord
- rustig bijvoeglijk naamwoord
- vreedzaam bijvoeglijk naamwoord
- vredig bijvoeglijk naamwoord
- sereen bijvoeglijk naamwoord
- bedaard bijvoeglijk naamwoord
- kalm bijvoeglijk naamwoord
- kalmpjes bijwoord
peaceful
vredesgezind
- vredesgezind bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor peaceful:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedaard	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; still
gelijkmoedig	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	calm; collected; composed; cool; equanimous; placid
gerust	calm; peaceful; quiet; tranquil	carefree; careless; easy; light-spirited; lighthearted; unconcerned
kalm	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; still
onbewogen	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	dry-eyed; impassive; unaffected; unimpaired; unmoved; unperturbed; untouched
rustig	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	calm; collected; composed; cool; equanimous; placid; quietly; still
sereen	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
stil	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil	calm; in peace; in silence; not saying much; quietly; reserved; silent; silently; softly; soundless; still; surreptitiously; tacit; taciturn; tight-lipped; toneless; unobserved; unperceived; unseen
vredig	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
vreedzaam	calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil	nonviolent; peaceable
-	passive; peaceable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
kalmpjes	calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful	quietly
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rustig		stationary; steady
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vredesgezind	peaceful

Verwante woorden van "peaceful":

peacefulness, peacefully

Synoniemen voor "peaceful":

halcyon; irenic; pacific; nonbelligerent; peaceable; pacifist; pacifistic; dovish; peace-loving; undisturbed; amicable; nonviolent; quiet; unaggressive; nonaggressive
passive; nonviolent
law-abiding; orderly

Antoniemen van "peaceful":

unpeaceful

Verwante definities voor "peaceful":

not disturbed by strife or turmoil or war¹
- a peaceful nation¹
- peaceful times¹
- a far from peaceful Christmas¹
- peaceful sleep¹
peacefully resistant in response to injustice¹

Wiktionary: peaceful

peaceful

adjective

not at war or disturbed by strife or turmoil
- peaceful → vredevol; vredig; vreedzaam
inclined to peace; peaceable
- peaceful → vredig; vreedzaam
motionless and calm; placid
- peaceful → vredig

peaceful

adjective

onverstoord door geschil of onrust
- vredig → peaceful

Cross Translation:

From	To	Via
• peaceful	→ helder; onbezorgd; sereen	↔ serein — Qui est clair, doux, pur et calme, en parlant du ciel, de l’air, du temps.

Remove Ads

Vertaal peaceful van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor peaceful (Engels) in het Nederlands

peaceful:

peaceful bijvoeglijk naamwoord

peaceful (quiet; tranquil; calm)

peaceful (calm; quiet; serene; tranquil; restful; placid; calmly; composed; quietly; still; uneventful; silent; unemotional; collected)

peaceful (serene; quiet; quietly; tranquil; still; placid; calm; calmly; restful)

peaceful

Vertaal Matrix voor peaceful:

Verwante woorden van "peaceful":

Synoniemen voor "peaceful":

Antoniemen van "peaceful":

Verwante definities voor "peaceful":

Wiktionary: peaceful