Observance in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

observance:
- inachtneming; respect; ontzag; eerbied; achting; ontzien; eerbiediging
Wiktionary:
- observance → ceremonie, plechtigheid, plichtplegingen, opmerking, waarneming, inachtneming, naleving, observatie

Engels

Uitgebreide vertaling voor observance (Engels) in het Nederlands

the observance
de inachtneming
- inachtneming [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the observance (esteem; awe; regard; respect; deference)
het respect; het ontzag; de eerbied; de achting
- respect [het ~] zelfstandig naamwoord
- ontzag [het ~] zelfstandig naamwoord
- eerbied [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- achting [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the observance (respect)
ontzien; de eerbiediging
- ontzien [znw.] zelfstandig naamwoord
- eerbiediging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
achting	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appreciation; distinction; esteem; estimation; rank; regard; renown; reputation; respect; standing
eerbied	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	adoration; deference; esteem; estimation; regard; respect; reverence; veneration; worship
eerbiediging	observance; respect	esteem; estimation; regard; respect
inachtneming	observance
ontzag	awe; deference; esteem; observance; regard; respect
ontzien	observance; respect
respect	awe; deference; esteem; observance; regard; respect	appreciation; esteem; estimation; regard; respect
-	ceremonial; ceremonial occasion; ceremony; honoring; notice; observation; watching
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ontzien		consider; save; spare
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	example; guide

observation; watching; look; looking; looking at
ceremony; ceremonial; ceremonial occasion; affair; occasion; social occasion; function; social function
notice; attention; attending
honoring; conformity; conformation; compliance; abidance

Cross Translation:

From	To	Via
• observance	→ ceremonie; plechtigheid; plichtplegingen	↔ cérémonie — ensemble des formes extérieures et régulier du culte religieux, des célébrations mystiques.
• observance	→ opmerking; waarneming; inachtneming; naleving; observatie	↔ observation — action d’observer ce qui prescrire par quelque loi ou ce que l’on promettre à quelqu’un.