Mentioning in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

mentioning:
- notitie; aantekening; noot; opschrijving
mention:
- vermelden; noemen; erbij zeggen; benoemen; betitelen; bestempelen; opnoemen; opsommen; melding maken van; gewagen; gewag maken van
Wiktionary:
- mention → vermelden, noemen
- mention → vermelding
- mention → citeren, vermelden, opmerken, noemen, gewag maken van, noemen, vermelden

Engels

Uitgebreide vertaling voor mentioning (Engels) in het Nederlands

mentioning:

mentioning [the ~] zelfstandig naamwoord

the mentioning (note; annotation; scribble; scrawl; statement; report)
de notitie; de aantekening; de noot; opschrijving
- notitie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- aantekening [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- noot [de ~] zelfstandig naamwoord
- opschrijving [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor mentioning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aantekening	annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement	annotation; chit; note; report; scrawl; scribble; scribbling; short letter; slip of paper
noot	annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement
notitie	annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement	business note; note; report
opschrijving	annotation; mentioning; note; report; scrawl; scribble; statement

Verwante woorden van "mentioning":

mention

mentioning vorm van mention:

to mention werkwoord (mentions, mentioned, mentioning)

to mention (list)
vermelden; noemen; erbij zeggen
- vermelden werkwoord (vermeld, vermeldt, vermeldde, vermeldden, vermeld)
- noemen werkwoord (noem, noemt, noemde, noemden, genoemd)
- erbij zeggen werkwoord
to mention (name; call; stamp one's foot)
benoemen; betitelen; bestempelen
- benoemen werkwoord (benoem, benoemt, benoemde, benoemden, benoemd)
- betitelen werkwoord (betitel, betitelt, betitelde, betitelden, betiteld)
- bestempelen werkwoord (bestempel, bestempelt, bestempelde, bestempelden, bestempeld)
to mention (enumerate; list; name)
opnoemen; opsommen
- opnoemen werkwoord (noem op, noemt op, noemde op, noemden op, opgenoemd)
- opsommen werkwoord (som op, somt op, somde op, somden op, opgesomd)
to mention (make mention of)
melding maken van; gewagen; gewag maken van
- melding maken van werkwoord
- gewagen werkwoord
- gewag maken van werkwoord

Conjugations for mention:

present

mention
mention
mentions
mention
mention
mention

simple past

mentioned
mentioned
mentioned
mentioned
mentioned
mentioned

present perfect

have mentioned
have mentioned
has mentioned
have mentioned
have mentioned
have mentioned

past continuous

was mentioning
were mentioning
was mentioning
were mentioning
were mentioning
were mentioning

future

shall mention
will mention
will mention
shall mention
will mention
will mention

continuous present

am mentioning
are mentioning
is mentioning
are mentioning
are mentioning
are mentioning

subjunctive

be mentioned
be mentioned
be mentioned
be mentioned
be mentioned
be mentioned

diverse

mention!
let's mention!
mentioned
mentioning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor mention:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	acknowledgment; citation; cite; credit; honorable mention; quotation; reference
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benoemen	call; mention; name; stamp one's foot	appoint; call; denominate; establish; instal; install; institute; name; nominate; term
bestempelen	call; mention; name; stamp one's foot	assent; authenticate; certify; confirm; notice; ratify; signal; uphold
betitelen	call; mention; name; stamp one's foot
erbij zeggen	list; mention
gewag maken van	make mention of; mention
gewagen	make mention of; mention
melding maken van	make mention of; mention
noemen	list; mention	call; denominate; name; term
opnoemen	enumerate; list; mention; name
opsommen	enumerate; list; mention; name
vermelden	list; mention
-	advert; bring up; cite; name; note; observe; refer; remark
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	advance; put forward; set forth; state

Verwante woorden van "mention":

mentioning, mentionable, mentioned

Synoniemen voor "mention":

reference; remark; comment
citation; cite; acknowledgment; credit; quotation; note; annotation; notation
honorable mention; award; accolade; honor; honour; laurels
advert; bring up; cite; name; refer; think of; have in mind; mean
note; observe; remark; state; say; tell
notice; acknowledge

Verwante definities voor "mention":

an official recognition of merit¹
- although he didn't win the prize he did get special mention¹
a short note recognizing a source of information or of a quoted passage¹
- the article includes mention of similar clinical cases¹
a remark that calls attention to something or someone¹
- she made frequent mention of her promotion¹
- there was no mention of it¹
make mention of¹
commend¹
make reference to¹
- His name was mentioned in connection with the invention¹

Wiktionary: mention

mention

verb

make a short reference something
- mention → vermelden

noun

a speaking or notice of anything, usually in a brief or cursory manner
- mention → vermelding

mention

verb

vermelden door het uitspreken van de naam
- noemen → mention; name
een feit noemen in een verhaal of tekst
- vermelden → mention

Cross Translation:

From	To	Via
• mention	→ citeren, vermelden, opmerken, noemen	↔ erwähnen — transitiv: etwas nebenbei und beiläufig aussprechen, zur Sprache bringen
• mention	→ gewag maken van; noemen; vermelden	↔ mentionner — citer, nommer ou indiquer, de vive voix ou par écrit.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van mentioning

worth mentioning

Remove Ads

Vertaal mentioning van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor mentioning (Engels) in het Nederlands

mentioning:

mentioning [the ~] zelfstandig naamwoord

the mentioning (note; annotation; scribble; scrawl; statement; report)

Vertaal Matrix voor mentioning:

Verwante woorden van "mentioning":

mentioning vorm van mention:

to mention werkwoord (mentions, mentioned, mentioning)

to mention (list)

to mention (name; call; stamp one's foot)

to mention (enumerate; list; name)

to mention (make mention of)

Conjugations for mention:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor mention:

Verwante woorden van "mention":

Synoniemen voor "mention":

Verwante definities voor "mention":

Wiktionary: mention

Verwante vertalingen van mentioning