Maxim in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

maxim:
- spreuk; gezegde; motto; devies; lijfspreuk; leus; parool; leuze; aforisme; zinspreuk; axioma; grondstelling; grondeigenschap; stelregel; hoofdstelling
Wiktionary:
- maxim → stelregel, kernspreuk, spreekwoord, sententie, vonnis, judicium, uitspraak, spreuk, zinspreuk

Engels

Uitgebreide vertaling voor maxim (Engels) in het Nederlands

the maxim (saying; aphorism)
de spreuk; het gezegde
- spreuk [de ~] zelfstandig naamwoord
- gezegde [het ~] zelfstandig naamwoord
the maxim (motto; parole)
het motto; de devies; de lijfspreuk
- motto [het ~] zelfstandig naamwoord
- devies [de ~] zelfstandig naamwoord
- lijfspreuk [de ~] zelfstandig naamwoord
the maxim (slogan; motto)
de leus; het parool; de spreuk; de leuze
- leus [de ~] zelfstandig naamwoord
- parool [het ~] zelfstandig naamwoord
- spreuk [de ~] zelfstandig naamwoord
- leuze [de ~] zelfstandig naamwoord
the maxim (aphorism)
het aforisme; de zinspreuk
- aforisme [het ~] zelfstandig naamwoord
- zinspreuk [de ~] zelfstandig naamwoord
the maxim (axiom; dogma; fundamental property; precept; tenet)
het axioma; de grondstelling; grondeigenschap
- axioma [het ~] zelfstandig naamwoord
- grondstelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- grondeigenschap [znw.] zelfstandig naamwoord
the maxim (basic rule; principle; rule; rule of life)
de stelregel
- stelregel [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the maxim (main proposition; principle; precept; central argument)
de grondstelling; de hoofdstelling
- grondstelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- hoofdstelling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aforisme	aphorism; maxim
axioma	axiom; dogma; fundamental property; maxim; precept; tenet
devies	maxim; motto; parole	battle cry; device; slogan; war cry
gezegde	aphorism; maxim; saying	expression; meaning; phrase; rhetorical expression; saying; statement; term; turn of phrase
grondeigenschap	axiom; dogma; fundamental property; maxim; precept; tenet
grondstelling	axiom; central argument; dogma; fundamental property; main proposition; maxim; precept; principle; tenet	basic assumption; basic principle; basic rule; basic thought; basis; fundamental idea; initial concept; motivation; point of departure; principle; rule of life; starting point
hoofdstelling	central argument; main proposition; maxim; precept; principle
leus	maxim; motto; slogan	battle cry; election-cry; promotion line; slogan; war cry; whoop; yell
leuze	maxim; motto; slogan	battle cry; war cry
lijfspreuk	maxim; motto; parole
motto	maxim; motto; parole	device; slogan
parool	maxim; motto; slogan	battle cry; war cry
spreuk	aphorism; maxim; motto; saying; slogan
stelregel	basic rule; maxim; principle; rule; rule of life
zinspreuk	aphorism; maxim	device; slogan
-	axiom
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	word of wisdom

Cross Translation:

From	To	Via
• maxim	→ stelregel; kernspreuk	↔ Maxime — Einstellung, Motto, Regel, wonach man sein Verhalten ausrichtet
• maxim	→ spreekwoord	↔ dicton — Mot ou phrase qui a pris la forme d'une référence a l'expérience, au savoir des anciens.
• maxim	→ sententie; vonnis; judicium; uitspraak; spreuk; zinspreuk	↔ sentence — apophtegme, maxime, opinion exprimée d’une manière dogmatique.