Instructions in het Nederlands vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor instructions (Engels) in het Nederlands

instructions:

instructions [the ~] zelfstandig naamwoord

the instructions (instructions for use; handbook; manual; directory)
de gebruiksaanwijzing; het handboek; de leidraad; de instructies; de aanwijzingen
- gebruiksaanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- handboek [het ~] zelfstandig naamwoord
- leidraad [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- instructies [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- aanwijzingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
the instructions (information leaflet; manuals; directions; brochure)
de gebruiksaanwijzing; de bijsluiter
- gebruiksaanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- bijsluiter [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the instructions (issuing of rules; rules)
de regelgeving; de regularisatie
- regelgeving [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- regularisatie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the instructions (manuals; directions)
de handleidingen; de gebruiksaanwijzing
- handleidingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- gebruiksaanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the instructions (indications; allocations; directions for use)
de indicaties; de aanwijzingen
- indicaties [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- aanwijzingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
the instructions (operation instructions; directions for use)
de gebruiksaanwijzingen; de instructies; de aanwijzingen
- gebruiksaanwijzingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- instructies [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
- aanwijzingen [de ~] zelfstandig naamwoord, mv.
the instructions (mandate; authority)
de volmacht; geven van volmacht; de lastgeving; de lastbrief
- volmacht [de ~] zelfstandig naamwoord
- geven van volmacht [znw.] zelfstandig naamwoord
- lastgeving [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lastbrief [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor instructions:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanwijzingen	allocations; directions for use; directory; handbook; indications; instructions; instructions for use; manual; operation instructions
bijsluiter	brochure; directions; information leaflet; instructions; manuals
gebruiksaanwijzing	brochure; directions; directory; handbook; information leaflet; instructions; instructions for use; manual; manuals
gebruiksaanwijzingen	directions for use; instructions; operation instructions
geven van volmacht	authority; instructions; mandate
handboek	directory; handbook; instructions; instructions for use; manual	guide
handleidingen	directions; instructions; manuals
indicaties	allocations; directions for use; indications; instructions
instructies	directions for use; directory; handbook; instructions; instructions for use; manual; operation instructions
lastbrief	authority; instructions; mandate	commission; instruction; mandate; order
lastgeving	authority; instructions; mandate	authority; instruction; mandate; orders
leidraad	directory; handbook; instructions; instructions for use; manual	instruction book; instruction booklet; manual
regelgeving	instructions; issuing of rules; rules
regularisatie	instructions; issuing of rules; rules
volmacht	authority; instructions; mandate	approval; authorisation; authority; authorization; fiat; licence; license; mandate; power; power of attorney; warrant
-	book of instructions; instruction manual; operating instructions
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	directions; orders

Verwante woorden van "instructions":

instruction

Synoniemen voor "instructions":

instruction manual; book of instructions; operating instructions; manual

Verwante definities voor "instructions":

a manual usually accompanying a technical device and explaining how to install or operate it¹

Wiktionary: instructions

instructions

noun

een bijgeleverde folder met informatie over een geneesmiddel
- bijsluiter → instructions

Cross Translation:

From	To	Via
• instructions	→ handleiding; gebruiksaanwijzing	↔ mode d’emploi — indication (souvent sous forme de petit livret) qui renseignent sur la manière d’utiliser un appareil.

instruction:

instruction [the ~] zelfstandig naamwoord

the instruction (orders)
de opdracht; het consigne; het mandaat; de lastgeving
- opdracht [de ~] zelfstandig naamwoord
- consigne [het ~] zelfstandig naamwoord
- mandaat [het ~] zelfstandig naamwoord
- lastgeving [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the instruction (command; assignment; order; shibboleth; parole; cue; motto)
de opdracht; de order; de taak; het consigne; het dwangbevel; het bevelschrift
- opdracht [de ~] zelfstandig naamwoord
- order [de ~] zelfstandig naamwoord
- taak [de ~] zelfstandig naamwoord
- consigne [het ~] zelfstandig naamwoord
- dwangbevel [het ~] zelfstandig naamwoord
- bevelschrift [het ~] zelfstandig naamwoord
the instruction (briefing)
de briefing; de uitleg; de instructie
- briefing [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- uitleg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- instructie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the instruction (assignment; order; command)
de aanwijzing; het voorschrift; de instructie
- aanwijzing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- voorschrift [het ~] zelfstandig naamwoord
- instructie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the instruction (course; education; lesson; tuition; curriculum; teaching)
de cursus; het onderwijs; de les; onderrichting; het onderricht
- cursus [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
- onderwijs [het ~] zelfstandig naamwoord
- les [de ~] zelfstandig naamwoord
- onderrichting [znw.] zelfstandig naamwoord
- onderricht [het ~] zelfstandig naamwoord
the instruction (manual; guidebook; handbook; instruction book)

– a message describing how something is to be done ¹
de handleiding; de uitleg
- handleiding [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- uitleg [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the instruction (tuition; lesson)
het onderwijs; de les; de instructie; de lering; onderrichting; het onderricht
- onderwijs [het ~] zelfstandig naamwoord
- les [de ~] zelfstandig naamwoord
- instructie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- lering [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onderrichting [znw.] zelfstandig naamwoord
- onderricht [het ~] zelfstandig naamwoord
the instruction (mandate; commission; order)
het mandaat; het bevelschrift; de lastbrief
- mandaat [het ~] zelfstandig naamwoord
- bevelschrift [het ~] zelfstandig naamwoord
- lastbrief [de ~ (m)] zelfstandig naamwoord
the instruction

– An action statement in any computer language, most often in machine or assembly language. Most programs consist of two types of statements: declarations and instructions. ²
de instructie
- instructie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor instruction:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aanwijzing	assignment; command; instruction; order	charter; clue; cue; evidence; forerunner; guide; harbinger; herald; hint; house rules; indication; lead; omen; pointer; sign; starting point; statute; suggestion; symptom; tip; tip-off
bevelschrift	assignment; command; commission; cue; instruction; mandate; motto; order; parole; shibboleth
briefing	briefing; instruction
consigne	assignment; command; cue; instruction; motto; order; orders; parole; shibboleth	password
cursus	course; curriculum; education; instruction; lesson; teaching; tuition	course; study
dwangbevel	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth
handleiding	guidebook; handbook; instruction; instruction book; manual	guidebook; handbook; manual
instructie	assignment; briefing; command; instruction; lesson; order; tuition	action statement; statement
lastbrief	commission; instruction; mandate; order	authority; instructions; mandate
lastgeving	instruction; orders	authority; instructions; mandate
lering	instruction; lesson; tuition	blame; dogma; fault; reading; religious doctrine; reprimand; reproach; tenet; version
les	course; curriculum; education; instruction; lesson; teaching; tuition	class; course; lesson; lesson hour
mandaat	commission; instruction; mandate; order; orders	authority; elective office; mandate; warrant
onderricht	course; curriculum; education; instruction; lesson; teaching; tuition
onderrichting	course; curriculum; education; instruction; lesson; teaching; tuition
onderwijs	course; curriculum; education; instruction; lesson; teaching; tuition	education; teaching; upbringing
opdracht	assignment; command; cue; instruction; motto; order; orders; parole; shibboleth	command
order	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	command; order
taak	assignment; command; cue; instruction; motto; order; parole; shibboleth	To Do; case; chore; contract; job; school task; task; to-do; to-do item; work; workpiece
uitleg	briefing; guidebook; handbook; instruction; instruction book; manual	clarification; clearing; communication; elucidation; enlightenment; explaining; explanation; information; interpretation; notice; reading; version
voorschrift	assignment; command; instruction; order	precept; prescription; recommendation; regulation; rule
-	command; didactics; direction; education; educational activity; pedagogy; program line; statement; teaching
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
order		order

Verwante woorden van "instruction":

instructions

Synoniemen voor "instruction":

direction; message; content; subject matter; substance
education; teaching; pedagogy; didactics; educational activity; activity
education
command; statement; program line; code; computer code

Verwante definities voor "instruction":

the activities of educating or instructing; activities that impart knowledge or skill¹
- our instruction was carefully programmed¹
the profession of a teacher¹
(computer science) a line of code written as part of a computer program¹
a message describing how something is to be done¹
An action statement in any computer language, most often in machine or assembly language. Most programs consist of two types of statements: declarations and instructions.²

Wiktionary: instruction

instruction

noun

single operation of a processor
- instruction → instructie
act of instructing, teaching, or furnishing with knowledge; information
- instruction → onderwijs

instruction

noun

een order, een aanwijzing
- instructie → instruction

Cross Translation:

From	To	Via
• instruction	→ onderricht; onderwijs	↔ Unterricht — meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler

Vertaal instructions van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor instructions (Engels) in het Nederlands

instructions:

instructions [the ~] zelfstandig naamwoord

the instructions (instructions for use; handbook; manual; directory)

the instructions (information leaflet; manuals; directions; brochure)

the instructions (issuing of rules; rules)

the instructions (manuals; directions)

the instructions (indications; allocations; directions for use)

the instructions (operation instructions; directions for use)

the instructions (mandate; authority)

Vertaal Matrix voor instructions:

Verwante woorden van "instructions":

Synoniemen voor "instructions":

Verwante definities voor "instructions":

Wiktionary: instructions

instruction:

instruction [the ~] zelfstandig naamwoord

the instruction (orders)

the instruction (command; assignment; order; shibboleth; parole; cue; motto)

the instruction (briefing)

the instruction (assignment; order; command)

the instruction (course; education; lesson; tuition; curriculum; teaching)

the instruction (manual; guidebook; handbook; instruction book)

the instruction (tuition; lesson)

the instruction (mandate; commission; order)

the instruction

Vertaal Matrix voor instruction:

Verwante woorden van "instruction":

Synoniemen voor "instruction":

Verwante definities voor "instruction":

Wiktionary: instruction

Verwante vertalingen van instructions