Engels
Uitgebreide vertaling voor idle gossip (Engels) in het Nederlands
idle gossip:
-
the idle gossip (old wives tales)
Vertaal Matrix voor idle gossip:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| bakerpraatje | idle gossip; old wives tales | |
| bakerpraatjes | idle gossip; old wives tales | |
| oudewijvenpraat | idle gossip; old wives tales |
Wiktionary: idle gossip
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • idle gossip | → geraaskal | ↔ Kalaumes — umgangssprachlich: belangloses, überflüssiges Gerede |
| • idle gossip | → geraaskal | ↔ Schmontius — umgangssprachlich: leeres Gerede |
| • idle gossip | → geraaskal | ↔ Schmonzes — Deutschland, Österreich; umgangssprachlich abwertend: belangloses, leeres Gerede; Vortäuschungen; Worte, die ergreifen und gefügig stimmen sollen |