Discerning in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

discerning:
- herkennen; waarnemen; thuisbrengen
discern:
- onderscheiden; van elkaar onderscheiden; onderscheid aanbrengen in; nuanceren; schakeren
Wiktionary:
- discern → ontwaren
- discern → gewaar worden, merken, bemerken, vernemen, waarnemen, innen

Engels

Uitgebreide vertaling voor discerning (Engels) in het Nederlands

discerning:

discerning [the ~] zelfstandig naamwoord

the discerning (noticing; detecting)
herkennen; waarnemen
- herkennen [znw.] zelfstandig naamwoord
- waarnemen [znw.] zelfstandig naamwoord
the discerning (recognition; identification)
herkennen; thuisbrengen
- herkennen [znw.] zelfstandig naamwoord
- thuisbrengen [znw.] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor discerning:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
herkennen	detecting; discerning; identification; noticing; recognition
thuisbrengen	discerning; identification; recognition
waarnemen	detecting; discerning; noticing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
herkennen		identify; recognise; recognize
waarnemen		attend; feel; look at; notice; observe; perceive; see; sense; signal; spectate; view; watch; witness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	apprehensive; discreet
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	judicious

Verwante woorden van "discerning":

discerningly, discern

Synoniemen voor "discerning":

clear; percipient; clear-eyed; clear-sighted; perspicacious; prescient; critical; discriminating
discreet; tactful
apprehensive; perceptive
discriminating

Antoniemen van "discerning":

undiscerning

Verwante definities voor "discerning":

having or revealing keen insight and good judgment¹
- a discerning critic¹
- a discerning reader¹
able to make or detect effects of great subtlety; sensitive¹
- discerning taste¹
- a discerning eye for color¹
quick to understand¹
unobtrusively perceptive and sympathetic¹
- a discerning editor¹

discerning vorm van discern:

to discern werkwoord (discerns, discerned, discerning)

to discern (distinguish from each other)
onderscheiden; van elkaar onderscheiden
- onderscheiden werkwoord (onderscheid, onderscheidt, onderscheidde, onderscheidden, onderscheiden)
- van elkaar onderscheiden werkwoord (onderscheid van elkaar, onderscheidt van elkaar, onderscheidde van elkaar, onderscheidden van elkaar, van elkaar onderscheiden)
to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)
onderscheid aanbrengen in; nuanceren; schakeren
- onderscheid aanbrengen in werkwoord
- nuanceren werkwoord (nuanceer, nuanceert, nuanceerde, nuanceerden, genuanceerd)
- schakeren werkwoord (schakeer, schakeert, schakeerde, schakeerden, geschakeerd)

Conjugations for discern:

present

discern
discern
discerns
discern
discern
discern

simple past

discerned
discerned
discerned
discerned
discerned
discerned

present perfect

have discerned
have discerned
has discerned
have discerned
have discerned
have discerned

past continuous

was discerning
were discerning
was discerning
were discerning
were discerning
were discerning

future

shall discern
will discern
will discern
shall discern
will discern
will discern

continuous present

am discerning
are discerning
is discerning
are discerning
are discerning
are discerning

subjunctive

be discerned
be discerned
be discerned
be discerned
be discerned
be discerned

diverse

discern!
let's discern!
discerned
discerning

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor discern:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
schakeren		grading; nuancing
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
nuanceren	differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance	differentiate; modify; nuance
onderscheid aanbrengen in	differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
onderscheiden	discern; distinguish from each other	become aware of; behold; decorate; distinguish; find; hold apart; keep apart; knight; notice; outshine; perceive; see; see in; sense
schakeren	differentiate; discern; discriminate; distinguish; nuance
van elkaar onderscheiden	discern; distinguish from each other
-	distinguish; make out; pick out; recognise; recognize; spot; tell apart
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
onderscheiden		diverse; various

Verwante woorden van "discern":

discerning, discernment

Synoniemen voor "discern":

recognize; recognise; distinguish; pick out; make out; tell apart

Verwante definities voor "discern":

detect with the senses¹

Wiktionary: discern

discern

verb

een moeilijk waarneembaar object beginnen waar te nemen
- ontwaren → perceive; discern

Cross Translation:

From	To	Via
• discern	→ gewaar worden; merken; bemerken; vernemen; waarnemen; innen	↔ percevoir — Traductions à trier suivant le sens

Remove Ads

Vertaal discerning van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor discerning (Engels) in het Nederlands

discerning:

discerning [the ~] zelfstandig naamwoord

the discerning (noticing; detecting)

the discerning (recognition; identification)

Vertaal Matrix voor discerning:

Verwante woorden van "discerning":

Synoniemen voor "discerning":

Antoniemen van "discerning":

Verwante definities voor "discerning":

discerning vorm van discern:

to discern werkwoord (discerns, discerned, discerning)

to discern (distinguish from each other)

to discern (differentiate; nuance; distinguish; discriminate)

Conjugations for discern:

present

simple past

present perfect

past continuous

future

continuous present

subjunctive

diverse

Vertaal Matrix voor discern:

Verwante woorden van "discern":

Synoniemen voor "discern":

Verwante definities voor "discern":

Wiktionary: discern