Creed in het Nederlands vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor creed (Engels) in het Nederlands

the creed
het credo
- credo [het ~] zelfstandig naamwoord
the creed (religious conviction; belief; religion; disposition; faith; inclination; divine worship)
de geloofsovertuiging; het geloof; de gezindheid; de confessie; de gezindte
- geloofsovertuiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- geloof [het ~] zelfstandig naamwoord
- gezindheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- confessie [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gezindte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the creed (conviction; disposition; inclination; notion; opinion; view; idea)
de overtuiging; de gezindheid; vaststaande mening
- overtuiging [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gezindheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- vaststaande mening [znw.] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
confessie	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction	acknowledgement; admission; confession
credo	creed
geloof	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction	confidence; divine worship; faith; persuasion; religion
geloofsovertuiging	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction
gezindheid	belief; conviction; creed; disposition; divine worship; faith; idea; inclination; notion; opinion; religion; religious conviction; view	inclination; tendency; tenor; trend
gezindte	belief; creed; disposition; divine worship; faith; inclination; religion; religious conviction
overtuiging	conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view	belief; conviction; idea; notion; opinion; persuasion; view
vaststaande mening	conviction; creed; disposition; idea; inclination; notion; opinion; view
-	church doctrine; credo; gospel; religious doctrine

any system of principles or beliefs¹
the written body of teachings of a religious group that are generally accepted by that group¹

creed

noun

reading or statement of belief that summarizes the faith it represents
- creed → credo; geloofsbelijdenis
that which is believed
- creed → geloofsovertuiging

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• creed	→ geloof	↔ Glaube — religiöses Bekenntnis, Religion
• creed	→ levensbeschouwing; wereldbeschouwing	↔ Weltanschauung — System der Vorstellungen, die jemand sich von der Welt gemacht hat
• creed	→ geloof; vertrouwen; fiducie	↔ foi — Croyance aux vérités de la religion.