Overzicht


Engels

Uitgebreide vertaling voor cozier (Engels) in het Nederlands

cozy:

cozy bijvoeglijk naamwoord, Amerikaans

  1. cozy (cosy; snugly; cosily; snug; cozily)
    gezellig; huiselijk; knusjes; knus
  2. cozy (cosy; pleasant)
    sfeervol
  3. cozy (pleasant; comfortable; agreeable; cosy; pleasing)
    aangenaam; plezierig
  4. cozy (sociable; pleasant; cosy; chatty)
    sociabel; gezellig; onderhoudend
  5. cozy (comfortable; pleasant; cosy; )
    aangenaam; behaaglijk; knus

Vertaal Matrix voor cozy:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- cosy; tea cosy; tea cozy
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aangenaam agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing; pleasurable; snug agreeable; benevolent; comfortable; easy going; enjoyable; good; good-natured; how do you do; kind; lovely; mild; nice; pleasant; pleased to meet you
behaaglijk agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasurable; snug comfortable; easy going; good; lovely; nice; pleasant
gezellig chatty; cosily; cosy; cozily; cozy; pleasant; snug; snugly; sociable
huiselijk cosily; cosy; cozily; cozy; snug; snugly
knus agreeable; comfortable; cosily; cosy; cozily; cozy; pleasant; pleasurable; snug; snugly
onderhoudend chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable amusing; diverting; entertaining
plezierig agreeable; comfortable; cosy; cozy; pleasant; pleasing benevolent; easy going; good; good-natured; kind; lovely; mild; nice; pleasant
sfeervol cosy; cozy; pleasant
sociabel chatty; cosy; cozy; pleasant; sociable
- cosy; informal; intimate; snug
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
knusjes cosily; cosy; cozily; cozy; snug; snugly
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
- comfortable; cosy; pleasant; snug

Verwante woorden van "cozy":

  • cozier, coziest

Synoniemen voor "cozy":


Verwante definities voor "cozy":

  1. suggesting connivance1
    • a cozy arrangement with the police1
  2. enjoying or affording comforting warmth and shelter especially in a small space1
    • a cozy nook near the fire1
  3. having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere1
    • had a cozy chat1
    • the small room was cozy and intimate1
  4. a padded cloth covering to keep a teapot warm1

Wiktionary: cozy

cozy
adjective
  1. affording comfort and warmth
cozy
adjective
  1. aangenaam van gezelschap en eniszins intiem