Consummation in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

consummation:
- vervulling
consummate:
- volmaakt; perfect; ideaal; diepgaand; grondig; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend; niet oppervlakkig; helemaal; uitstekend; uitmuntend; voortreffelijk; patent
Wiktionary:
- consummate → voltooien, volbrengen, consummeren
- consummate → volwaardig, volleerd, volslagen, volstrekt
- consummate → dempen, vullen, invullen, spekken, stoppen, volmaken, volschenken, aanvullen, bijwerken, completeren, supplementeren, voleinden, klaren, volbrengen, voltooien, consumeren, slopen, verbruiken, verorberen, verteren

Engels

Uitgebreide vertaling voor consummation (Engels) in het Nederlands

consummation:

consummation [the ~] zelfstandig naamwoord

the consummation (fulfilment; realization; realisation; fulfillment)
de vervulling
- vervulling [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor consummation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vervulling	consummation; fulfillment; fulfilment; realisation; realization

Verwante woorden van "consummation":

consummate

Synoniemen voor "consummation":

completion; culmination; closing; windup; mop up

Verwante definities voor "consummation":

the act of bringing to completion or fruition¹
the completion of marriage by sexual intercourse¹

consummate:

consummate bijvoeglijk naamwoord

consummate (perfect; ideal; excellent; thorough; first-rate; tiptop; superb)
volmaakt; perfect; ideaal
- volmaakt bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord
- ideaal bijvoeglijk naamwoord
consummate (profound; thorough; in depth; penetrating; deep; perfect)
diepgaand; grondig; degelijk; totaal; volkomen; diepgravend; niet oppervlakkig; helemaal
- diepgaand bijvoeglijk naamwoord
- grondig bijvoeglijk naamwoord
- degelijk bijvoeglijk naamwoord
- totaal bijvoeglijk naamwoord
- volkomen bijvoeglijk naamwoord
- diepgravend bijvoeglijk naamwoord
- niet oppervlakkig bijvoeglijk naamwoord
- helemaal bijwoord
consummate (perfect; excellent; first-rate; superb; tiptop)
uitstekend; volmaakt; uitmuntend; voortreffelijk; perfect; patent
- uitstekend bijvoeglijk naamwoord
- volmaakt bijvoeglijk naamwoord
- uitmuntend bijvoeglijk naamwoord
- voortreffelijk bijvoeglijk naamwoord
- perfect bijvoeglijk naamwoord
- patent bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor consummate:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ideaal		ambition; highest goal
patent		patent
totaal		completeness; fullness
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
degelijk	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough	convincing; durable; firm; legitimate; reasonable; reliable; solid; sound; stable; stout; substantial; valid
diepgaand	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
diepgravend	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough
grondig	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough	careful; thorough
ideaal	consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop
patent	consummate; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop	patented
perfect	consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop	excellent; first-rate; flawless; high-quality; perfect; superb; tiptop
totaal	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough	complete; completely; fully; integral; thorough; total; utter; utterly
uitmuntend	consummate; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop	choice; excellent; first-rate; great; perfect; sublime; superb; terrific; tiptop
uitstekend	consummate; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop	choice; excellent; exemplary; first-class; first-rate; grand; grandiose; great; magnificent; matchless; peerless; perfect; splendid; sublime; superb; swell; terrific; tiptop; top-class; tops; unequaled; unequalled; unheard; unmatched; unparalleled; unprecedented; unrivaled; unrivalled; unsurpassed; wonderful
volkomen	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough	complete; drastic; entire; radical; root-and-branch; thorough
volmaakt	consummate; excellent; first-rate; ideal; perfect; superb; thorough; tiptop	flawless; perfect
voortreffelijk	consummate; excellent; first-rate; perfect; superb; tiptop	choice; excellent; first-rate; grand; grandiose; great; magnificent; perfect; splendid; sublime; superb; swell; terrific; tiptop; wonderful
-	complete; masterful; masterly; virtuoso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
helemaal	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough	absolutely; awfully; complete; completely; fully; integral; outright; terribly; thorough; total; totally; utter; utterly
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
niet oppervlakkig	consummate; deep; in depth; penetrating; perfect; profound; thorough

Verwante woorden van "consummate":

consummately, consummation

Synoniemen voor "consummate":

masterful; masterly; virtuoso; skilled
complete; perfect
arrant; double-dyed; everlasting; gross; perfect; pure; sodding; stark; staring; thoroughgoing; utter; unadulterated; unmitigated
carry through; accomplish; execute; carry out; action; fulfill; fulfil

Verwante definities voor "consummate":

perfect and complete in every respect; having all necessary qualities¹
- consummate happiness¹
- a consummate performance¹
having or revealing supreme mastery or skill¹
- a consummate artist¹
- consummate skill¹
make perfect; bring to perfection¹
fulfill sexually¹
- consummate a marriage¹

Wiktionary: consummate

consummate

verb

to bring something to completion
- consummate → voltooien; volbrengen
to make (a marriage) complete by engaging in first sexual intercourse
- consummate → consummeren

adjective

highly skilled and experienced
- consummate → volwaardig; volleerd
complete, perfect, absolute
- consummate → volslagen; volstrekt

Cross Translation:

From	To	Via
• consummate	→ dempen; vullen; invullen; spekken; stoppen; volmaken; volschenken; aanvullen; bijwerken; completeren; supplementeren; voleinden	↔ compléter — rendre complet.
• consummate	→ klaren; volbrengen; voltooien	↔ confectionner — exécuter jusqu’à complet achèvement.
• consummate	→ consumeren; slopen; verbruiken; verorberen; verteren	↔ consommer — détruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.

Verwante vertalingen van consummation

consummation of marriage

Remove Ads

Vertaal consummation van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor consummation (Engels) in het Nederlands

consummation:

consummation [the ~] zelfstandig naamwoord

the consummation (fulfilment; realization; realisation; fulfillment)

Vertaal Matrix voor consummation:

Verwante woorden van "consummation":

Synoniemen voor "consummation":

Verwante definities voor "consummation":

consummate:

consummate bijvoeglijk naamwoord

consummate (perfect; ideal; excellent; thorough; first-rate; tiptop; superb)

consummate (profound; thorough; in depth; penetrating; deep; perfect)

consummate (perfect; excellent; first-rate; superb; tiptop)

Vertaal Matrix voor consummate:

Verwante woorden van "consummate":

Synoniemen voor "consummate":

Verwante definities voor "consummate":

Wiktionary: consummate

Verwante vertalingen van consummation