Composure in het Nederlands vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

composure:
- sereniteit; gemoedsrust; rust; gerustheid; controle; zelfbeheersing; beheersing; gelijkmatigheid; kalmte; gelijkmoedigheid; onverstoorbaarheid
Wiktionary:
- composure → koelbloedigheid
- composure → bedaardheid, gerustheid, rustigheid, kalmte, rust, bewegingloosheid, roerloosheid, strakheid, stilstand, pauze, stilte

Engels

Uitgebreide vertaling voor composure (Engels) in het Nederlands

the composure (peace of mind; serenity; tranquillity of mind; inner peace; calm; inner calm)
de sereniteit; de gemoedsrust; de rust; de gerustheid
- sereniteit [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gemoedsrust [de ~] zelfstandig naamwoord
- rust [de ~] zelfstandig naamwoord
- gerustheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the composure (self-control; control; restraint; cool)
de controle; de zelfbeheersing; de beheersing
- controle [de ~] zelfstandig naamwoord
- zelfbeheersing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- beheersing [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
the composure (equanimity; imperturbability; equability; regularity; evenness of temper)
de gelijkmatigheid; de kalmte; de gelijkmoedigheid; de onverstoorbaarheid
- gelijkmatigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- kalmte [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gelijkmoedigheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onverstoorbaarheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
beheersing	composure; control; cool; restraint; self-control	command; control
controle	composure; control; cool; restraint; self-control	access control; administration; care; control; examination; guardianship; inspection; management; monitoring; observation; supervision; surveillance; watch
gelijkmatigheid	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity	evenness
gelijkmoedigheid	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity
gemoedsrust	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind
gerustheid	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind
kalmte	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity	calmness; peace; quiet; quietness; silence; tranquility; tranquillity
onverstoorbaarheid	composure; equability; equanimity; evenness of temper; imperturbability; regularity
rust	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind	break; calmness; intermission; interval; peace; quiet; quietness; rest-break; silence; tranquility; tranquillity
sereniteit	calm; composure; inner calm; inner peace; peace of mind; serenity; tranquillity of mind
zelfbeheersing	composure; control; cool; restraint; self-control
-	calm; calmness; equanimity
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	equanimity

steadiness of mind under stress¹
- he accepted their problems with composure and she with equanimity¹

composure

noun

het vermogen onder zware druk of bij dreigend gevaar kalm te blijven
- koelbloedigheid → composure

Cross Translation:

From	To	Via
• composure	→ bedaardheid; gerustheid; rustigheid; kalmte; rust; bewegingloosheid; roerloosheid; strakheid; stilstand; pauze; stilte	↔ repos — privation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.