Overzicht
Engels naar Nederlands: Meer gegevens...
- captured:
-
capture:
- veroveren; grijpen; pakken; vangen; verstrikken; vatten; klauwen; opvangen; wat neervalt opvangen; buitmaken; gevangennemen; aanhouden; arresteren; in hechtenis nemen; oppakken; inrekenen; opnemen
- verovering; overweldiging; vrijheidsberoving; inverzekeringstelling; gevangenname; inhechtenisneming; bemachtiging; inneming
-
Wiktionary:
- capture → bemachtigen, gevangennemen, vastleggen
- capture → verkrijgen, beetkrijgen, beetnemen, pakken, vangen, vastpakken, vatten, buit, prooi, vangst, raken, treffen
Engels
Uitgebreide vertaling voor captured (Engels) in het Nederlands
captured:
-
captured (imprisoned; detained; locked up; captive; locked in; penned up; arrested)
gevangen; opgesloten; gevangen genomen; geïnterneerd; vastgezet-
gevangen bijvoeglijk naamwoord
-
opgesloten bijvoeglijk naamwoord
-
gevangen genomen bijvoeglijk naamwoord
-
geïnterneerd bijvoeglijk naamwoord
-
vastgezet bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor captured:
Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
gevangen | arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up | |
Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
gevangen genomen | arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up | |
geïnterneerd | arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up | |
opgesloten | arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up | |
vastgezet | arrested; captive; captured; detained; imprisoned; locked in; locked up; penned up |
Verwante woorden van "captured":
capture:
-
to capture (conquer; occupy; seize; annex)
-
to capture (grab; catch; seize; trap; grip)
-
to capture (catch)
-
to capture (seize; catch)
-
to capture (take prisoner; take in custody; arrest)
gevangennemen; aanhouden; vatten; arresteren; in hechtenis nemen; oppakken; inrekenen-
gevangennemen werkwoord
-
in hechtenis nemen werkwoord (neem in hechtenis, neemt in hechtenis, nam in hechtenis, namen in hechtenis, in hechtenis genomen)
-
-
to capture
– To record audio, video, or still images as digital data in a file. 1
Conjugations for capture:
present
- capture
- capture
- captures
- capture
- capture
- capture
simple past
- captured
- captured
- captured
- captured
- captured
- captured
present perfect
- have captured
- have captured
- has captured
- have captured
- have captured
- have captured
past continuous
- was capturing
- were capturing
- was capturing
- were capturing
- were capturing
- were capturing
future
- shall capture
- will capture
- will capture
- shall capture
- will capture
- will capture
continuous present
- am capturing
- are capturing
- is capturing
- are capturing
- are capturing
- are capturing
subjunctive
- be captured
- be captured
- be captured
- be captured
- be captured
- be captured
diverse
- capture!
- let's capture!
- captured
- capturing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they
-
the capture (overpowering; conquest)
-
the capture (arrest; deprivation of freedom; apprehension; detention; deprivation of liberty; physical force)
-
the capture (taking)
Vertaal Matrix voor capture:
Verwante woorden van "capture":
Synoniemen voor "capture":
Verwante definities voor "capture":
Wiktionary: capture
capture
Cross Translation:
verb
-
in handen zien te krijgen
-
iemand van zijn vrijheid beroven en in hechtenis nemen
-
bewaren van gegevens
- vastleggen → capture; tie
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• capture | → verkrijgen | ↔ erfassen — (transitiv) Daten, Informationen aufnehmen |
• capture | → beetkrijgen; beetnemen; pakken; vangen; vastpakken; vatten | ↔ attraper — Prendre à une trappe, à un piège ou à quelque chose de semblable. |
• capture | → beetkrijgen; beetnemen; pakken; vangen; vastpakken; vatten | ↔ capturer — s’emparer d’un être vivant ou d’une chose. |
• capture | → buit; prooi; vangst | ↔ proie — Traductions à trier suivant le sens |
• capture | → raken; treffen | ↔ saisir — Représenter, croquer avec exactitude. |