Callousness in het Nederlands vertaald uit het Engels

Engels

Uitgebreide vertaling voor callousness (Engels) in het Nederlands

callousness:

callousness [the ~] zelfstandig naamwoord

the callousness (indifference; insensitivity; insensibility; numbness)
de gevoelloosheid; de onverschilligheid; de ongeïnteresseerdheid; afgestomptheid; de ongevoeligheid; de gevoelsarmoede
- gevoelloosheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- onverschilligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- ongeïnteresseerdheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- afgestomptheid [znw.] zelfstandig naamwoord
- ongevoeligheid [de ~ (v)] zelfstandig naamwoord
- gevoelsarmoede [de ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor callousness:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
afgestomptheid	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness
gevoelloosheid	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness	emotionlessness; numbness; stupor
gevoelsarmoede	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness
ongevoeligheid	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness	emotionlessness; numbness; stupor
ongeïnteresseerdheid	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness
onverschilligheid	callousness; indifference; insensibility; insensitivity; numbness	indiference; indolence
-	callosity; hardness; insensibility; unfeelingness

Verwante woorden van "callousness":

callous

Synoniemen voor "callousness":

unfeelingness; callosity; hardness; insensibility; insensitivity; insensitiveness

Verwante definities voor "callousness":

devoid of passion or feeling; hardheartedness¹

callousness vorm van callous:

callous [the ~] zelfstandig naamwoord

the callous (hard skin)
de eeltlaag; het eelt; eeltplek
- eeltlaag [de ~] zelfstandig naamwoord
- eelt [het ~] zelfstandig naamwoord
- eeltplek [znw.] zelfstandig naamwoord

callous bijvoeglijk naamwoord

callous (harsh; hard; heartless; ruthless; merciless; cruel; relentless; pitiless)
onbarmhartig; ongenadig; hard; hardvochtig
- onbarmhartig bijvoeglijk naamwoord
- ongenadig bijvoeglijk naamwoord
- hard bijvoeglijk naamwoord
- hardvochtig bijvoeglijk naamwoord
callous (unfeeling; numb; insensible; impassive)
gevoelloos; niet-voelend; geen pijn voelend
- gevoelloos bijvoeglijk naamwoord
- niet-voelend bijvoeglijk naamwoord
- geen pijn voelend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor callous:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eelt	callous; hard skin
eeltlaag	callous; hard skin
eeltplek	callous; hard skin
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	cauterise; cauterize
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gevoelloos	callous; impassive; insensible; numb; unfeeling	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
hard	callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless	aloud; as fast as a bullet; at the top of one's voice; blatant; dispassionate; emotionless; hard; hard-handed; hard-hearted; harsh; heartless; impassive; indifferent; insensitive; loud; loudly; lustily; openly; out loud; rough; showy; shrill; soulless; stone-hard; uncaring; unfeeling; very fast; violent
hardvochtig	callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless	dispassionate; emotionless; hard-hearted; heartless; impassive; indifferent; insensitive; soulless; uncaring; unfeeling
onbarmhartig	callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless	heartless; merciless; pitiless; ruthless
ongenadig	callous; cruel; hard; harsh; heartless; merciless; pitiless; relentless; ruthless	heartless; merciless; pitiless; ruthless
-	calloused; indurate; pachydermatous; thickened
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	horny
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
geen pijn voelend	callous; impassive; insensible; numb; unfeeling
niet-voelend	callous; impassive; insensible; numb; unfeeling

Verwante woorden van "callous":

callousness, callouses, callously

Synoniemen voor "callous":

indurate; pachydermatous; insensitive
calloused; thickened; tough; toughened
cauterize; cauterise; inure; harden; indurate

Verwante definities voor "callous":

emotionally hardened¹
- a callous indifference to suffering¹
having calluses; having skin made tough and thick through wear¹
- with a workman's callous hands¹
make insensitive or callous; deaden feelings or morals¹

Wiktionary: callous

callous

adjective

having calluses
- callous → eeltig
emotionally hardened
- callous → afgestompt; harteloos; bot; gevoelloos; hard; ongevoelig

Cross Translation:

From	To	Via
• callous	→ hard; hardvochtig; meedogenloos; onbarmhartig; star; halsstarrig; onbuigzaam; volhoudend; weerbarstig	↔ impitoyable — Qui est insensible à la pitié, qui est sans pitié.

Vertaal callousness van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor callousness (Engels) in het Nederlands

callousness:

callousness [the ~] zelfstandig naamwoord

the callousness (indifference; insensitivity; insensibility; numbness)

Vertaal Matrix voor callousness:

Verwante woorden van "callousness":

Synoniemen voor "callousness":

Verwante definities voor "callousness":

callousness vorm van callous:

callous [the ~] zelfstandig naamwoord

the callous (hard skin)

callous bijvoeglijk naamwoord

callous (harsh; hard; heartless; ruthless; merciless; cruel; relentless; pitiless)

callous (unfeeling; numb; insensible; impassive)

Vertaal Matrix voor callous:

Verwante woorden van "callous":

Synoniemen voor "callous":

Verwante definities voor "callous":

Wiktionary: callous