Benevolent in het Nederlands vertaald uit het Engels

Remove Ads

Overzicht

Engels naar Nederlands: Meer gegevens...

benevolent:
- vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend; mild; goedig; goedmoedig; goeiig; zachtmoedig; zachtzinnig; welwillend; goedgunstig; weldadig; charitatief; liefdadig
Wiktionary:
- benevolent → liefdadig, altruïstisch, welwillend
- benevolent → welwillend, vriendelijk, verdraagzaam, inschikkelijk, onderdanig

Engels

Uitgebreide vertaling voor benevolent (Engels) in het Nederlands

benevolent:

benevolent bijvoeglijk naamwoord

benevolent (good-natured; kind; mild)

– showing or motivated by sympathy and understanding and generosity ¹
vriendelijk; aardig; goedhartig; behulpzaam; zachtaardig; attent; hulpvaardig; aangenaam; plezierig; goedaardig; voorkomend
- vriendelijk bijvoeglijk naamwoord
- aardig bijvoeglijk naamwoord
- goedhartig bijvoeglijk naamwoord
- behulpzaam bijvoeglijk naamwoord
- zachtaardig bijvoeglijk naamwoord
- attent bijvoeglijk naamwoord
- hulpvaardig bijvoeglijk naamwoord
- aangenaam bijvoeglijk naamwoord
- plezierig bijvoeglijk naamwoord
- goedaardig bijvoeglijk naamwoord
- voorkomend bijvoeglijk naamwoord
benevolent (kind-hearted; mild; good-natured; kind)
goedaardig; mild; goedig; goedmoedig; zachtaardig; goedhartig; goeiig; zachtmoedig; zachtzinnig
- goedaardig bijvoeglijk naamwoord
- mild bijvoeglijk naamwoord
- goedig bijvoeglijk naamwoord
- goedmoedig bijvoeglijk naamwoord
- zachtaardig bijvoeglijk naamwoord
- goedhartig bijvoeglijk naamwoord
- goeiig bijvoeglijk naamwoord
- zachtmoedig bijvoeglijk naamwoord
- zachtzinnig bijvoeglijk naamwoord
benevolent (willing; sympathetic)
welwillend; goedgunstig
- welwillend bijvoeglijk naamwoord
- goedgunstig bijvoeglijk naamwoord
benevolent (well-doing)
weldadig
- weldadig bijvoeglijk naamwoord
benevolent (charitable; philanthropic)

– generous in assistance to the poor ¹
charitatief; liefdadig
- charitatief bijvoeglijk naamwoord
- liefdadig bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor benevolent:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aangenaam	benevolent; good-natured; kind; mild	agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; enjoyable; good; how do you do; lovely; nice; pleasant; pleased to meet you; pleasing; pleasurable; snug
aardig	benevolent; good-natured; kind; mild	alluring; appealing; attractive; charming; congenial; endearing; engaging; entrancing; interesting; likable; lovely; nice; sweet; sympathetic; winsome
attent	benevolent; good-natured; kind; mild	courteous; courtly; polite
behulpzaam	benevolent; good-natured; kind; mild	assistent; attentive; complaisant; helpful; obliging
charitatief	benevolent; charitable; philanthropic
goedaardig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goedgunstig	benevolent; sympathetic; willing
goedhartig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild	gentle
goedig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goedmoedig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
goeiig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
hulpvaardig	benevolent; good-natured; kind; mild
liefdadig	benevolent; charitable; philanthropic
mild	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild	generous; gentle; liberal; magnanimous; munificent; noble; open-handed; unsparing
plezierig	benevolent; good-natured; kind; mild	agreeable; comfortable; cosy; cozy; easy going; good; lovely; nice; pleasant; pleasing
voorkomend	benevolent; good-natured; kind; mild	chivalrous; civil; complaisant; considerate; courteous; courtly; forward; mannerly; obliging; pliable; pliant; polite; responsive; well bred; well educated; well-educated; well-mannered
vriendelijk	benevolent; good-natured; kind; mild	a kind manner; affectionate; cordial; hearty; warm; warm-hearted
weldadig	benevolent; well-doing
welwillend	benevolent; sympathetic; willing	cooperative; gentle; lenient; obliging; readiness; ready; willing; willingly
zachtaardig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild	gentle
zachtmoedig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
zachtzinnig	benevolent; good-natured; kind; kind-hearted; mild
-	beneficent; charitable; eleemosynary; freehearted; good-hearted; kindly; large-hearted; openhearted; philanthropic; sympathetic

Verwante woorden van "benevolent":

benevolently

Synoniemen voor "benevolent":

kindness; benignity
charitable; kindly; sympathetic; good-hearted; openhearted; large-hearted; kind
freehearted; generous
beneficent; eleemosynary; philanthropic; charitable

Verwante definities voor "benevolent":

generous in assistance to the poor¹
- a benevolent contributor¹
generous in providing aid to others¹
showing or motivated by sympathy and understanding and generosity¹
intending or showing kindness¹
- a benevolent society¹

Wiktionary: benevolent

benevolent

adjective

possessing or manifesting love for mankind
- benevolent → liefdadig
altruistic or charitable
- benevolent → altruïstisch
having a disposition to do good
- benevolent → welwillend

Cross Translation:

From	To	Via
• benevolent	→ welwillend	↔ bienveillant — Qui a ou marque de la bienveillance
• benevolent	→ vriendelijk; welwillend; verdraagzaam; inschikkelijk; onderdanig	↔ débonnaire — bon, gentil, bienveillant.

Remove Ads

Vertaal benevolent van Engels naar Nederlands

Uitgebreide vertaling voor benevolent (Engels) in het Nederlands

benevolent:

benevolent bijvoeglijk naamwoord

benevolent (good-natured; kind; mild)

benevolent (kind-hearted; mild; good-natured; kind)

benevolent (willing; sympathetic)

benevolent (well-doing)

benevolent (charitable; philanthropic)

Vertaal Matrix voor benevolent:

Verwante woorden van "benevolent":

Synoniemen voor "benevolent":

Verwante definities voor "benevolent":

Wiktionary: benevolent